Histori – Page 274 – Dielli

Histori- Paris-Midi (1919) – Plebishiti i delegacionit shqiptar

April 25, 2019 by dgreca

…. SH.B.A të administrojnë Çamërinë e jugut, territoret shqiptare të aneksuara nga Mali i Zi e Serbia, si dhe Epirin e Veriut që pretendohet nga Greqia /

– Nga Aurenc Bebja (Francë)/

“Paris-Midi” ka botuar, të dielën e 7 marsit 1919, në ballinë, një shkrim në lidhje me propozimin e delegacionit shqiptar në Konferencën e Paqes në Paris që SH.B.A-të të ndërhyjnë në administrimin e çështjes shqiptare, të cilin, Aurenc Bebja, nëpërmjet Blogut “Dars (Klos), Mat – Albania”, e ka sjellë për publikun shqiptar :

Shqiptarët bëjnë thirrje për plebishit

Delegacioni shqiptar, pasi u dëgjua nga komisioni i ngakruar për çështjen greke, i dërgoi një shkresë shtesë Kryetarit të Këshillit të Dhjetëve.

Në rast se kërkesat e parashtruara në memorandumin e paraqitur në konferencë nuk pranohen, ai (delegacioni) kërkon që Asambleja e Lartë t’i japë një mandat Shteteve të Bashkuara të Amerikës që të marrin dhe administrojnë për një vit territoret e pretenduara nga shqiptarët, domethënë, Çamërinë e jugut, si dhe territoret shqiptare të aneksuara nga Mali i Zi dhe Serbia.

Nëse Konferenca do të pranojë këtë propozim, shqiptarët do të pajtoheshin, sipas të njëjtave kushte, që i njëjti mandat t’u jepej trupave amerikane për okupimin e Epirit të Veriut, i cili i përket shtetit shqiptar, por që pretendohet nga Greqia.

Në këtë gjendje, njerëzit, pa ndonjë kufizim, mund të shprehen, të lirë, dhe të manifestojnë vullnetin e tyre në lidhje me aspiratat e tyre kombëtare. — (Havas.)

AN ILLUSTRATED BOOK AS PART OF HISTORY

April 24, 2019 by dgreca

By Rafaela Prifti/

Rafaela Prifti/

“Writing a graphic novel is a good way to learn history,” said Anna Di Lellio, the author of Dimri i Gjate i Vitit 1945 Tivari at the book party held at Fadil Berisha’s studio on April 18. In order to relate the story, she has chosen the visual format with the illustrations made by her Kosova based co-author and designer Dardan Luta. Secondly, she has based the story from the oral testimonies from survivors. And the purpose of the illustrated book is to bring to light the tragic events that occurred in Tivar in the last winter of World War II. The killing of the Kosova Albanians at the hand of the Serb-Montenegrin forces is ‘a footnote’ in the history books, says Anna, who has extensive knowledge of the region both professionally and personally. She is a co-founder of Oral History project in 2010. Indeed it was through the testimonies and accounts related to this project that gave rise to the idea of the illustrated book, in which the voice of a Kosovo young man tells the story of the march of unarmed foot soldiers heading for Trieste, Italy. Three groups of approximately 7,700 men left from Prizren on a difficult march towards the Montenegrin town. For most of them, the journey ended there in what is known at the massacre of Tivar. As is often the case with Balkan history, the facts surrounding the mass killings are disputed and even denied by Serbia. The co-author of the book Anna Di Lellio maintains that the massacre is an important event of the silent yet unforgotten part of Kosova’s history and as such should not be ignored by war historians. For Anna, this novel highlights the importance of the survivors’ story. She writes that the historians’ documentation of the massacre is incomplete without the eyewitness’ account. Although she understands trauma from her own previous work in refugee camps before the Kosovo war, Anna Di Lellio, who teaches at New York University and The New School, upholds the academic approach of a professor with a deep appreciation for historical facts. In the book released in 2011, The Bar Massacre and the Responsibility of the Albanian State, released in 2011, historian Uran Butka’s maintains that the Albanian State was involved in the Bar tragedy. I asked Anna to comment on it. She responded by saying that there was no Albanian state at the time.

The purpose of the novel is to make this part of history known to the young generation in the format of an illustrated account based on the oral testimonies of the massacre.

