• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

NE SOFREN POETIKE TE DIELLIT-BAJAME HOXHA – ÇELIKU

July 27, 2020 by dgreca

DASHURIA/

Dot më s’do takohemi, sa më mungon ngushëllimi,     

Timbri yt i ëmbël mungon s’kam më lot gëzimi.

Ëndrrën, flakën e ndezur, ndjenjat s’i mori dot era,

Do t’më shkrijnë ajsbergun kur të vijë pranvera. 

Ah, kjo dashuri që asgjë s’e tret tani sa shndërrohet,

Nëpër pritje të gjata në dhimbje e lëngatë!

E ndjej shpirtin tim të thyet, të griset të pendohet,

Jo, asnjëherë s’gabuam e s’ramë në mëkat!

Dielli kur fshihet reve, rrufeve kur zbret ngatërruar,

Rrufeshëm më ndez shpresën eh, ditën e lënduar!

Mos vallë është shenjti që zbret ylberit ngazëlluar?

Mos vallë je ti, ai yll që po më ndrin vezulluar? 

E di, sonte s’do mbyll sy, do bëj me qindra pyetje,

Nxitur nga e papërsëritshmja ndjenja qiellore.

Atij buzagazit tënd të dëlirë do t’i hap çdo dritore.

Që të më josh luhatjen e brishtë shpirtërore.

Thellësisht më mungon e s’do takohemi përjetësisht,

Ky shpirt si duron, më thuaj, kam shumë frikë!

Orët e ftohta, nga dashuria që më përthith tërësisht,

Ngrohen, digjen, pastaj pres agimin t’më ndrit! 

Ah, sot

Sot nuk i shkula sytë nga gjelbërimi

I fushave ngazëlluese të vendit tim.

Sa dukej malli, vuajtja dhe pikëllimi, 

I viteve ku s’ndihej gëzimi im!

Të gjitha vuajtjet, kujtimet janë shtjellë,

Lëndinave, pranverave të praruara.

Rinia faqendezur paska humbur thellë,

Tek vitet tona të dashuruara!

E ndjeva me zemër pasionin përsëri,

Ah, sa  hyjnor shpërthimi rinisë!

Kthjellë e shoh qiellin, yjet po ndrinë,

Zot im, dhuroji paqe vendit tim!

FILIZAT E DASHIRISË

Të adhurova marrëzisht

Përmes belbëzimeve,

Përmes pasionit tënd të furishëm.

Dhe të dashurova fuqishëm.

Por, s’vonoi erdhën shirat me ujë të tërbuar

Përtej çdo caku,

Përtej çdo prove,

Përtej çdo dhimbje.

E megjithatë,

Filizat e dashurisë 

Lulëzuan ndër ne,

Po me atë forcë,

Po me atë pasion,

Po me atë siguri.

Lulëzuan filizat 

Përjetësisht,

Lulëzuan

Tek të dy!

Filed Under: Sofra Poetike Tagged With: BAJAME HOXHA - ÇELIKU, cikel poetik, dashuria

AT GJERGJ FISHTA

July 21, 2020 by dgreca

Nga Bajame Hoxha-Çeliku-

AT GjERGJ FISHTA-

At Gjergj Fishta të kjofshim falë
Deri atje ku zani yt asht ndi
Në jetë t’jetve për mos me u ndalë
Je kthye në këngë e në histori.

Ai za’ i yt porsi i bylbylit
Nisi me këndue qysh’ në rini.
Aty ku çilë i bukur agimit
Atje n’ shkrepa n’ atë Shqipni.

At Gjergj Fishta kjofsh’ bekue
Mbi kët’ tokë; përmbi njat’qiell.
Ku t’parën herë ti ke ligjërue
Ka shkrep n’ dritza bash njaj diell.

Atje ku s’parit t’agoi drita
T’agoi jeta mbi kodra e mal,
Atje ku i deshte lul’e driza
T’ka ngrit atdheu n’piedestal.

Sot e nesër përmbi kët’ dhe
Përmbi drit’ që s’ka me u shue.
Ti je kthy nji fanar ndër ne
N’at dritë t’anden jem bashkue.

S’ke me kenë ma kurr i shkret
Në ket vend ku je burrnue.
T’kanë madhështu male e det
Tuj t’prit ty, e tue t’ bekue.

At Gjergj Fishta shkamb mbi gur
Rrezja jote s‘ka me u shue.
Shkroj’ e zjarrta përkrah flamur
Portreti yt qëndis plot yje.

