• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Remarks by Ambassador Ferit Hoxha at the Security Council meeting on Ukraine

May 6, 2022 by s p

New York, 5 May 2022

May I start by congratulating the UK presidency for their excellent stewardship of the Council during the month of April and wish you, Mme. President and dear Linda, as well as the US team, the very best for this month.

I thank the Secretary General for his remarks, for his clear positioning in upholding the international law and even more so for his efforts to negotiate a safe passage for civilians in Mariupol, during the recent visit to Russia and Ukraine. We all must be proud of what the UN system is doing to help Ukraine and its people.

I would also like to thank USG Griffiths, High Commissioner Bachelet and Ms. Luzan for their important and updated, yet sobering information.

Mme. President

The absurd, unprovoked, unjustified, and still-going-on war of choice of Russia in Ukraine is in its third month.

While Russia continues to be immured in total denial, the world continues to witness a never-ending human tragedy. 

Despite worldwide calls, there is no end in sight. Calls for a humanitarian pause during Orthodox Easter went unheeded. The war continues to inflict undue pain on Ukraine and its people. Indiscriminate shelling and bombing of populated areas, the killing of civilians, and attacks on health facilities, schools and civilian infrastructure continue.

Extrajudicial killings, sexual violence and rape, actions that may amount to war crimes have been documented.

Eastern and southern parts of Ukraine are now facing severe consequences, while airstrikes continue in multiple areas in Ukraine, causing additional damages and civilian losses. Every time we meet, there are new reports of casualties, news of more atrocities uncovered, and more destruction inflicted. Just like that apartment block hit in Odessa, killing 8 civilians including a three-months old baby, or those dreadful accounts just mentioned by High Commissioner Bachelet.

But Russia’s actions are not only limited to Ukraine only. More than 5 million people have been forced to cross the borders. No one could have imagined how quickly the world’s breadbasket could go from wheat fields to battlefields.

Global hunger is soaring to alarming levels, exacerbated like never before by this war that is destroying a country, that is aggressing developing countries, and is challenging the entire world.

Dear colleagues,

1200 bodies have been discovered so far around Kyiv, and almost all civilians, killed by a bullet in the head. You remember: Kremlin considered Ukrainians as brothers and yet is killing them. When you kill your family, you are a monster. Solders have tortured, raped, and murdered only to be honored for their bravery. They should be called to account not celebrated.

As Russia stalls and keeps redrawing its strategy, all indicates that disabused commanders have abandoned military doctrine and, to prove any form of success, are flattening cities and terrorizing civilians.

This is the victory à la Russe. When you cannot prevail on the battlefield, you resort to atrocities. A terrible match of incompetence with brutality. This is a cruel reality and a dreadful prospect.

Mme. President,

The more Russia struggles in front of Ukraine’s resistance, the more Kremlin’s rhetoric continues to escalate into the madman’s ideas of nuclear war. Nuclear saber-rattling is ignominious.

Once it was the president himself, then another high official, then the unstoppable propaganda machine.

What is the purpose of showing a nuclear weapon that could trigger a tsunami strong enough to flood the whole UK? What is the logic of staging a nuclear explosion in the heart of Ireland?

There could not be a more striking contrast between dreams and projects of science for conquering space and extending human civilization beyond the planet and the archaic and rotted rhetoric on the possible use of weapons of mass destruction, of annihilation of civilization because of the war of choice that is being lost.

Leon Trotsky has written that “the army is a copy of society and suffers from all its diseases, usually at a higher temperature”.

This is why truth is critical so that the domestic and international opinion does not fall for the propaganda and the conspiracy theories vehiculated relentlessly from a black hole from where only darkness is escaping.

Let’s recall that only yesterday we celebrated World Press Freedom Day. I would like to pay tribute to all the brave journalists that are risking their lives to tell the truth, to keep the world informed about the war in Ukraine.

Russian citizens must learn that this war is not glorifying their country; it has isolated it like never before. It is not making it more prosper; to the contrary, it is vertiginously spiraling it down. It is not transporting it to modernity but rather dragging it into a revolved past.

No one wants to destroy Russia; no one wants to cancel Russia. If Kremlin has made bad choices and has taken wrong decisions, they can correct the course, meaning: Stop the war, recall troops back home, choose reason, return to diplomacy, and respect their neighbor, and let that big Ukraine heart beat in freedom. This is what is needed. The keyword here is “Mir”.

Mme. President,

After several failed attempts, safe passage was arduously secured for a number of civilians in Mariupol’s steel facility, which as we heard are underway. This is a testimony – a welcome but a meagre one comparing the scale of tragedy in Ukraine – that diplomacy can work but there must be a clear will.

Those lucky ones that would see the sun again after weeks in the underground to escape relentless shelling tell that before being escorted to non-occupied parts of Ukraine, they had been interrogated by FSB agents seeking information on the tunnels of Azovstal steel complex with a view to locating Ukrainians soldiers still in the only part of Mariupol not occupied by Russian forces.

And, occupied means destroyed. Only two months ago, Mariupol was a thriving city, with almost half a million inhabitants.

The scorched-earth strategy applied by Russia has made it the catacomb of Ukraine.

Mme. President,

We know now the main mantra of the pretext of the war: invasion of Ukraine is to “de-Nazify” the country. Despite the fact that the first citizen, the president of Ukraine is Jewish. Yet, the theory has been further elaborated.

Pretending that the most ardent anti-Semites are usually Jews, that Hitler had Jewish blood, which underlines a theory that Jews inflicted the holocaust to themselves just like the Ukrainians are supposedly slaughtering their people and destroying their own country, is not black humor; it is not one of those basic fake-news you easily discard as rubbish. This is part of the worst conspiracy theory warfare. When you have the top diplomat dwell on such disgracefulness, this is a terrible low coming from a dangerous high.