Most authors know that releasing the book is only the beginning of its journey. The release book party in New York City, after its launch in Prishtina in March, was a good start. The gracious host, Fadil Berisha, a professional photographer and full-time social promoter in the Albanian community. The attendees included people of different generations and backgrounds. The event was supported by the Consulate General of the Republic of Kosovo in New York. Ambassador Teuta Sahatqija, and ranking diplomats of the Consulate were present at the book release in New York.

The authors Anna Di Lellio and Dardan Luta are hopeful that by including the survivors’ accounts, the historical documentation of the Tivari massacre will no longer be neglected. By choosing a graphic design, a medium favored by the millennials, the writers hope to reach out and impact the generation of fast communication but most importantly to not allow this chapter of history to be silenced from this point. Dimri i Gjate i Vitit 1945 – Tivari published by Oral History Kosovo is available in English. The price is $10.00

AKADEMI PËRKUJTIMORE NË 74 VJETORIN E MASAKRËS SË TIVARIT

April 23, 2019 by dgreca

-Kryeministri Haradinaj: Masakra e Tivarit, ndër ngjarjet më të dhimbshme dhe një ngjarje, ndaj së cilës është bërë më së shumti padrejtësi në gjithë këto vite. Janë mbushur 74 vjet nga Masakra e Tivarit, ku nën ndikimin e hegjemonizmit serb u mobilizuan dhunshëm 13 mijë e 335 shqiptarë, të shpallur si robër lufte, një pjesë e të cilët pastaj u vranë dhe u hodhën në varreza masive, prej të cilëve shumica djem e burra të Kosovës. Kjo masakër nuk dallon nga plot ekspedita të mëhershme për pastrimin e trevave shqiptare, si ato të Toplicave, e plot tjera/

PRISHTINË, 23 Prill 2019-Gazeta DIELLI/ Masakra e Tivarit është ndër ngjarjet më të dhimbshme dhe një ngjarje, ndaj së cilës është bërë më së shumti padrejtësi në gjithë këto vite, tha sot kryeministri i Republikës së Kosovës, Ramush Haradinaj.

“Pa ndëshkimin e atyre që urdhëruan dhe kryen krimet, ato mund të përsëritën, kurdo. Së këndejmi, është detyrë e shtetit të Kosovës që t’i njohë dhe t’i trajtojë ata që kaluan ferrin e Tivarit, pas vdekjes, si martirë”, u shporeh ai në Akademinë Përkujtimore me rastin e 74 vjetorit të Masakrës së Tivarit.

Kryeministri Haradinaj, tha se, Masakra e Tivarit është një nga faqet më të errëta të historisë së Ballkanit e drejtuar kundër shqiptarëve të Kosovës dhe në zbardhjen e saj të plotë duhet të ndërveprojnë të gjitha palët e involvuara.

Në akademi, nga një fjalë rasti mbajtën edhe zëvendëskryeministri i Republikës së Kosovës, Enver Hoxhaj dhe drejtori i Institutit të Historisë “Ali Hadri” në Prishtinë, Sabit Syla.

Fjala e kryeministrit Haradinaj në këtë akademi:

Dje janë mbushur 74 vjet nga Masakra e Tivarit, ku nën ndikimin e hegjemonizmit serb u mobilizuan dhunshëm 13 mijë e 335 shqiptarë, të shpallur si robër lufte, një pjesë e të cilët pastaj u vranë dhe u hodhën në varreza masive, prej të cilëve shumica djem e burra të Kosovës.

Pse duhet shënuar kjo ditë tragjike dhe përse duhet të ndërmarrim veprimet e duhura, si institucione të shtetit, jo vetëm të diskutojmë, por pastaj edhe të nxjerrim në dritë të drejtën? Sepse ky krim makabër është mohuar gjatë dhe këta njerëz e pasardhësit e tyre, kurrë nuk kanë marrë një përgjigje pse u vranë?

Dhe sot, kur ne i kujtojmë masakrat serbe të luftës së fundit, me të njëjtin diskurs, po mohohen krimet nga estabilishmenti i shtetit të sotëm serb. E kjo nuk i kontribuon normalizimit e pajtimit.

Djemtë tanë që u masakruan në Tivar, as sot nuk nderohen si martirë, nuk janë rehabilituar dhe e drejta e tyre nuk është vendosur në vend, pavarësisht se kanë kaluar 74 vjet.