“Lamtumirë! Atdhe i bekue!”
S’ka dasht kurr për me thanë.
“Kah njai diell që asht flakue”
Ke me kthye e me thirr: Nanë!

Ke shtegtue nëpër dhe t’huej
Nga trysnia mbarë mizore.
S’t’kanë përbuzë o i nderuem
T’kanë nderu fjalën hyjnore!

Shpesh ndër sy t’ asht pa dhe loti
Tuj rrjedhë, mbi ftyrë tuj t’ra,
T’kem kërkue dhe mot mbas moti
Ka erdh nama ne me ty me na nda?

Kah rrin besa në bjeshkë e male
Nëpër troje t’nalta t’Shqiptarisë,
Atje ku ndihen kreshnik’e valle
Asht aty besa jote e burrnisë.

At Gjergj Fishta kudo në krye
Për t’madhin Zot ti ke rilindë,
Lahuta jote ngrit kala mbi yje
E ti parrizin je tash tuj ndritë.

Për atë hatër të këtij Atdheut
T’asht ngrit’ zani mos me tretë,
Ti ke qenë ajo drita’ e dheut
Për ty brezat s’kan me heshtë.

At Gjergj Fishtë t’këndoi ty fjala
Përmbi lis e n’ fusha t’gjana,
N’maje malesh e za’ mbi zana
Atje s’pari ku t’leu Ty Nana.

Filed Under: Sofra Poetike Tagged With: At Gjergj Fisha, Bajame Hoxha-Celiku

GJYQE

July 14, 2020 by dgreca

NGA ASHTRIT LULUSHI/

Akuza; Pro-fashist,/
Dënohesh me vdekje/
(në mungesë)./
Gjyqi vazhdon
Në mendësinë e tyre./

Komunistë të veshur sport/
Si dikur etërit mafiozë/
Me kapele republike/
E këpucë të bardha,/
Rihapin të njëjtat çështje,/
Ku shtojnë fjalën “poli-agjent”,
Pas emrit që përdorën
Për shokët e tyre, dhe i qërruan.

Oreksi për të zbuluar, damkosur
Vrarë përsëri është rihapur.
“Hakmarrje!”, thërrasin,
Por thirrja bumerang kthehet;
Janë ata ndaj të cilëve
Haku duhet të merret
Prej atyre që dje hoqën,
Për një fjalë goje,
Në burgje, gropa e qeli nëndhe.

Enden ministrive e parlamenteve,
Palarë, rrugeçër dikur,
Sot kashaisur si kuaj cirku,
Dje, Djem të bashkuar të ideve k….
Këta çuna, Çebatikë të kohës sonë,
Trotuareve bredhin
Atlete adidas veshur
Kamulflazh e kilota,
Taksa mbledhin dhe
Studiuesit e nomenklaturës
I lëshojnë arkivave si zagarë
për të kapur gjahun e tyre.

Shqipëria vazhdon të sundohet
Nga e njëjta parti me emër tjetër;
Mendojnë se një ditë populli
Do t’i harrojë krimet e tyre.
Brezi i vuajtësve ngadalë po shuhet,
Njerëzit pas nuk e dinë si ishte,
Por le të shohin këtë kohë,
Që i ngjan asaj periudhe
Si të ishin dy pika uji.

Pellg ujëndënjur, Shqipëri,
Këtë e ke nga bijtë e tu
Që i lave, i pastrove
I mëkove, i ushqeve,
Por u ndanë me të njerkës
Që një ditë për ty të thonë,
Se nuk ishe nënë e mirë.

Filed Under: LETERSI, Sofra Poetike Tagged With: Astrit Lulushi, Gjyqe

ASTRIT LULUSHI-SOFRA POETIKE E DIELLIT

June 27, 2020 by dgreca

Kërkim vlerash/

Astrit Lulushi/
Varfëria në mendje zë pritë,/

mjerimin në nevojë pret,/

si në një stacion qëndror /

ose në shtëpi, /

në shtrat me njerëz mbi kokë,/

disa me virtyttë tjerë të shtirur/

ose dembelë./

Në rrezet e lira të diellit

ose në burimet e thjeshta të hijes

me rrënjë dhe lule,

aty ku me dorë

shkulen nga mendjet

pasionet njerëzore

që çelin virtyte,

natyra prishet dhe

zemra bëhet gur,

njeriu s’njeh as gëzim, as pikëllim,

por ndjen vetëm forcën false

pasivitetin aktiv,

që brohoret mediokritetin

dhe i bën mendjet servile.