Mme President,

We are not in the business of competition who speaks more or louder; we are here to try to stop this war, to stop those crimes, protect civilians and to make sure that the perpetrators do not have a place in our world, but only in theirs: the one where they pay for their deeds through accountability.

We commend the huge efforts of the EU to respond to the massive increase in humanitarian needs, in providing military, financial, and support for the reconstruction. We welcome the High-Level International Donors’ Conference for Ukraine held today in Warsaw. Albania was part of it.

Mme President,

The SG was received in Moscow for uneasy talks with authorities. He visited Kyiv as well.

As appalling and as shameful as it may be, Kyiv was shelled during his visit and while he was speaking.

Rarely have we witnessed such a degree of disregard for the UN and its Secretary-General, such contempt for the Organization and the entire UN personnel.

I don’t know how the Russians explain this, unless in the very same way as for everything else: the Ukrainians did it. 

Let me end with this note: We should strongly reject any idea of territorial division of Ukraine imposed by force, as a result of aggression.

We have mentioned it before and we reiterate it now: the creation of artificial entities, either by occupation or by proxies, is unacceptable.

That should not be accepted in Ukraine or anywhere else. 

Filed Under: Komente

STRESI DHE MENAXHIMI I TIJ

May 6, 2022 by s p

Prof.Asc.Dr.Gëzim MUSTAFAJ/

Stresi, ashtu si teoria e relativitetit të  Ajshtanjit është një koncept shkencor, i cili ka vuajtur nga bekimi i kombinuar i të qenit shumë i njohur dhe pak i kuptuar. Stresi, apo të qenit nën  presion është një pjesë e pashmangshme e jetës sonë. Vetëm kur dëgjoni titujt e gazetave të përditshme, kur shikoni televizor, dëgjoni radion apo lexoni një revistë konstatoni  pashmangshmërinë e termit stres, e si rrjedhim pranohet dhe besohet që është bërë një problem i madh i ditës. Njerëz të profesioneve, moshave, intelekteve të ndryshme përdorin në jetën e tyre fjalën stres, për të karakterizuar një gjendje të tendosur, të ngarkuar psiko–emocionale, kur ballafaqohen me mjedisin rrethues. Stresi sot është më i njohur sa ka qenë më parë, njerëzit janë  bërë më të  vetëdijshëm ndaj ndikimit negativ që ka  stresi në shëndetin e tyre. Pavarësisht nga prania e  informacionit që jepet sot dhe për më tepër bollëku i dijeve për të, stresi mbetet ende një çështje thelbësore në ndikimin e jetës së njeriut. Jeta në shekullin e XXI është bërë  më komplekse se  më parë. Njerëzit nuk kanë jetuar gjithmonë në një botë kaq moderne sa kjo e sotmja. Ne, sot jetojmë në një shoqëri të zhurmshme.  Jeta jonë drejtohet nga afatet, teknologjitë moderne,  celularët, telefonatat,  kompjuterët,  satelitët apo nga qindra presione të tjera.

Shumë personave u duhet  të bëjnë punë të shumta në një kohë të kufizuar si p.sh, të dërgojnë fëmijën  në shkollë (kopsht), kur prindi në të njëjtën kohë është i detyruar të jetë në vendin e punës, të përballen me një trafik të rënduar, me administratorë, shefa apo drejtues të tjerë, të cilët të rëndojnë edhe me tepër gjendjen shpirtërore sikur të mos mjaftonin të gjitha këto, ne shohim çdo ditë tragjedi familjare, përmbytje, luftëra(deri në kërcënim për përdorimin e armëve bërthamore), krime nga më të paimagjinueshmet,pandemi si kjo e fundit, që  shfaqen direkt në televizorin e shtëpive tona. 

Studimet kanë treguar që jemi më pak aktiv fizikisht,  kemi më pak miq se më parë, jetojmë në një shoqëri më të izoluar dhe me një nivel të ulët ligjor për mbështetje sociale. Të gjitha këto, të marra bashku, kthehen në katalizator për stresin. 

As fëmijët nuk janë të mbrojtur nga  ndikimet rënduese të presionit që shkaktojnë kërkesat e jetës. Ata nuk janë të imunizuar nga efektet dhe presionet e tepërta që ka shekulli XXI. Mjekja pediatre Amerikane Dr. Lori Buffa thotë: “Shumë stresorë që 30, 40, apo dhe 50 vjetëve më parë, me të cilët fëmijët nuk kishin të bënin,  sot janë prezent. Gjithçka ka kaluar shumë shpejt. Niveli i ndikimeve që ata ekspozohen është shumë më i lartë nga ç’ka  qenë më parë”.

Sidoqoftë, stresi nuk është një problem vetëm i shekullit XXI,  njeriu e ka vuajtur stresin gjatë evoluimit njerëzor. Por shoqëria moderne ka pësuar  ndryshime më të mëdha në një hark kohor prej pak vitesh, se sa gjatë gjithë zhvillimit njerëzor. Kjo është në një mënyre, arsyeja përse stresi është më shumë se një problem sot.   

Ka shumë përfitime të jetosh në botën tonë moderne, të industrializuar me ritme të shpejta, por ky zhvillim i shoqërisë  ka krijuar kërkesa komplekse në shëndetin tonë fizik dhe jetën sociale. Sigurisht që nuk është nevoja  të kthehemi në epokën e gurit për të rifituar shëndetin tonë, është e pamundur të zhvendosim gjithë këtë stres nga jeta jonë, por çfarë do të duhej të bënim? Kërkohet  të mësojmë, ç’është stresi, llojet dhe shkaktarët e tij, shenjat fizike dhe psikologjike që shfaqen, ndikimi i tij në veprimtarinë e njeriut, mënyrat e përshtatjes dhe si ta përballojmë atë në jetën tonë të përditëshme.