Pa ndëshkimin e atyre që urdhëruan dhe kryen krimet, ato mund të përsëritën, kurdo. Së këndejmi, është detyrë e shtetit të Kosovës që t’i njohë dhe t’i trajtojë ata që kaluan ferrin e Tivarit, pas vdekjes, si martirë.

Tragjedia e fshehur për shumë dekada nga qeveritë komuniste në të kaluarën, më në fund është studiuar në masë të madhe, por ende nga pikëpamje të ndryshme ideologjike.

Sipas studiuesve të arkivave, gjatë rrugës nga Prizreni dhe deri në mbrëmjen e 31 marsit në Tivar, janë vrarë 3 mijë e 447 burra e djem kosovarë, ndërsa janë edhe 600 të tjerë të zhdukur, për të cilët nuk është dhënë asnjëherë një përgjigje. Pra numri i të vrarëve të evidentuar, kalon në 4 mijë.

Masakra e përgjakshme e Tivarit është kryer nga shteti hegjemonist serb nën diktatin e hegjemonistëve serbë, në sistemin e atëhershëm të vendosur komunist.

Kuptohet, motivi i kësaj masakre, ishte spastrimi etnik i Kosovës.

Kjo masakër nuk dallon nga plot ekspedita të mëhershme për pastrimin e trevave shqiptare, si ato të Toplicave, e plot tjera.

Kolonat e të rinjve kosovarë që ecën për një javë, në kushte çnjerëzore dhe nën tytat e armëve të komunistëve të atëhershëm, ishin stigmatizuar si reaksionarë.

Nën mashtrim e tradhti, rinia e Kosovës ishte mobilizuar për qëllime ushtarake të luftës antifashiste, por ata, sikurse çdo herë në të kaluarën, ishin pre në besë nga po ata që i mobilizuan. Pra, në Prizren ishin çarmatosur dhe ishin nisur në kolona drejt Kukësit, Shkodrës deri në Tivar, ku u sulmuan befasisht, me 31 mars 1945, të uritur e të çarmatosur.

Masakra e Tivarit është një nga faqet më të errëta të historisë së Ballkanit e drejtuar kundër shqiptarëve të Kosovës dhe në zbardhjen e saj të plotë duhet të ndërveprojnë të gjitha palët e involvuara.

Dhe në fund, duhet theksuar se varrezat masive në Tivar, të zbuluara nga profesori i nderuar, tashmë i ndjerë Dr. Zekeria Cana, duhet të marrin vëmendjen tonë, në frymën e bashkëpunimit rajonal.

Ata meritojnë një varr të dinjitetshëm, si martirë të rënë për të drejtën e tyre kombëtare.

Lavdi të gjithë martirëve të Kosovës, të të gjithë brezave! Lavdi të gjithë të rënëve për liri!/b.j/

KUR NOLI ANKOHEJ PER VENIZELLOS

April 23, 2019 by dgreca

“Paris-Midi” ka botuar, të dielën e 30 marsit 1919, në ballinë, një shkrim në lidhje me telegramin e presidentit të Federatës shqiptare “Vatra”, Fan Nolit, drejtuar, 100 vite më parë, lidërve më të fuqishëm botërorë, si arsye e pohimeve absurde të kryeministrit grek Venizelos, të cilin, Aurenc Bebja, nëpërmjet Blogut “Dars (Klos), Mat – Albania”, e ka sjellë për publikun shqiptar :

Shqipëria dhe Greqia

Delegacioni shqiptar sapo ka marrë telegramin e mëposhtëm nga Presidenti i Federatës Shqiptare të Vatrës :

“Ju lutem t’i komunikoni Presidentit Wilson, Baronit Sonnino, Kryeministrave LIoyd George dhe Clemenceau, rezolutën e mëposhtme, e miratuar njëzëri, më 16 mars, nga Këshilli i Shenjtë i Kishës Ortodokse Shqiptare të Amerikës dhe nënshkruar nga Kryepeshkopi rus Aleksandër, nga klerikët shqiptarë dhe 124 delegatë, ortodoksë nga Shqipëria e Jugut, që aktualisht banojnë në pjesë të ndryshme të Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe Kanadasë :

Të nënshkruarit priftërinj dhe laikë, përfaqësues të 52 komuniteteve dhe kishave të shenjta ortodokse shqiptare (këtu emrat e këtyre komuniteteve) dhe përfaqësuesit e Kishës rumune, të gjithë me origjinë nga Shqipëria e Jugut, u mblodhën nën presidencën e hirësisë së tij, kryepeshkopit rus të Amerikës së Veriut, Aleksandër, për të zgjedhur një peshkop ortodoks shqiptar, protestojnë me indinjatë kundër pohimeve absurde të Z. Venizelos, sipas të cilave ortodoksët shqiptarë të Shqipërisë së Jugut dëshirojnë bashkimin e tyre me Greqinë.

Ne, të krishterët ortodoksë shqiptarë, shërbëtorë besnikë të Kishës së Krishtit, i bëjmë thirrje Shkëlqesisë tuaj, në Konferencën e Paqes, me qëllim që të fitojmë restaurimin e pavarësisë shqiptare dhe bashkimin e të gjithë shqiptarëve ortodoksë, myslimanë dhe katolikë, nën flamurin e ushtarit të famshëm të Krishtit Gjergj Kastriotit Skënderbeut dhe formimin e një qeverie kombëtare me kufijtë etnikë të Shqipërisë duke përfshirë Çamërinë, Kosovën, në përputhje me kërkesat e paraqitura nga delegatët e qeverisë së përkohshme shqiptare .

Nënshkruar nga 120 delegatë laikë, emrat e të cilëve pasojnë sipas alfabetit.”

ÇAMËRIA- BRENGË, MALL, PËRKUSHTIM ME KRENARI

April 23, 2019 by dgreca

NË PRAG TË PARADËS SE RRENJEVE SHQIPTARE KUSHTUAR ÇAMERISE/

NGA SALI BOLLATI/Emërtimi i vendeve, njerzëve e ngjarjeve; përmbajnë ne vetevete edhe kuptimin perkates.Çamëria krahina më Jugore e Trojeve Etnike Shqiptare Mbretërruar nga Pirro-Bir i Shqipes dhe Skënderbeu-Mbret i Shqipërisë e ka ruajtur me krenari Gluhen e Perëndisë-si- Rrenjë e Shqipes. Po me te njëjtin qëllim Intelektuali Atdhetar nga Shkodra z. Marko Kepi,mban emrin nga Marko Boçari i Sulit të Çamërisë; e ka emertuar Organizaten Atdhetare qe drejton këtu në New York-Rrënjë të Shqipes.

Si rini shqiptare e brumosur me Atdhetarizëm z.Marko Kepi e ndjek Amanetin e At Gj.Fishtes:

Po, por neser, me ndihme t’Zotit,

Do ta bajme prap Shqipni t’lire

Prej Prevezet m’Leqe t’Hotit,

Prej Tivari ne Manastir,

Edhe flamuri Shqipnise

Si flake mnijet e Perendise

Do t’valvitet ne Kaçanik…

Duke na ftuar te gjithe se bashku Organizaten Shqiptaro Amerikane Çameria dhe gjithe organizatat e tjera Atdhetare filluar nga ajo e Ana Malit, Kosoves, Dibres e Presheves ti paraqesim Botes mbare ne 5th. Avenue ne Manhattan me 8 Qershor 2019

Paradën e Çamërisë Shqiptare

Çameria megjithese e pushtuar nga romanet, serbet e bullgaret, turqit e greket ne fund, nuk e ka humbur asnjehere Shqiptaresine e saje . Me lufterat qe kane bere dhe me kembenguljen e tyre vend banimet e saje mbajten gjithemone te verteten;Ledhes e Pirros, Lopes- I Abedin Dinos, Shenmeri, Varfanj, Vreshtas Grikohor, Margelliç, Sul me kala Qafa e Kuqi e gjithe te tjerat i kane mbajtur emrat e tyre shqiptare, si rralle kush krahina te tjera; veshjet, vallet e kenget Çame jane ruajtur ezhvilluar me shume kujdes. Gjuha shqipe mbeti gjithemone ne zemrat dhe bisedat e perditshme si ne shtepi, ashtu edhe ne xhamite e kisha(Despoti I Paramithise G.Drakopi qe me 1877 u detyrua te perktheje Dhjaten e Re ne gjuhen shqipe sepse te krishteret çame nuk e kuptonin meshen ne gjuhen greke. Ketu dua te nenvizoj gjithashtu se ish profesoret e nderuar te Gjimnazit ne Shkoder. Z.Jup Kastrati e z.Kole Ashta a tregonin se edhe libri i pare ne gjuhen Shqipe MESHARI I Gjon Buzukut ishte ne dialektin Çam te Gluhes se Perendise qe shkruan Naim Frasheri.Dhe ajo qe eshte me e qarte se si Çamet e islamizuar se bashku me çamet e krishtere kane mbajtur gjithemon te gjalle Shqiptaresine tyre duke respektuar e ndihmuar njeri tjetrin