Virtytet avancojnë

me veprime të tepërta

me akte të guximshme

maturi të gjithanshme

madhështi të padukëshme,

dhe me atë virtyt heroik,

për të cilin lashtësia

nuk ka lënë emër,

por vetëm modele;

kthehu te qeliza e përgjumur,

zgjoje, gjallëroje atë

dhe kur të ndriçosh veten,

mëso se cilat janë ato vlera….

Filed Under: Sofra Poetike Tagged With: Astrit Lulushi, Kerkim vlerash

S’KA MË KOHË

June 3, 2020 by dgreca

 JULIA GJIKA NË SOFRËN POETIKE TË DIELLIT/

 S’ KA MË KOHË/

 “I mjeri unë! Jam i humbur, sepse jam njeri me buzë të papastra, që jetoj mes një populli me buzë të papastra…” (ISAIA: 6; 5)/

Njësoj jemi ne njerëzit,/

njësoj, pavarësisht nga racat./

Kemi priviligjin të jemi njerëz,

se mund të ishim krimba, uritha, akrepa, gjarpërinj.

Diçka kemi prej krimbi, urithi, akrepi, gjarpëri.

Në shekullin XXI që jetojmë,

Zot, na shpëto nga vetja jonë!

Egoiste, lakmitare, mashtruese!

Sa kohë na duhet për shpëlarje?

“Pendesa, e vetmja barkë që nuk mbytet

është në pritje” – thosh Viktor Hygoi.

Sa kohë duhet për të kuptuar si jetohet,

jashtë krimit, anktheve, kompromiseve, maktheve?

Për të qënë të lirë,

të çliruar nga muret e mentaliteteve.

Protestat në Amerikë i pa gjithë bota.

Turpin, krimin e një polici të bardhë, 

që i mori frymën një njeriu me ngjyrë.

Ngjyra e lëkurës,

nuk të bën të jesh më i mirë,

a më i keq se të tjerët.

Vetë privilegji i të qënit njeri, jo ngjyra, 

të këndojë, si qumështi me dashuri kur e mëkon nëna.

Protestat e dhunshme, 

ngrejnë branda nesh humnera të tjera,

stuhi dhe katastrofa.

Cfarë do të thonë për mua, për ty,

kur kufoma jonë do të presë nesër

duart e të tjerëve të na vendosin në banesën e fundit?

Me dy fjalë lamtumire për jetët tona,

apo si qeni në vreshtë, qënie të papenduara?

“Pendesa e vetmja barkë që nuk mbytet”,

po pret me durim.

Nuk duhet humbur kohë, sepse s’ka më kohë!

Filed Under: Sofra Poetike Tagged With: Julia Gjika, S'ka me kohe

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • …
  • 133
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • Nexhat Peshkëpia dhe “Noli si Poet Shqiptar…”
  • RINGJALLJA E BALADËS SI KUJTESË KULTURORE DHE NARRATIVË TRAGJIKE
  • Filatelia serbe si instrument i hegjemonisë dhe shovinizmit shtetëror
  • SHQIPTARËT NË HOLOKAUST PARA HEBRENJVE
  • Kujtesa e Luftës së Kosovës në Udhëkryqin e Historisë dhe Kohës – Studime nga Profesor Asistent Abit Hoxha
  • Jani Vreto dhe Rilindja Kombëtare Shqiptare
  • “Vatra Long Island” fton komunitetin në festën e Pavarësisë së Kosovës që organizohet më 15 shkurt 2026
  • Tradita Amerikane e “Groundhog Day”, -25°F dhe ngrohja globale që na gjeti me pallto leshi
  • “BORDI I PAQES”, NJË SPROVË PËR SHQIPTARËT NË NJË BOTË QË PO NDRYSHON
  • “Have You Listened to Radio Prishtina?”
  • Tribuni i lirisë, Major Abas Kupi u përkujtua në Krujë
  • KOMUNITETI KRAJAN NË NEW YORK MBAJTI MBLEDHJEN E ZHJEDHJEVE TË PËRGJITHSHME TË KRYESISË SË RE TË SHOQATËS “KRAJA”
  • Fan Noli, Federata Vatra dhe John F. Kennedy: Lidhjet e Diasporës Shqiptare me Politikën Amerikane dhe Demokracinë Globale
  • Today marks the 84th anniversary of the Voice of America
  • MËRGATA SHQIPTARE, NGA KUJTESË E SË KALUARËS NË SUBJEKT AKTIV

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT