dgreca – Page 5418 – Dielli

POLSIS Mother Teresa Expert on a Sister Act Mission

June 3, 2013 by dgreca

Dr Gëzim Alpion, Lecturer in Sociology in the Department of Political Science and International Studies, was interviewed by the Australian Special Broadcasting Service (SBS) Radio on 23 May 2013.

In the first part of the thirteen-minute interview, the SBS anchor-man Sani Kajtazi asked Dr Alpion to comment on the highlights of his visit to Australia in April.

On 19 April Dr Alpion was a special guest in Melbourne at the fundraising dinner for Moira Kelly’s children. Melbourne-born humanitarian Kelly is known as the Mother Teresa of Australia. Since setting up the Children First Foundation in 1999, Kelly has sent children to Australia for medical treatment from countries around the world.

On 22 April Dr Alpion gave a lecture at the University of Melbourne on the initial resistance to Mother Teresa’s charisma as a ‘natural leader’ from a post-Weberian perspective, a topic he approached also in his lecture at the University of Delhi on 17 April.

During his stay in Melbourne, Dr Alpion, who is considered “the most authoritative English-language author” on Mother Teresa, visited the home of sisters of the Missionaries of Charity, which Mother Teresa opened on 27 April 1970, where he was informed of the sisters’ work with alcoholic and homeless men and women and children in crisis. He also visited the soup kitchen run by the Missionaries of Charity nuns and volunteers in Fitzroy.

In the second half of the SBS Radio interview, Dr Alpion concentrated on the online petition for the construction of the Arbëri Road, which he started on Change.org on 18 March. The road, which will connect Tirana with Peshkopi, Dr Alpion’s native city in the North East of Albania, will improve significantly the lives of some 200,000 people in the Dibra region, and the infrastructure between Albania, Macedonia Kosovo and Bulgaria, thus contributing significantly to the European integration of this part of the Balkans.

The petition, which will be delivered to the new Albanian government after the general election on 23 June, has been signed by thousands of people across the world, including a number of leading academics from the University of Birmingham. The petition has been supported by a large number of newspapers, television channels and radio stations in Albania, Kosovo, Macedonia and the Albanian Diaspora in the UK, the USA, Australia, Canada, Italy, Greece, Romania and Bulgaria.

Dr Alpion emphasised at the end of the SBS interview that the growing support for this non-political petition indicates clearly the important role of social media in creating an effective virtual public sphere in a country like Albania where civil society is still at a rudimentary stage.

Listen to the interview (SBS Albanian):
http://www.sbs.com.au/yourlanguage/albanian/highlight/page/id/268636/t/Interview-with-Prof-Dr-Gezim-Aplion/

SHQIPTARET E GJERMANISE NDEROJNE AZEM SHKRELIN

June 2, 2013 by dgreca

AZEM SHKRELIN E KUJTOJMË DHE E NDEROJMË GJITHNJË NGA SE AI NA E NDEROJ LETËRSINË;KULTURËN DHE MBARË KOMBIN/

SHKRUAN: SHABAN CAKOLLI/

Azem Shkreli,ishte njëri ndër poetët më të mëdhenj,mendjehollë,i mençur,i cili me veprën e tij prej mendimtari dhe guximtari,e shkrou dhe gëdhendi emrin e tij me shkronja të mëdha,jo përse kishte vargjet më të bukura,por ishte burrë edhe kur fliste,fjalët e tij kishin peshë,ishte burrë kur vjershëronte,ishte guximtar kur gjakonte për lirinë,ishte i mbushur me dashuri për kombin dhe letërsinë.

Azem Shkreli ishte njësoj mik,sikur kur rrije me te personalisht,sikur kur e lexoje,ishte mësues,madje mësuesi më i mirë i të gjithë atyre që duanin dhe shkruanin letërsinë.Kohën kur u nda fizikisht nga ne,na ka shkëputur nga një copë shpirti të gjithë neve dashamirëve të fjalës së shkruar,familjes së tij dhe të afërmëve.Ai ishte poeti i cili gjakonte për lirinë,kohën kur u nda nga ne e gjithë përpjekëja e gjakimit të tij mbeti në gjysmë,thënë më qartë kohën kur nisi frymimi i lirë në atdheun tonë,Azem Shkreli u ringjall,ne e përkujtojmë me mall,e rrespektojmë këtë njeri të madh,të guximshëm e mendjehollë,duke e përkujtuar ai mbetet në majë të letrave tona shqipe,e lexojmë,e përkujtojmë dhe jetësojmë veprën e tij brez pas brezi.Shkrimet e tij filluar nga vitet 1960-1997,e kanë bërë poet të rrallë,të veçantë andej dhe këndej kufirit,njeri me sjellje elegante,artitekt i vargut,mjeshtër i veçantë,i dalluar nga mesazhi dhe stili ndër të gjithë poetët shqiptarë.Azem Shkreli,i njohur si më i miri nga poetët,i përkthyar në gjuhë të botës,ishte poet Europian,që e deshën njerëz të mëdhenjë nga bota,që lidhi ura miqësie me njerëz nga Europa dhe bota,që njohu kulturën tonë me botën.

Lidhja e Shkrimtarëve Artistëve dhe Krijuesve Shqiptar në Gjermani,krenohet me këtë njeri të madh,i cili i bëri emër kulturës sonë,ne Azem Shkrelin e përkujtojmë në shumë forma,në shumë tubime dhe orë letrare,por përkujtimi më domethënës është ai”TAKIMET TRADICIONALE LETRARE AZEM SHKRELI NË MËRGATË”,takime këto garuese,ku përzgjidhen veprat më të mira letrare,të cilat nominohen me çmimin letrar Azem Shkreli,bëhet përkujtimi i jetës dhe veprës Shkreli,deklamohen nga poetët poezi të zgjedhura për Azem Shkrelin,si dhe një varg aktivitetesh tjera.

Kështu dje në Shtëpinë e Kulturës në Ennepetal të Gjermanisë LSHAKSH në Gjermani,organizoj takimin tradicional dhe madhështor”TAKIMI LETRAR AZEM SHKRELI PËR MËRGATËN SHQIPTARE”.

Ky takim ishte vërtetë një takim ku, shkëlqeu Arti, Nderimi për Kolosin e Letrave tona Azem Shkreli, dashuria për ruajtje të krenarisë…! Na nderuan shumë pjesëmarrës (krijues) nga Finlanda (Silvana Berki), nga Zvicrra (Brahim Avdyli), nga Malisheva (Shoqata Kulturore e Malishevës me disa përfaqësues), nga Ferizaj (Qëndresa Halili), anë e m´anë Gjermanisë deri në 1000 km largësi, natyrisht përplot dashuri për Artin, Kulturen dhe Kombëtarizmin!

Takimin e kanë udhëhequr Mentor Thaqi,Gonxhe Letmi-Begisholli dhe Muhamet Luma.

Takimi filloj me një mjeshtëri përzgjedhëjesh,si fillim me një këngë të bukur e të dhimbshme”Kënga e turpshme”Qava për tyArbëri,nga poezia e të madhit Azem Shkreli

SONTE

Qava për ty Arbëri

Arbëri

Nuk më vjen turp

Pse qava

Më vjen turp pse s’munda

të bëj tjetër

Nga turpi qava.

Më pas në skenë u paraqit kryetari i LSHAKSH në Gjermani,z.Hasan Qyqalla,me një poezi shumë domethënëse të kolosit të madh Azem Shkrelit

Vargjet që po japim tani,janë shkruar shumë kohë më parë,por kuptimisht tingëllojnë sikur të ishin shkruar në kohën tonë,në prag të ngjarjeve të mëdha historike,të cilat përfshinë Kosovën në fund shekullin që lam pas,e që ndërruan rrënjësisht fatin e saj.Është fjala për një vjershë të hershme të Azem Shkrelit,e shkruar dyzet vjet më parë,e cila në kontekstin e ri historik,vjen si një zë i dalë nga varri,si një zotim solemn e porosi sublime e gjithë atyre që mbyllën sytë pa e parë dritën e lirisë.Vjersha është botuar në përmbledhjen e dytë të Azem Shkrelit”Engjujt e rrugëve” më 1963 dhe quhet:

DITIRAMB
Kemi me u zgjue edhe na të vdekunit

Në dasmën e kuqe të kësaj toke.

Mos na i harroni emnat,

Mos na i harroni vorret.

Me duert e thyeme tonat kemi me shkrue

Hymnin e shekujve n´qiell.

E do të kallen zamaret e gjakut,

Do t´kallen tarabukat e gëzimit

Kemi me u zgjue edhe na të vdekunit

Në dasmën e kuqe të kësaj toke.

Mos na i harroni vorret,

Mos na i harroni emnat…….

Për jetën dhe veprën e Azem Shkrelit,foli Martin Çuni,njëri nga veprimtarët e shquar të kombit dhe letërsisë kombëtare,i cili shtoi:Azem Shkrelin e kam njohur si njërin nga poetët më të mëdhenj të letërsisë shqipe,njërin nga intelektualët me mprehtësi të jashtëzakonshme.Do të ju them diçka krejt të pakët,nga se të thuash ate që meriton figura e tij,është e nevojshme shumë kohë dhe ndoshta nuk do mundeshim të e themi të tëren,vazhdoi më tutje z.Martin Çuni.Ai më tutje tha:Shkreli ishte i çiltër me njerëzit e të gjitha moshave,ishte njeri me preokupim të sinqertë për Kosovën dhe fatin e njerëzve të saj. Ishte njeri me integritet të fortë intelektual,i cili mbeti ana më e ndritshme e fjalës dhe guximit intelektual,letrar e kombëtarë.

Një videofilm disa minutësh,i ngarkuar me një aktivitet të Azem Shkrelit me mërgimtarët,i cili aq me dashamirësi dhe intelektualitet u përgjigjej pyetjeve të mërgimtarët,ishte pjesa më e rëndësishme për të pranishmit,të cilët e ndoqën me vemendje të lartë dhe duartrokitëje.Pastaj shumë poet deklamuan vargje për Azem Shkrelin,si:Mentor Thaqi,Fran Tanushi,Gonxhe Letmi Begisholli, Marigona Bellaina, Qëndresa Halili, Silvana Berki, Seveme Fetiqi,e shumë poete të tjerë………

Në pamundësi të japim të gjitha poezitë të cilat u deklamuan në këtë takim,unë zgjodha njëren e cila më ka lënë mbresa

Xhaketa e poetit,( Dedikuar poetit Azem Shkreli)

Xhaketën tënde, ngjyer me gjak Kosove,

Në një cep të odës e shikoj ulur pranë oxhaku,

Ajo xhaketë ngrohur ka, acaret e Rugovës,

Acaret që koha thyente mërgimit,

Acaret e cdo pragu.

Nuk ishte bezja, as prerja e hijshme që e dallonte,

Nuk ishte as era e duhanit që mbarte nga mërzitë në shekuj,

Ajo xhaketë larë ujëvarave të Mirushës, këndonte

Jetonte, edhe e vdekur.

Ja,

Sot ma ka lëshuar vëndin në krye të oxhakut,

Po kush i bën më bukur traditat se xhaket e vjetër,

Në tym të duhanit disa fjalë m`i hedh tek pragu,

E më kujton atë, fjalën e vjetër.

Fjalën që kuptoi dhimbjen e tokës mëmë,

Fjalën që u flijua për gjuhën e artë,

Fjalën që njerkën kurrë se thirri nënë

E fytyrën se ngjeu kurrë me baltë.

Ecën shtëllungës i lodhur, odës së heshtur

E menduara, e vjetra xhaketë, shtegëtimit pakthim,

Në supet e lodhur, ëndërrën shqiptare ke tretur,

Oh këngë e pambaruar, e Atdheut t`im.

Silvana. Berki/

Më pas juria profesionale nga:Lekë Preçi,Avni Aliu nga mërgata,sidhe Arsim Halili(në mungesë)nga Kosova lindore,të cilët kishin punuar gjatë për të vlersuar konkurentët,kishin ardhur në përfundim për të zgjedhur njëzëri tri veprat më të mira:Çmimi i parë iu nda poetes Silvana Berki,me vendbanim në Holandë,çmimi i dytë Seveme Fetiqit,poetes me vendbanim në Gjermani, kurse çmimi i tretë shkrimtarit dhe poetit Brahim Avdyli ,me venbanim në Zvicërr.Çmimet i ndau i mirënjohuri Valon Shkreli.Më pas vijoi pjesa tjetër e takimit,ku këngë për Azem Shkrelin kanë kënduar këngëtarët tanë të mirënjohur Agim Gashi dhe Driton Gashi.Një atmosferë të kënaqshme këtij takimi i kanë dhënë nxënësit e shkollës me mësim në gjuhën shqipe të Fiersenit,të cilët mësuesi i tyre i paepur Adem Shala,me punën e tij prej përkushtimi,i ka bërë këta nxënës me njohuri të fuqishme,të cilët janë stërvitur me njohëje të gjuhës e kulturës,historisë,traditës,nxënës këta të cilët disa herë kanë zënë vendin e parë në kuizin e diturisë,i cili i përfaqësuar nga të gjitha shkollat,mbahet çdo vit në Gjermani.Këta nxënës kanë kënaqur të pranishmit me këngë,vallee recitale,të zgjedhura ,të cilat një kohë të gjatë janë përcjellur me duartrokitëje.

Në pjesën e dytë të takimit janë promovua librat”ËNDRRA SHETIT PA MUA” e Martin Çunit,referuar nga Dibran Demaku,”NË VALËT E UNIVERSIT” e Avni Bellainës,referuar nga unë(Sh.Cakolli),Ishulli im,e Fran Tanushit, referuar nga Hasan Qyqalla,”Buzëqeshje e Trishtë” e Hasan Qyqallës,referuar nga Avni Aliu.Pas promovimeve,për veprimtari të dalluara u janë nda mirënjohëje disa nga veprimtarët,mysafires nga Ferizaji, Qëndresa Halilit,për veprimtari të njohur letrare,njëra ndër shkrimtaret dhe poetet e dalluara,Shoqatës së Lidhjes së Shkrimtarëve nga Malisheva;rrapsodit dhe poetit Agim Gashit,etj…

Avdi Fejza,një veprimtar i shquar kombëtar,humanist i shquar,kryetar i Shoqatës Atdhetare”Kosova” në Olsberg të Gjermanisë,njeri i cili tani njëzetvite ka nda ndihma humanitare në mbarë hapësirat shqiptare, për skamnorët,të burgosurit politik,invalidët e luftës, shkollat shqipe,fondin e Qeverisë dhe ate “Vendlindja Thërret”,e shumë aktivitete tjera,ndau dy mirënjohëje:Njëren për Martin Çunin,si veprimtar i njohur kombëtar dhe letrar,kurse një mirënjohëje tjetër i ndau LSHAKSH, për aktivitet kulturor-kombëtar. Ky takim përkujtimor për kolosin e letrave shqipe Azem Shkrelin, ka lënë mbresa tewk të pranishmit, gjithësesi deri në takimin e ardhshëm i cili është tradicional dhe mbahet çdo vit.

Observatori Megalit Pellazgo -Ilir afër Kumanovës

June 2, 2013 by dgreca

…Vendi i pestë i botës ku kishte observator ,prej nga vërehej qielli dhe lëvizja e yjeve dhe e Diellit ,edhe sot e kësaj dite banohet nga shqiptarët dhe është në bjeshkët e Kumanovës . Quhet Kokino.( Më vjen keq që unë nuk e di se si ajo bjeshkë quhet shqip)/

Nga Fahri Xharra/ Gjakove/

Sa më shumë po kalon koha ; sa ma shumë po i afrohemi një errësimi të madh kombëtar aq më shumë po e shoh se pse i gjithë ky mohim i vetëvetës . Mos groponi se nuk duhet, mos i preni thonjt natën se nuk duhet , mos i numroni yjet natën se nuk duhet ; kështu na thoshin.Dhe ne, ashtu pa menduar fare se pse ishin këto këshilla ,bënim atë që na thonin dhe i përkuleshim mosdijës , e përqafonim errësirën dhe dritën nuk na e donte syri.

Na janë mëshefur gjërat me shekuj ,e edhe vazhdojnë të na mëshihen. Prap rreth rrethit dhe në rrethin pa dalje , dhe prap në frigën nga shpejtësia e informimit ,mësimit dhe vetëdijësimit. Terr!

Agjensia Amerikane e Hapësirës NASA në vitin 2005 , i përcaktoi këto pesë vende , si trashëgimi botërore e vendeve nga ku është vrojtuar qielli mijëra vjet më herët: Abu Simbel ( Egjypt), Stonehenge ( Britani e Madhe) , Angkor Vat ( Kambogja) , Goseck (Gjermani) dhe … jo nuk e them dot, se ne shqiptarët kemi nga ata të cilët nuk e besojnë dhe nuk na lejojnë t`i besojmë . Vendi i pestë i botës ku kishte observator ,prej nga vërehej qielli dhe lëvizja e yjeve dhe e Diellit ,edhe sot e kësaj dite banohet nga shqiptarët dhe është në bjeshkët e Kumanovës . Quhet Kokino.( Më vjen keq që unë nuk e di se si ajo bjeshkë quhet shqip)

Kush e thot që Kokino ishte Ilire? por kjo është e vërtetë. Kemi pra të bëjmë me të parët tanë që kishin njohuri astrologjike , mjeksore ,anije ndërtimtarije; i kishin qytetet e tyre ,i kishin mbretëritë e tyre , i farkonin monedhat dhe shpatat

Pse tani Kokino , kur përditë e më tepër ballafaqohemi me papunësi , me ulje të standardit jetësor dhe me … me …? Por ne duhet të dijmë se kush ishim dhe si të tillë ta rrisim krenarinë tonë kombëtare e të mos biejmë pre e mashtrimeve ,vetëmohimeve dhe autozhbërjes.

Ishte viti 2001 , në udhën që mund të ecet vetëm këmbë deri në maje të bjeshkës ,afër fshatit Kokino , arkeologu Jovica Stanovski e zbuloi një vend arkeoelogjik që daton që nga Koha e Bronzit . Vendzbulimi qe e ka një dimension hijerëndë është i gdhendur në dy nivele. “Ulëset “ prej guri e mbizotërojnë vendin dhe janë të pikësuara drejtë lindjes.

A ishin ato vende ashtu të paprekura nga dora e njeriut? Jo. Që nga vizita e pare verehën gjurmët e ndërhyerjes së dorës së njeriut Çdo gjë është e rregulluar që ti përshtatët një observatori qiellor . Sipas koordinatave të Diellit si dhe nga qeramika e gjetur është konstatuar që Observatori daton që viti 1800 paraKrishtit. .Ishim pra, ne aty. Të tanët ,punonin aty. Gropime t arkeologjike aty afër apo aty në vend zbuluan material tëçmuar fragmente qeramike , eshtra shtazësh ,peshore piramidale, fragmente të guarve të bluarjes , dhe zoti e di çka tjetër që nuk tregohet.

Është vërtetuar se vendi i gjetur është përdorur për gjatë du mijëvjeqarëve prK si Observetor , me të cilën shihet kulura e lartë e popullit ,si dhe organizimi shoqëror i pellazgo-ilrëve të kohës .

Materialët e gjetura në platformën e epërme e që mund të barten tregojnë se ato i kishin edhe qëllimet tjera të përdorimit e që nuk dihet se pse.Por vet vendi dhe koncepti i vendit tregon se aty ishte edhe një Maje e Shenjt.

Shenjat e gjetura të gëdhendura mbi gurë i tregonin shënimet e të gjitha pikave karakteristike të lëvizjës së Diellit dhe Hënës në horizontin Lindor. Observatori ishte stacionar ( i pa lëvizëshëm) nga i cili shenoheshin pozitat e diellit në dimër e verë.Lartësia e tij mbidetare ishte 1 013m . Banorët pellazg i përdorën shkëmbijt natyror vullkanik për të shënuar lëvizjet e trupave qiellor duke e bërë edhe kalendarin lunar( të Hënës) . Por vendi i zbuluar e kishte edhe rëndësinë e tij edhe si vend i ceremonive fetare të herëshme historike. Sipas të gjtha gjasave ,në kohën më të rëndësishme të vitit në kohën e korrjeve “lidheshin” me Perëndinë e Diellit për falënderime dhe për shpresë për në korrje më tëmadhe në vitin tjetër . Ky mal dhe rreth malit janë quajtur “ Mali i Shenjt”.

Në regjionin Kumanovë-Kratovë janë gjetur mbi 10 tempuj , që i takojnë kulturës Kokino, duke shkuar prapa 40 shekuj. Janë gjetur vizatime mbi shkëmbinj e posaqërisht vizatimet e shqiponjave. . Janë gjetë gjithashtu edhe figurina të njeriut dhe kafshëve. Kokino kultura është një kulturë shumë e vjetër në tokat ilire.

Observatori Megalitik i Kokinos është në veri-lindje të FYROM-t afër kufirit me Serbinë ; afë fshatit Kokino në vijë – kufitare me fshatin Arbanasko.Në të tërë rajonin janë regjistruar vendet arkeologjike që datojnë nga koha e Neolitit duke mbajtur në vete vendbanime të rëndësishme , vende të shenjta dhe ngjarje derin në 6000 vjet të vjetra.

Vendi ku është vrojtuar pozita verore e diellit është e ruajtur mirë, vendi i vjeshtës dhe pranëverës ka dëmtime të vogla ,kurse aty ku është vërejtur pozita më e lartë në qiell gjatë dimrti ka dëmtime të mëdha.

Të gjitha këto dëmtime janë të mundura nga tërmetet që kanë dridhur tokën gjatë historisë. Edhe pozita qendrore e Observatorit është e ruajtur dhe e shënuar mirë.

NJOFTIM PËR SHËRBIMET FUNERALE TË SË NDJERES MANJOLA MIRAKAJ LIBOHOVA

June 2, 2013 by dgreca

Njoftojmë komunitetin shqiptar se shërbimet funerale të së ndjerës Manjola Mirakaj Libohova, që ndërroi jetë të Premten më 31 Maj 2013, pas përballjes me sëmundjen e rëndë, do të kryehen ditën e Martë pasdite nga ora 2 deri në 4 dhe nga ora 7 deri në orën 9 të mbrëmjes.

Adresa e shtëpisë mortore, ku do të kryehen shërbimet funerale është kjo:

Moloney’s Hauppauge Funeral Home

840 Wheeler Road(Rte 111)

Hauppauge,NY 11788

Tel.631-361-7500

Varrimi do të kryhet ditën e Mërkurë në ora 11 para dite.

Adresa:

Saint Charles Cemetery at 2015 Wellwood Ave Farmingdale, NY 11735 .

Familja Mirakaj dhe Libohova falenderojnë të gjithë miqtë, komunitetin, të njohurit, që u janë ndodhur pranë këto ditë të vështira dhimbjeje.

Tel.631-361-7500

Varrimi do të kryhet ditën e Mërkurë në ora 11 para dite.

Adresa:

Saint Charles Cemetery at 2015 ëellëood Ave Farmingdale, NY 11735 .

Familja Mirakaj dhe Libohova falenderojnë të gjithë miqtë, komunitetin, të njohurit, që u janë ndodhur pranë këto ditë të vështira dhimbjeje.

FESTIVALI SHQIPTAR NE NEW YORK ” ZËRAT E RINJ 2013”

June 2, 2013 by dgreca

*: Me 1 Qershor u zhvillua Festivali i Fëmijëve Shqiptarë në Amerikë “Zërat e Rinjë 2013″/

*Vendin e parë kënga :”Jemi ne e Ardhmja” me muzikë të Pranevera Çobo teksti Violeta Mirakaj, orkestruar nga Yllka Neziri dhe kënduar nga Adem Kaliqi, Me çmimin e dytë të festivalit u nderua kënga “Valët me Shkumë” muzika dhe teksti Luan Bakiu orkestruar Tom Lleshaj kënduar nga Teddy Çobo dhe Silvana Martinaj dhe të tretë kënga ” Loja me jastëkët” muzika dh teksti Ervin Bushati , orkestruar Jetmir Mehmeti, kënduar nga Enesa Dedinca dhe Vlerona Dauti. Foto fituesi i çmimit të parë këngëtari Adem Kaliçi – kënga :”Jemi ne e Ardhmja” me muzikë të Pranevera Çobo teksti Violeta Mirakaj/

NEW YORK CITY : U zhvillua mbrëmjen e së shtunës 1 Qershor 2013, në qytetin e New York ut– Festivali i 1-rë i Fëmijëve Shqiptar në Shtetet e Bashkuara të Amerikës. Në këtë Festival magjik fëmijët Shqipëtar të mbarë Amerikës dhe Kanadasë, “cicëruan si zogjtë” për më shumë se tre orë, duke kënduar këngë të reja Shqip si dhe këngë përshëndetëse nga këngët më të mira të Festivaleve Shqiptar në dekadat e kaluara.

Në këtë festival, i cili u mbajtë në zemër të qytetit të New York-ut, Pallatin e Kulturës “Merkin Concert Hall” në Mahattan, morën pjesë më shumë se 300 spektatorë, fëmijë me prindërit e tyre, si dhe disa personalitete të shquara të komunitetit, artistë dhe muzikan, veprimtarë dhe artëdashës, televizionet dhe gazetat e komunitetit. Në mesin e publikut ishin edhe përfaqësuesit e shtetit të Kosovës – konzulli Fatmir Zajmi me bashkëshorten e tij – zonjën Serma si dhe anëtari i Asamblesë së shtetit Nju Jork-ut, zoti Mark Gjonaj, i cili njëhereshit është shqiptari i parë që zgjidhet në një post politik të këtij niveli në Shtetet e Bashkuara.

Festivali “Zërat e Rinj 2013″ u dhuroi artëdashësve shqiptarë në New York, e për-rreth tij, një natë të paharrushme të këndshme dhe të mbushur me plot emocione. Ky eveniment i pari i këtij lloji në SHBA, u zhvillua në ditën Ndërkombëtare të Fëmijëve – 1 Qershorin. Pjesëmarrja në këtë Festival bazohej në krijimtarinë dhe punën cilësore dhe profesionale të bërë me fëmijët shqiptarë në Amerikë, nga profesionist: muzikan, producent , skenograf, dirigjent, njerëz të medias, artistë mjaft të njohur shqiptarë në SHBA.

Aktiviteti i përket fushës së kulturës, artit dhe synon gjithëpërfshirjen e fëmijëve shqiptarë në Amerikë e Kanada, dhe edukimin e tyre, nëpërmjet njohjes së kulturës, këngës dhe valles së bukur shqiptare edhe në diasporë.

Qendra e Kulturës Merkin Concert Hall në Mahattan – New York, ishte arenë e organizimit të këtij aktiviteti të rëndësishëm për fëmijët shqiptarë në Amerikë, në fushën e artit për fëmijët dhe rinjët tanë. Në këtë aktivitet morën pjesë organizatorë dhe të ftuar nga shtete të ndryshme të SHBA, dhe Kanadasë. Fëmijët, jo vetëm nga Nju Jorku, por edhe nga shtetet e tjera: Toronto(Kanada), Filadelfia, Nju Xhersi, Detroiti, Bostoni e tjerë.

Në këtë festival morën pjesë edhe tre grupe “profesioniste” ose të njohura të komunitetit, të cilat për shkak të mundësimit të konkurrencës së drejtë mes të rinjve, shfaqjet e tyre i prezantuan në pjesën për të ftuarit: Grupi i djemëve dhe vajzave të Kishës Katolike Shqiptare Zoja e Shkodrës, me drejtuese Agelina Nikën, grupi i fëmijeve të shkollës shqipe të Fondit të Përbashket të Patresonit, dhe Grupi i “Bijët e Shqipes” nga Filadelfia, Ansambli Artistik “Këga e Vallja Shqiptare” me Pravera dhe Lorend Çobo,. Në Festival, i cili kishte karakter garues, morën pjesë me 21 këngë, me këngëtarë të rinj, shumica prej të cilëve nga Nju Jorku, por edhe nga shtetet tjera shqiptare, në SHBA dhe Kanada .

Po ashtu në këtë Festival morën pjesë me kompozimet e tyre kompozitorë të njohur në rrafshin kombëtar dhe më gjerë, por edhe disa kompozitorë të rinj të komunitetit, diregjent, dhe skenograf profesionist. Festivali i 1-rë Shqiptarë për Fëmijët në Amerikë “Zërat e Rinj 2013”, konkurojë me 21 kompozime , 10 nga të cilat ishin finalistet, nga ku dhe u përzgjodhën edhe tre këngët më të mira të këtij festivali.

Për prezantuesit e këtij festivali, kjo mbrëmje e festës muzikore, nga zemëra tingëlloi më mirë në gjuhën e ëmbël amëtare në dhe të huaj – Ku sipas tyre ishte muzika me gjuhën e vërtet që shërbej si një dialog i cili krijon atëmosferën e përshtaëshme, për të komunikuar në gjuhën tonë shqipe, duke e çuar më tej vizionin tonë kulturorë në shoqërinë tonë. Ata thanë se ky festival do të sjell nëpërmjet melodive dhe këngëve, të tij një pjesë nga jeta e fëmijëve tanë në Amerikë, një pjesë emocionuese dhe të paharrueshme, për fëmijët tanë këtu në diasporë.

Kurse, e veçanta e këtij festivali; ishte se fëmijët në këtë festival nuk vijnë vetëm nga Nju Jorku, por vijnë nga edhe nga shtetet e tjera si : Toronto(Kanada), Filadelfia, Nju Xhersi, Detroiti, Bostoni e tjerë, tha prezantuesja e këtij festivali Sidola Vata – Preçi.

Konferencierët, u shprehen se pa ideatorët e këtij festivali të cilët marrin dhe meritat e tij dhe që janë ata që mundësuan atë, pra, sponsorët e tij, pa të cilët thanë ata “ky festival nuk do të ishte mbajtur”. Një kontribut të paçmuar për realizmin e këtij festivali, sipas organizatorit të tij, dhanë edhe dy përfaqësit e shteteve tona në SHBA, ai i Kosovës dhe Shqipërisë; Konsulli i Përgjithshëm i Kosovës, Ambasadori Bekim Sjediu, dhe Konsulli i Përgjithshëm i Shqipërisë, zoti Dritan Mishto.

Ideatore dhe drejtuese artistike e Festivalit të 1-rë i Fëmijëve Shqiptar në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, ishte Pranvera Çobo, Drejtor dhe regjizor i festivalit Bujar Alimani, Skenografia Valentin Veizaj, Orkestant Tomë Lleshaj, Libretiste Violeta Mirakaj, Koordinator Lorend Çobaj, Koordinator për media zoti Adem Belliu, dhe konferencier Sidola Vata-Preci dhe Mario Gjergji.

Në ndërkohë që soponsori gjeneral i këtij festivali ishte Ansambli Artistik “Këga e Vallja Shqiptare” me Pravera dhe Lorend Çobo, organizata e Grave Shqiptare në Amerikë “Motrat Qiriazi” me presidente Dr. Ana Kohen, shoqata “Bijtë e Shqipes” në Filadelfia, me president zotin Sadik Elshani, Fondi i Përbashkët i Patersonit në Nju Xhersi. Posterat e festivalit u sponsorizuan nga familja Dedinca, kurse logoja e madhe e festivalit nga piktori Serxhoi Bytyqi.