Pyetja e parë që bëjmë është; Ç’ është stresi? Stresi  është një koncept disi i vështirë për t’u përkufizuar sepse është një eksperiencë subjektive, individuale dhe unike. Kur një situatë konsiderohet si stresuese për një person, nuk do të thotë që kjo situatë konsiderohet e tillë edhe për një tjetër. Ka një numër përkufizimesh për stresin si edhe një numër ngjarjesh që të çojnë në përjetimin e stresit. Faktorë të dëmshëm dhe të papërshtatshëm të mjedisit të jashtëm çojnë në çrregullime fiziologjike. 

Përkundrejt shumë pikëpamjeve që e konsiderojnë stresin si një fenomen vetëm të dëmshëm, njeriu nuk mund të ekzistojë në mungesë të stresit, sepse nuk mund të ruajë ekuilibrin me mjedisin rrethues. Nëse stresi nuk do të gjendej, njeriu nuk do të kishte mbijetuar. Ai mund të përshkruhet, si një kundërveprim i trurit dhe i pjesës tjetër të trupit ndaj atyre kërkesave, sfidave, ngarkesave të cilave, ne i nënshtrohemi në rrethana të ndryshme të jetës. 

Qëllimi i stresit është të kujdeset që aftësia fizike t’i përgjigjet kërkesave, që do t’i paraqiten trupit. Prej lindjes deri në vdekje njeriu dhe stresi janë një binom i pandashëm. Për të qenë aktiv dhe produktiv kemi nevojë për pak stres. Por kur stresi është i tepërt duhet të marrim masa që ta pakësojmë, sepse ai dëmton shëndetin e njeriut. Trupi kundërvepron ndaj Distresit, që është stresi negativ, ose i dëmshëm, ai shfaqet kur njeriu nuk mundet të ndryshojë gjendjen që i parashtrohet dhe ndjen pakënaqësi.  P.sh humbja e një personi të familjes, shkon në shtëpi dhe ndodhesh përballë mungesës së ushqimit, ritja e çmimeve që në këtë kohë është bërë e zakonëshme, të grindesh me një mik etj., si dhe ndaj Eustresit, që është stresi pozitiv,  ose stresi i mirë, që rrjedh nga situata që sjellin kënaqësi, të cilat njeriu i ka zgjedhur vetë ose dhe që e nxisin përpara (martesa, të presësh një fëmijë, të fitosh një lojë apo të dalësh mirë në një provim), një sasi e caktuar stresi është e domosdoshme për stimulim. 

Trupi njeriut i përgjigjet të dy llojeve të stresit në të njëjtën mënyrë. Është e saktë kërkesa për të pasur një sasi të caktuar stresi si nxitës, për ta bërë jetën më interesante  dhe më të frytshme. Nëse trupit i pëlqen puna që bën, trupi nuk mund t’i përballojë ngarkesat e tepërta, si rrjedhim, stresi pozitiv mund të kthehet në stres negativ, atëherë kur njeriu nuk i dëgjon paralajmërimet e trupit (shenjat fizike apo psikologjike). Të gjitha llojet e stresit kthehen në të dëmshme, nëse trupi është i stresuar për një kohë të gjatë pa pasur mundësi për ta marrë veten sërish.

Disa studiues e përkufizojnë atë si ngacmues (stresor) që na kërcënon,  të tjerë e shohin si reagim të organizmit ndaj kërcënimeve të mjedisit, apo si gjithçka që ushtron kërkesa ndaj nesh, të cilave ne duhet t’i përshtatemi. Këto kërkesa mund të jenë të vështira për aftësitë tona. Stresi përfshin kërcënimet ndaj mirëqenies sonë, presionet dhe ndryshimet e tjera të cilat kërkojnë që ne t’i përshtatemi në situata të reja. Stresi mund të shkaktohet prej kërkesave psikologjike ose fizike. Konflikti dhe frustracioni janë shembuj të kërkesave psikologjike. Kërkesat fizike mund të përfshijnë infeksionin, sëmundje ose plagët.

Kur ne përjetojmë stres, mund të shfaqim shenja fizike, psikologjike si dhe sjellje nga më të ndryshmet. Këto simptoma nuk janë shenja sëmundjeje sepse stresi nuk është sëmundje; këto nxisin  gatishmërinë e trupit për të luftuar kundër rrezikut duke na dhënë një shpejtësi dhe energji të veçantë për t’u përballur me kërcënimin. Kur jemi nën stres ne ndiejmë zemrën të rrahë me shpejtësi. Kjo nuk është shenjë sëmundje e zemrës, por shkaktohet nga çlirimi i hormoneve të stresit që e bëjnë zemrën të pompojë më fuqishëm  dhe të rrahë më shpejt që  të marrë oksigjenin ekstra, për të  gjallëruar muskujt dhe organet, në këtë mënyrë ne jemi gati të përballemi ose të largohemi nga rreziku. Pasi situata stresante të këtë kaluar, niveli i hormoneve të stresit në gjak ulet përsëri, dhe zemra kthehet në ritmin e saj normal.  Zemra dhe pjesa tjetër e sistemeve dhe e organeve të trupit tonë mund ta përballojnë me shpejtësi dhe me punë të fuqishme situatën kërcënuese, sepse janë krijuar për të qenë në gjendje ta bëjnë këtë, pikërisht si një makinë e cila ngre dhe ul shpejtësinë e saj me një presion të veçantë në pedalin e gazit dhe pakëson shpejtësinë me një presion të lehtë në frena. Sistemi ynë nervor simpatik dhe ai  parasimpatik shkakton reagimin lufto ose mbathja, të dyja këto funksionojnë në mënyrë të njëjtë. Stresi stimulon sistemin nervor simpatik (pedalin e gazit) duke ngritur nivelin e  hormoneve të stresit në qarkullimin e gjakut, ndërsa për stimulimin e çlodhjes apo të marrjes së vetes, është përgjegjës sistemi nervor parasimpatik (frenat), ky pakëson nivelin e hormoneve të stresit  në qarkullimin e gjakut.