Ne kryengritjet e filluara me 1821 ishin Shqiptaret Çame e Arvanitas qe udhehoqen luften kunder turqeve dhe ne Parlamentin e shtetit grek te porsa formuar ishte Gjuha Shqipe ajo qe flitej

Me 1879 ishin Shqiptaret me Lidhjen e Prizrenit e te Jugut te Shqiperise te udhehequra nga A.Frasheri, A. Dino duke bashkuar Shqiptaret e gjithe ktahinave qe e detyruan Kong resin e Berlinit te anullonte vendimin e meparshem te dhenies se Çamerise greqise

Edhe ne luften e II Shqiptaret e Çamerise te organizuar ne Çeten Çameria e ne batalionin Ali Demi luftuan kunder Nazifashstave.

I Nderuari Atdhetar e Dipllomat z. Abedin Dino se bashku me Abdyl Frasherin me 1879 me Njohuri, Besim Trimeri e Kembengulje detyruan Kongresin e Berlinit te anullonte vendimin e meparshem ;dhe Krahina e Çamerise Shqiptare nuk u nda nga Trungu Shqiptar

Po keshtu edhe Intelektuali Atdhetar z.Rasih Dino-djali I A.Dinos me 1918 shkruan Presidentit Wilson se vetem Ushtria Amerikane mund ti shpetoi vellezerit Kosovare nga vrasjet e masakrat e shovinistave serbe. E me 1999 ky amanet u be realitet-Sot Kosova shqiptare eshte Shtet I Pavarur edhe ne saje te ndihmes se Ushtrise Amerikan.

. Ketu me 1919 Atdhetari Kristo Dako ngriti ne Senatin Amerikan Problemin e Çamerise Shqiptare qe padrejtesisht me vendim te fuqive europiane ishte pushtuar dhe masakrohej nga Greqia. Ai, bashke me motrat Qirjazi me ndihmen Amerikane hapi shkolla ne gjuhen Shqip dhe institucione tekniko Aresimore ne Shqiperi .

Edhe ne luften e II Shqiptaret e Çamerise te organizuar ne Çeten Çameria e ne batalionin Ali Demi luftuan kunder Nazifashistave.

Me 1994 Organizata e Kombeve dhe popujve te Paangazhuarar ne Hage Vendosi qe Shqiperia duhet ti kerkoje qeverise greke te Njohi Genocidin e ushtruuar ndaj shqiptareve te Çamerise.

Me 1999 Ministria e jashtme Turke Publikoi Domosdoshmerine qe qeveria greke te denoi masakruesit shovinista greke e te Njohi te Drejtat Ligjore te Shqiptareve te Çamerise.

Me 2002 Senati Amerikan kerkon nga greqia te Denohet Genocidi Grek e te kthehen Çamet ne shtepijat e pronat e tyre mijeravjeçare

Me 2006 Partia Radikale Italiane e ngriti ne Parlamentin Europian Problemin e zgjidhjes midis qeverise se Tiranes dhe asal greke

Jetojme te Lumtur e te Gezuar e me Krenari ne kete Amerike te Bekuar nga Zoti.

Pra duke qene te bashkuar si shqiptare te Shqiperise se Vertete shpirterisht dhe materialisht, mbas Parades se Perkujtimit te genocidit mbi Shqiptaret e Çamerise na lind e Drejta(fatekeqesisht kete te drejte e “harron” paria e Tiranes) ;ta shtrojme si Mbrojtjen e te Drejtave te Njeriut Problemin ende te pazgjidhur te Çamerise Shqiptare.

Me Besim te Madh ne Dinjitetin Tuaj Kombtar te Bashkuar nga te gjitha Trevat Etnike Shqiptare te Mbeshtesim Materialisht Organizaten Atdhetare Rrenjet e Shqipes !

Me veshjet e bukura Çame duke kenduar me Gezim Çamëri na mori Malli Çameri me flamujt Shqiptare e Amerikane ti tregojme Botes Mbare se Çameria Shqiptare Gjallëron.