Në mbarim të Festivalit,– të 1-rë i Fëmijëve Shqiptar në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, i cili ishte një risi për shqiptarët e Amerikës, pati një vlerësim mjaft inkurajues nga shumica e pjesëmarrësve. Ky festival i pari i këtij lloji ishte me të vërtetë një festë për fëmijët, në Ditën Ndërkombëtare të Fëmijëve 1 Qershorin, për prindërit e tyre, por edhe për të gjithë artëdashësit e tjerë, që e ndoqën këtë festival me emocione të paharrueshme. Këtë e tregoi edhe salla e mbushur plotë e mbajtjes së Festivalit në “Markin Concert Hall” në Nju Jork.

Pas interpretimit të shkëlqyer të këngëtarve të vegjël shqiptar, Juria vendosi që vendin e parë ta merrte kënga :”Jemi ne e Ardhmja” me muzikë të Pranvera Çobo, teksti Violeta Mirakaj, orkestruar nga Yllka Neziri dhe kënduar nga Adem Kaliqi.

Çmimet e Festivalit të 1-rë Shqiptarë për Fëmijët në Amerikë “Zërat e Rinj 2013″ i sponsorizojë producenti i Televizionit Albanian Culture , zoti Adem Belliu me 500 dollar : 250 dollar nga këto u dhanë për vendin e parë, 150 për vendin e dytë, dhe, 100 dollarë për vendin e tretë.

Me çmimin e tretë u nderuar kënga ” Loja me jastëkët” muzika dhe teksti Ervin Bushati , orkestroi Jetmir Mehmeti, kënduar nga Enesa Dedinca dhe Vlerona Dauti.

Me çmimin e dytë të festivalit u nderua kënga “Valët me Shkumë” muzika dhe teksti Luan Bakiu, orkestroi Tom Lleshaj kënduar nga Teddy Çobo dhe Silvana Martinaj.

Në fund Juria e festivalit e bazuar në vlersimin dhe mendimin e secilit nga anëtarët e Jurisë, dhe të durtrokitjeve të shumta të spektatorëve, vendosi që çmimin e parë të ia jap këngës:”Jemi ne e Ardhmja” me muzik të Pranvera Çobo, teksti Violeta Mirakaj, orkestruar nga Yllka Neziri dhe kënduar nga Adem Kaliqi.

Ideatoria e këtij festivali Pranvera Çobo i tha gazetës sonë se nuk janë zhvlluar shumë festivale në diasporën shqiptare dhe aq më shumë në Amerikë, të këtillë si Festivali i Fëmijëve Shqiptarë në Amerikë “Zërat e Rinjë 2013, në Nju Jork. Ky festival tha zonja Çobo, do të mbetet i pari i këtij lloji, sipas mendimit të saj . “Festivali “Pranvera e Fëmijëve” shprehet zonja Çobo, që mbahet në Kopenhagen të Danimarkës ka një vision të ndryshëm nga festivali “Zërat e Rinj 2013″.”Pranvera e Fëmijëve ” është një festival i grupeve folklorike të fëmijëve ku fëmijët përgatiten dhe paraqiten si një ansambël artistik me këngë dhe valle shqipëtare nga arshiva e folklorit – Ndërsa Festivali “Zërat e Rinj 2013”, në New York, është një vazhdimësi e festivaleve të përvitshme, siç është “Kosova Fest”,”Ylberi” “Festivali Kombëtar i Fëmijëve” në Shkodër” tha presidentia dhe ideatoria e këtij fewstivali zonja Pranvera Çoba.

Ndërkaq, edhe Konsulli i z Fatmir Zajmi pergezoi organizatoret per organizimin te ketij festivali, te pare te femijve Shqiptare ne SHBA. Me crast ai theksoi se Konsullata e Pergjitheshme e Kosoves se bashku me Konsullaten e Pergjitheshme te Shqiperise kan perkrahur mbajtjen e ketij festival. Konsulli Zajmi, tha se KPNY ne kuader te kompetencave te saja edhe ne te ardhmen do ti mbeshtet aktivitetet kulturore ne interes te promovimit te vlerave te mirefillta kombetare, duke theksuar se ky festival u karakterizua me performance kualitative, kurse talenti i femijve i shfaqur ne festival e meriton perkrahjen edhe me te madhe nga komuniteti duke shpresuar se festivalet e kesaj natyre ne te ardhmen do te behen tradicionale edhe me gjithe perfshirese .

Në Festivalin e Fëmijëve Shqiptarë në Amerikë “Zërat e Rinjë 2013, në Nju Jork, duket se çdo gjë shkoi ashtu si edhe kishin punuar organizatorët e tij, dhe e kishin parashikuar ata për t’ia arritur qëllimit, duke ia filluar nga organizimi, regjia, skenografia, juria e deri te prezantuesit e Festivalit, dhe publiku I mrekullueshem shqiptarë në Amerikë