Një nga problemet me stresin është identifikimi i tij. Ndonjëherë jemi të vetëdijshëm për të dhe si pasojë mund të reagojmë. Por stresi mund të jetë dhe i fshehtë, mund të përjetohet stresi ndaj të cilit mund të mos jesh i vetëdijshëm.  Shenjat janë të shumëllojshme, jo të gjithë shfaqin të njëjtat shenja, disa nga ne janë të pavetëdijshëm ndaj tyre. Kërkimet kanë treguar që edhe pse ka simptoma të përgjithshme të stresit, individët ndryshojnë në shfaqen e tyre. Disa individë shfaqin simptoma kryesisht fizike si p.sh tendosje apo dhimbje muskujsh, të tjerë shfaqin simptoma si të qarët apo inatosje, shenja psikologjike. 

Shkaktarët e stresit njihen si stresorë. Ekzistojnë me qindra lloje të ndryshme stresorësh. Çdo ngjarje që një personi i duket kërcënuese, e vështirë për t’u përshtatur ose që shkakton një presion të skajshëm mund të jetë një shkaktarë potencial i stresit. Është e rëndësishme të mbash parasysh, se stresi është një eksperiencë individuale, subjektive dhe si pasojë çfarë është stresante për një person  nuk mund të jetë për një tjetër. Stresorët mund të ndahen në të jashtëm dhe të brendshëm (ose një përzierje e të dyjave). 

Ndryshimet jetësore janë stresorë të fuqishëm. Për shembull,  nëse një person jeton i lumtur në shtëpinë e tij, ai jeton prej vitesh atje,  ka dhe miq  të ngushtë, për këtë arsye, ai nuk do të dëshironte të largohej prej atij vendi. Por ai është i detyruar të lërë atë shtëpi sepse kjo shtëpi është ripronësuar, rrjedhimisht që ky person do të vlerësoj ngjarjen  absolutisht shumë më stresante, se sa do ta konsideronte një person  tjetër i cili, kishte jetuar për një kohë të shkurtër, me komshinj që nuk merrej vesh, në një zonë të zhurmshme, si rrjedhim ai do të dëshironte të largohej sa më parë prej andej.

Shumica e shkaqeve të stresit që ne përballemi çdo ditë kanë një bazë të zakonshme, nuk janë aq ekstreme sa janë ngjarjet e mëdha të jetës. Shkaqet e zakonshme të stresit janë quajtur shqetësime të përditshme; ato janë iritimet të vogla ditore si p.sh mos gjetja e nje vendi për të parkuar makinën, preokupimi se çfarë do të gatuash, trafiku i rënduar, diskutimet në familje apo me kolegët etj. Nga një herë shqetësimet e përditshme që na mërzisin në mënyrë të vazhdueshme shkaktojnë më tepër stres se sa ngjarjet e ndryshimeve të mëdha jetësore (të cilat janë të rralla). Këto irritime të vogla kontribuojnë në nivelin e përgjithshëm të stresit. Shqetësimet e zakonshme shkaktojnë një stres të tillë, i cili ndikon në keqësimin e gjendjes shëndetësore, madje ndonjëherë në një masë  më të madhe edhe se ndryshimet e mëdha jetësore, vërtetë që një ndryshim i madh jetësor është më i fortë se ai i prodhuar nga një shqetësim i zakonshëm por ai ndodh shumë rrallë, ndërsa shqetësimet e zakonshme duke ndodhur shumë shpesh madje janë prezentë çdo ditë bëjnë të mundur akumulimin e tyre me kalimin e kohës. Një pikë ujë që bie rregullisht mbi një shkëmb për një periudhë të gjatë kohe, arrin të gërryej shkëmbin. E njëjta gjë ndodh edhe me trupin e njeriut. 

Ne jemi të pirur të mendojmë se stresi shkaktohet vetëm prej ngjarjeve, situatave të jashtme, dhe njerëzve, por gjithsesi kjo nuk është plotësisht e saktë. Studiuesit e stresit kanë vërtetuar se, stresi shkaktohet gjatë një veprimi, që lind nga bashkëveprimi midis stresorit, pikëpamjes tonë ndaj stresit dhe aftësisë së perceptimit për t’u përshtatur me të. Stresi është kombinimi i besimeve, qëndrimeve, interpretimeve, perceptimeve tona të brendshme dhe faktorëve të tjerë me ngjarjet e jashtme.

Teknikat e përballimit të stresit janë teknikat me anë të cilave ne merremi me stresin dhe ankthin. Së pari, ne mund të ruajmë formën tonë për të qenë më rezistencë ndaj stresit nëpërmjet sportit, një ushqyerje të shëndetshme, trajtimi natyror bimor, etj. Së dyti, ne mund ta përballojmë gjendjen e stresit, duke përdorur teknika natyrore si joga, masazh, relaksim etj. dhe së fundmi, kur ne ndodhemi në një situatë të mundimshme që zgjat, ne duhet të konsiderojmë origjinën e problemit që kemi: përse ndodhemi në një situatë të tillë? Çfarë mund të ndryshojmë ne? Nëse ne nuk mund të ndryshojmë rrethanat në të cilat ndodhemi, ne duhet të korrigjojmë mënyrën tonë të sjelljes dhe të reagimit ndaj tyre. Vetëm kështu ne mund të përfitojmë nga anët “e mira” të stresit dhe të mos pësojmë çrregullime fizike nga anët “e këqija” të tij. Por mbetet për secilin detyra e organizimit të programit antistres, në funksion të normave dhe zakoneve të tij të jetesës. 

Filed Under: ESSE

GJERGJI YNË, QË JE NË QIELL

May 6, 2022 by s p

Ditelindja e 617 në përjetësinë e Gjergj Kastrioti- Skenderbeut, Heroit tonë Kombëtar,Luftëtarit të madh të Europës, Mbrojtësit të kulturës Perëndimore.Një lutje mes shqiptarëve në Miçigan, SHBA.

GJERGJI YNË, QË JE NË QIELL- nga Visar Zhiti –

Gjergji ynë, që je në Qiell,

Atë i Kombit tonë dhe Bir i popullit tonë,

u shenjtëroftë emri yt,ardhtë mbretëria jote,

u bëftë vullnesa jote nga Qielli në tokën,

kudo ku ka shqiptarë,të bashkuar të jemi,

se kështu bëhemi më të fortë,që të fitojë e mira.

Porositë e tua si bukën e përditëshme na i jep sot.

Të duam AtDheun dhe njëri-tjetrin dhe punën dhe virtytet t’i bëjmë tonat.

Na i fal fajet tona dhe mos lejo faje të të tjerëve mbi ne.

Me shpatën tënde të godasim urrejtjen,

me mburojën tënde të mbrojmë dashurinë,kali yt të bëhet Pegasi i muzavedhe mos na lërë të biem në tundimet e egoizmit dhe korrupsionit dhe na liro nga i keqibrenda vetes e përreth nesh,me ndihmën e Zotit, o Zot!Kurora paqeje me lule zemretë vëmë mbi veprat e njeriutja, ashtu si sot në statujën tënde dhe bekime bashkatdhetarëve të tu kudo e përgjithmonë!Amen!

Filed Under: LETERSI Tagged With: Visar Zhiti

SHËNGJERGJI DHE DISA TOPONIME NË MAT

May 6, 2022 by s p

Asllan Bushati/

Gjashtë maji, është dita e lindjes se Atit të Kombit tonë dhe Heroit tonë Kombëtar, GJERGJ KASTRIOTI SKËNDERBEU. Nuk e kuptoj se pse akoma Parlamenti i Shqipërisë dhe i Dardanisë, nuk e shpallin akoma ditë feste zyrtare kombëtare. Apeloj për të disatën herë, që të gjendet një konsensus ndërpartiak e ndërshtetror në Shqipëri e në Dardani, që kjo datë të zyrtarizohet si ditë feste zyrtare kombëtare.Me rastin e 6 majit 2022, “Ditës së Shëngjergjit”, dëshiroj të ofroj për miqt e mi, disa shpiegime për emrat e disa maleve dhe fshatrave të krahinës së Matit, të cilat vijnë që nga koha e Gjergj Kastriotit – Skënderbeut e të lidhura me veprimtarinë e tij. Kështu për shembull pjesa perendimore e krahinës ndahet me Kurbinin nga vargmali “Skënderbeg” që shtrihet nga takimi i lumejve Mat me Fan (Skuraj) deri në veri të krahinës Tiranës në këmbëzën perendimore të Malit të Erës. Mali Erës ndanë Matin me Tiranën, Kaptina e Martaneshit ndanë Matin me Elbasanin, Mali i Allamanit dhe Dejës ndanë Matin me Dibrën, këmbëza veriore e Malit Dejës deri në kryqëzimin e lumejve Mat e Fan, ndajnë Matin me Mirditën. Por para se të sjellë shpiegimet rreth toponimeve, do të perifrazoj një citim nga fjala e fundit e Gjergj Kastriotit- Skënderbeut, para princa, gjeneralëve, diplomatëve dhe oborrtarëve të tij.” Ftoni mes jush të huaj të arsimuar duke u dhënë një rol këshilltari edhe në rast kur ata nuk janë fisnikë e të pasur. Kompetencat që i akordohen fisnikërisë janë prodhim i politikës. Ju mund të përdorni fisnikët si të dëshironi. Pasanikët injorantë do t’i ledhatoni, kështu do të kurseni pasurinë tuaj për mirëmbajtjen e ushtrisë, dhe do të keni një oborr të shkëlqyeshëm falë krenarëve (të diturve) por dhe budallenjve, që nuk kanë asnjë lloj virtyti përveçse floririt”. Pra, Skënderbeu ka patur këshilltarë ushtarakë, fishikë dhe specialist të fushave të ndryshme pranë tij dhe sygjeron që edhe pasardhësit të kenë të tillë. Kjo e dhënë nënvizohet nga shumë burime perendimore.Mali Skënderbeg (me majën më të lartë Beleg), u emërtu si i tillë, pasi pjesa peremdimore e këtij mali (Cudhi, Shkretë, Mafsheq, Gardhac, Vinjollë, Gallatë e Skuraj), shërbyen si prapavijë e përqëndrim rezervash të Skënderbeut në pesë nga betejat shumë të rëndësishme të tij: tri rrethime të Krujës, Beteja e Albulenës (midis lumejve Ishëm e Mat), dhe Beteja kundër Ballaban Pashës (Qaf Buall- Skuraj). Pra nga veprimtaria luftarake e Skënderbeut e mori emrin edhe mali “Skënderbeg”.Mali i Allamanit, u emërtu i tillë për arsye se aty shërbyen këshilltarët austriak e gjerman,( pra gjermanisht folës-alemanie), specialist për përgatitjen e topave të ushtrisë së Skënderbeut.Mali i Dejës, si emërtim është shumë i hershëm, ndoshta pellazgjik, se do të thotë mali i Deas (perendesha e dritës), sepse lugina e Matit ka si pikë reference për agimin e dritës së mëngjezit, pikërisht Malin e Dejës sic e shqipërojmë sot.Mati ka qenë (sipas dokumentave austriake), qendra më e madhe e përgatitjes dhe stërvitjes së ushtrisë së Skenderbeu. Aty kanë qenë vendosur edhe specialistët e këshilltarërt e huaj. Kryesisht prej këtij vendi fillonte lëvizja për në drejtimet ku do të bëhej ndeshja me forcat osmane. Në pjesën perendimore të luginës së Matit, shtrihen fshatra me emërtime, të vendeve nga vinin specialistët ushtarak të Skënderbeut (të cilat i mbajnë edhe sot). Ata kishin profile dhe specialitete të ndryshme për: kalorsi, harqe, ushta, shpata, shtiza, prazmore, sopata bishtgjata, specialist të luftimit trup me trup, takticienë, strategë etj. Kështu Fshati Baz, do të thotë se aty kanë qenë përqëndruar baza material e ushqimore për njerzit dhe kuaj. Në një farë kuptimi të sotëm “shtabi i prapavijës”. Karica: (kroaci, vendi i specialistëve dalmat), Germani (secialistët gjerman), Midha (fusha e livadhe të mëdha), Muzhaka (vendi i specialistëve të Muzakajve me qendër në Beratin e sotëm). Frankth (francezët, madje edhe sot vazhdon mbiemri Dishani-Dysha). Burrel (burgel- qytezë gjermanisht). Batërr (betejë), Pësum i Batrrës (të mësumit e betejës ose qendër stërvitore), Shul Batërr (këthimi në stërvitje, betejë) etj.Që nga koha e Skënderbeut vijnë edhe disa familje me mbiemra si : Allamani, Valteri (Volteri), Farrici, (Fritz), Klos (Kloze ose Klotz), Dishani (Dysha) etj.Për të mos ju lodhur më me shpiegime, në këtë ditë feste të Shëngjergjit, ju uroj nga zemra GËZUAR ju familjar e bashkatdhetarë. Ju gjetët ma mirë mot.

Filed Under: ESSE Tagged With: asllan Bushati

KUR FAIK KONICA KËRKONTE RRITJEN MENDORE TË POPULLIT SHQIPTAR

May 6, 2022 by s p

Nga Ndriçim KULLA (Nderi i Kombit)

Studiues, publicist

Konica, diti të hedhë bazat e mendimit të përparuar dhe modern shqiptar, të vizionojë një Shqipëri të ardhshme europiane përkrah kombeve të qytetëruara të kontinentit të lashtë. Aq sa fshikulloi ashpër, si rrallëkush, mentalitetin e prapambetur shqiptar, “mendjet e klasit të katërt” siç i quan ai, krejt përgjumësinë pesëshekullore, po aq diti të ngrejë lart, në piedestal glorifikimi, në vetë botën perëndimore, vetitë më të mira të shqiptarëve, doket, zakonet, historinë, krenarinë shqiptare në shekuj, e mbi të gjitha, gjithçka të vyer shpirtërore që shqiptarët dhanë historikisht, krahas gjakut të tyre që rrjedh në damarët e Europës.Është e njohur pena e mprehtë koniciane për të goditur ashpër, drejtpërdrejt dhe tërthorazi, por edhe me ironinë dhe sarkazmën e tij të rrallë, tërë dukuritë shoqërore regresive të Shqipërisë në kapërcyell të shekujve XIX-XX, botëkuptimin e prapambetur anadollak që kishte përgjumur shqiptarët për pesëqind vjet, kritikë kjo sociologjike e llojit volterian, me forcë e fuqi tronditëse, troshitëse, shkundëse. Në këtë vështrim, kjo lloj kritike koniciane me ashpërsi mbresëlënëse ka karakter të theksuar konstruktiv, tek sendërton hap pas hapi vetëdijen kombëtare, çel sytë e mendjes, e vesh atë me forcë vepruese shoqërore, e orienton dhe e ngacmon drejt një qëllimi fisnik me synime të qarta në kuadër të një perspektive të afërt a të largët.

Që në numrin 1 të Albanias (1897), në kryeartikullin “Armiqtë e Shqipërisë”, Konica mbërthehet fort pas realitetit të zymtë të kohës kur shqiptarit i mungon “buka e barkut”, “buka e mendjes” dhe është i rrethuar nga armiq të jashtëm. Me dy paragrafë të shkurtër, ai shpreh dhimbjen e tij për këtë realitet të hidhur dhe veç kur shpërthen e revoltohet në paragrafin e tretë me ashpërsinë e një heroi homerian duke shpallur, deri dhe me qitje të largët, gjithë rezonancën aktuale: “Armiqtë e Shqipërisë janë shqiptarët, jo të tjerë. Shqiptarët kanë shkruar me gjakun e tyre më tepër se një faqe në historinë e Evropës. Nga më të voglat trazira gjer në luftërat më të gjakta, shqiptari ka hequr hark, vërvitur kordhë a zbrazur pushkë. A ka gjë më të turpshme, më të ulët se historia e këtij kombi që, për pak të qelbur argjend [të holla], shet mish njeriu në çdo luftë, edhe kujt s’i erdhi dëshirim nga aq qindra vjet që e shkelin dhe e kurvërojnë të huajt, s’i erdhi dëshirim të japë dy pika gjak për lirinë e vetvetes? Të donin Shqiptarët lirinë e Shqipërisë lehtazi e bëjnë; por rrinë të patundur dhe kështu dëftojnë që s’e duan Shqipërinë, dëftojnë që janë armiqtë e saj”.Nën një qiell të zymtë shqiptar ku përzien e përplasen shtëllunga resh shekullore në hone të vetëdijes e pavetëdijes kombëtare, ai e kërkon fjalën të çiltër, të qëruar, të revoltuar e revoltuese njëkohësisht, që të shpërthejë me gjëmim rrufeje zeusiane.

Topitja ka shkuar nën cakun e flijimit dhe vetëflijimit, të durimit dhe vetëdurimit, dhe lypset tanimë ndërgjegjësim e vetëdije, me shpërthim vullkanik shoqëror.Në numrin 2 të Albanias, kur Konicës i bëhet presion nga një kategori bashkatdhetarësh për të kufizuar në shkrimet e revistës lirinë e pikëpamjeve të veta politike, shoqërore e fetare, pionieri erudit i Rilindjes tregohet i papërmbajtshëm, si një përrua që derdhet nga lartësitë qiellore me shkrimin “Ç’është liria?”. “Dua të marr shpatën”, revoltohet ai, “e t’u çajë kokën gomerëve, e në vend të trurit të kllasë këtë: ç’është liria?… Më mirë të shesë m… njeriu, se të shkrojë për Shqiptarët… ç’është liria: Liria është të mundet njeriu: 1. të besojë ç’i do zemra; 2. të thotë ç’i do zemra; 3. të shkruaj ç’i do zemra; 4. të bëjë ç’i do zemra, veç jo ato që janë kundër lirisë së tjetrit njeri. Por Shqiptarët, më të shumtë janë shpirtrobër… sundon në shpirtrat e tyre feja: unë i botojë letrat e tyre kur thonë që kanë fe, por nuk duan që unë të shajë fetë e tyre… “s’të lëshojmë lirinë që të shaç fetë…” Dhe Konica përfundon me një thirrje sfidë që të bën të dridhesh ende dhe sot për aktualitetin e saj: “Vëllezër shqiptarë: Mjaft rrojti e mjera Shqipëri jetën e Kurmit.

Duhet edhe ajo të nisë tani të rrojë jetën e mendjes (la vie intellectuelle). Jeta e mendjes është të hapim tërë zemrat tona, të flasim vëllazërisht njëri kundër fjalës së tjetrit, të kuvendojmë si njerëz të qytetëruar, që mblidhen e luftojnë me fjalë [shoqërisht] për idetë e tyre… kështu do njihemi më mirë, s’do kemi mendime të fshehura, dhe do të kuptojmë që të tërë jemi të lidhur me dy lidhje të arta: dëshirimi i së Vërtetës dhe dëshirimi i Shqipërisë”. Emancipimin shoqëror si një çështje madhore, Konica e trajton me penë të fuqishme në shkrimin “Rritja mendore e popullit shqiptar” (Albania, prill 1906). Thjesht çështjen e arsimimit shqip dhe të luftës kundër padijes, ai nuk e kufizon aspak te brezi i ri, domethënë të pritet një herë sa të shkollohet brezi i ri që të mund të arsimohet krejt shoqëria. Jo, përveç mësimit të shkrimit dhe leximit të gjuhës shqipe te brezi i vjetër, krahas atij të ri, Konica kërkon “zgjerimin e kufirit të mendjes së tyre”, duke kaluar kështu nga një fazë e parë e domosdoshme, njohja e shkrimit, në një fazë të dytë që ai e quan“lërimin e mendjes”, domethënë kulturimin dhe qytetërimin shoqëror, një tjetërsim pra të njeriut shqiptar të kohës, i prapambetur në mendime apo me botëkuptim të ngushtë. Dhe populli, këmbëngul Konica, e ka dashurinë për “lërim të mendjes”, sepse kërkon të ecë përpara, të mësojë. Por i mungojnë librat, “këtu fle lepuri”, aty është çështja.Gjendjen e librave (metodave) shqipe dhe të abeceve Konica e sheh të mjerueshme (janë për mëshirë!) e as që mund të bëhet fjalë për aritmetikë, gjeografi, trigonometri etj.

Këtu Konica bën dallimin e madh në libra për fëmijë dhe libra për të rritur (për burra me mustaqe!) dhe një abetare e thjeshtë kurrsesi nuk mund t’u adresohet këtyre. Shqiptari për Konicën duhet të hapë sytë e mendjes, të shohë rrotull tij se çfarë bëjnë kombet e qytetëruar që edhe kombi shqiptar të përparojë e të ecë krahas tyre. Pra, përqasja e gjendjes shoqërore të mjerueshme në Shqipëri me gjendjen e përparuar shoqërore, sidomos në vendet e zhvilluara perëndimore, është një pikë referimi konstante në botëkuptimin konician për ndërgjegjësim e veprim shoqëror. Nëse gjetkë, zhvillimi botëkuptimor e shoqëror ka ecur përherë me hapa të shpejta, tek ne, për njëmijë arsye të jashtme e të brendshme, ky zhvillim nuk ka ndjekur ritmet e duhura bashkëkohore, dhe Konica s’përton në këtë mes të fshikullojë ashpër një dukuri të tillë të përgjumjes shoqërore në Shqipërinë e Turqisë europiane. Ky fshikullim i spikatur i viteve të “Albanias”, do të ngrihet në një model të vërtetë të kriticizmit në fillim të viteve ‘20. “E trishtë është jeta, e unë i kam lexuar të gjitha librat”. Me këto vargje nis njëra nga poezitë më të famshme të poetit francez Stefan Malarme. Por po njëlloj, kështu nis edhe njëra nga ato esetë e shkurtra të Konicës me titull “Jeta dhe librat”, e shkruar dukshëm mbi një reliev të qartë shpirtëror. Është ky një çast psikologjik, që e përqendron mendimin e tij te tragjedia “Prometeu i lidhur” i Eskilit, një libër siç shkruan ai “i vjetër për nga mosha 2400-vjeçare”, por gjithnjë i ri për nga mendimet”. Prometeu për Konicën është idealisti që vuan dramën e përjetshme të lirisë së mendimeve, dramën e dashurisë së madhe që ai ka e kërkon të mbizotërojë tek njerëzit. Një hero i tillë, tek i cili ndoshta Konica frymëzohet edhe për veten, ka se ç’t’u thotë shqiptarëve në fillim të viteve ‘20, kur në Shqipëri luftohej pikërisht kundra tiranisë dhe lirisë së mendimit. Është kjo ide një nisje emblematike e një sërë sprovash të cilat shtresëzohen në vite me tipologji e personazhe të rinj, që më tepër përfaqësojnë kategori të vërteta njerëzore, nëpër të cilat Konica do ta shtratëzojë analizën e vet, për të arritur në sprovën më të arrirë “Shqipëria si mu duk”, ku mendimi i tij, nëpërmjet një analize sociologjike e psikologjike, formëson një kategorizim të mirëfilltë antropologjik të shoqërisë shqiptare.

Një fizionomi të tillë trajtimore shpreh Konica që në ciklin “ Katër përralla nga Zullulandi” (1922). Zullutë paraqiten nga autori më shumë sinjë turmë se sa si një popull i ndërgjegjësuar, duke na lënë të nënkuptojmë menjëherë se kemi të bëjmë me njërën nga tipologjizimet ose kategoritë e tij sociologjike, mbi të cilat ai ndërton gjithë ligjërimin e llojit të kriticizmit dhe stigmatizimit. Dy janë udhëheqësit që mund të nxjerrë lëvizja spontane e zulluve. I pari është Denizulla Sepia, një aventurier i paskrupullt, mashtrues e demagog, një njeri i fjalëve boshe dhe përfaqësues i interesave të ngushtë e meskinë. Duket se kjo kategori njerëzore, e përzgjedhur dhe skalitur kaq mjeshtërisht që para 100 viteve, në mesin e politikës shqiptare duket se është më e gjallë se kurrë. Përballë tij, autori vendos plugun, atdhetarin e flaktë dhe idealist, që pa zhurmë e pa bujë, me një mençuri të heshtur, synon të krijojë lëvizjen e vërtetë kombëtare në Zulluland, atë lëvizje që i kthen zullutë nga një turmë e përgjakur në një komb me dinjitet, të lirë, të qytetëruar dhe me nder.

Ndoshta edhe kjo kategori ka një jetë historike në realitetin tonë të sotëm, trashëgimnia më kulmore e veprës gjendet në kategorizimin e tretë. Konica, ky psikolog i hollë i mendësisë individuale edhe kolektive shqiptare, e ka antropologjizuar në mënyrë të qëllimshme dukurinë e rëndësishme sociale të ekzistencës së turmës, si një masë e pavetëdijshme, e zhveshur nga qëllimet dhe aspiratat ndërtuese, që pushtohet shumë shpesh nga instinkte dhe delire. Është ky një projektim gjenial me të cilin do të ndeshen mjaft mendimtarë shqiptarë të kohës, por që askush nuk do të dijë ta shpjegojë dhe përshkruajë më kthjelltësisht se Konica.

Filed Under: Politike Tagged With: Ndricim Kulla

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 2274
  • 2275
  • 2276
  • 2277
  • 2278
  • …
  • 2776
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • Bahamas njeh Kosovën!
  • Legjenda e portës shkodrane, Paulin Ndoja (19 dhjetor 1945 – 16 prill 2025) do të mbushte sot 80 vjeç
  • “Roli dhe kontributi i diplomacisë shqiptare në Maqedoninë e Veriut nga pavarësia deri sot”
  • Marie Shllaku, kur një jetë e re u shndërrua në përjetësi kombëtare
  • Në sinoret e Epirit…
  • Mbrëmë hyri në fuqi Ligji i SHBA për autorizimin e mbrojtjes kombëtare
  • Skënderbeu “grek”, ose si të bëhesh grek pa e ditur
  • A historic moment of pride for the New Jersey Albanian-American community
  • U zhvillua veprimtaria përkujtimore shkencore për studiuesin shqiptaro-amerikan Peter Prifti
  • Dashuria që e kemi dhe s’e kemi
  • “Jo ndërhyrje në punët e brendshme”, dorëheqja e Ismail Qemalit, gjest atdhetarie dhe fletë lavdie
  • Arti dhe kultura në Dardani
  • Gjon Gazulli 1400-1465, letërsia e hershme shqipe, gurthemeli mbi të cilin u ndërtua vetëdija gjuhesore dhe kulturore e shqiptarëve
  • “Albanian BookFest”, festivali i librit shqiptar në diasporë si dëshmi e kapitalit kulturor, shpirtëror dhe intelektual
  • VEPRIMTARI PËRKUJTIMORE SHKENCORE “PETER PRIFTI NË 100 – VJETORIN E LINDJES”

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT