Beau Biden Kishte Shërbyer edhe në Kosovë/
Nga Frank Shkreli/
Në njoftimin e Shtëpisë së Bardhë thuhet se “Të Shtunën me 30 Maj, vendi ynë humbi një zyrtar publik të përkushtuar- një luftëtar për drejtësi në frontet e luftës si dhe në gjykatat e drejtësisë këtu në Shtetet e Bashkuara.Një bir, baba dhe bashkshort — për Beau Biden, familja e tij zinte vendin e parë. Jeta e tij ishte një jetë që ne të gjithë dëshirojmë të kemi. Të gjithë ata që e njihnin atë janë frymëzuar nga shembulli dhe nga pasioni i tij për tu shërbyer të tjerve çdo ditë të jetës së tij”, thuhet në njoftimin e Shtëpisë së Bardhë.
Fjala është për vdekjen e parakohshme, në moshën 46 vjeçare, të djalit të madh të Zëvendës Presidentit amerikan Joe Biden, i cili ndërroi jetë pas një beteje prej disa vjetësh me kancerin në tru. Beau Biden kishte diktuar probleme që në 2010, por ishte mjekuar me kimoterapi si dhe kishte bërë operacion për të hequr një tumor. Muajt e fundit ai po mjekohej në Qendrën Mjekësore Ushtarake, Walter Reed pranë Uashingtonit. Beau Biden kishte shërbyer si Prokuror i Përgjithshëm për shtetin Delaware nga vjen familja Biden dhe në vitin 2001 kishte punuar për një kohë edhe si jurist në Kosovë për të trajnuar gjykatësit dhe prokurorët në Kosovën e pas luftës, shërbim të cilit iu referua edhe Zëvendës Presidenti Biden në njoftimin që ai bëri mbi vdekjen e djalit të tij të dashur.
Duke njoftuar vdekjen e djalit të tij, Nënpresidenti Biden tha se “Me zemër të thyer njoftojmë ndarjen nga jeta e të njeriut tonë të dashur Beau, pas një beteje me kancerin në tru, betejë të cilën ai e zhvilloi me të njëjtin dinjitet dhe forcë që ka treguar çdo ditë gjatë jetës së tij. Pikëllimi i mbarë familjes Biden nuk mund të përshkruhet me fjalë. Ne e dimë se fryma e tij do të jetojë midis nesh — veçanërisht nepërmjet bashkshortes së saj Hallie, dhe dy vajzave të tyre të mrekullueshme, Natalie dhe Hunter. Jeta e Beau-t dallohej nga shërbimi ndaj të tjerëve.Si jurist i ri ai punoi për të vendosur rendin dhe ligjin në Kosovën e prekur rëndë nga lufta. Si major në Gardën Kombëtare të shtetit Delaware ai ka shërbyer në Iraq ku është dekorua me medaljen “Bronze Star”.Si Prokuror i Përgjithshëm i shtetit Delaware, ai luftoi dhe mbrojti të pafuqishmit dhe i kishte caktuar vetes si mision të tij, për të mbrojtur të miturit nga abuzimet.Më shumë se arritjet e tija në fushën profesionale, Beau dallohej si bashkshort, baba, dhe si bir dhe vëlla i përkushtuar ndaj familjes.një veçori kjo të cilën ai e kishte mësuar nga babai i tij, Joe Biden. Ndërshmëria e tij absolute e bënte atë shembull për të gjithë familjen tonë”, thotë ndër të tjera Nën-presidenti Joe Biden në njoftimin mbi vdekjen e djalit të tij Beau dhe përfundon se, “Thjeshtë, Beau Biden ishte njeriu më i mirë që kemi njohur ndonjëherë”.
Dashuria për familjen ështënjë veçori kjo që ai e kishte mësuar nga babai i tij, Joe Biden, i cili kur ishte senator udhëtone çdo ditë katër orë me tren nga Washingtoni në Delaware, vetëm për të qenë çdo mbrëmje me familjen e tij. Përkushtimi, flijimi dhe dashuria e Joe Biden ndaj familjes së tij konsiderohej si legjendare, për mundin që ai ndërmirrte çdo ditë për të shkuar në punë në Senatin amerikan nga shteti Delaware, të cilin ai e përfaqësonte në Kongres.Në lidhje me këtë Z. Biden është shprehur se, “E vërteta është se, arsyeja që kam shkuar në shtëpi çdo natë megjithë largësinë midis Washingtonit dhe Delaware ishte se unë kisha më shumë nevojë për fëmijtë e mi se ata për mua.”
Presidenti Barak Obama, në reagimin e tij mbi vdekjen e Beau Biden, u shpreh se bashkshortja “Michelle dhe unë jemi të pikëlluar sonte. Beau Biden ishte mik i yni.Familja e tij — Hallie, Natalie dhe Hunter — janë miqët tanë.Joe dhe Jill Biden janë ndër miqët tanë më të dashur…Joe është njëri prej njerëzve më të fortë që ne njohim.Ai është ndër më të fortit dhe për të asgjë nuk ka më shumë rëndësi se sa familja.” Presidenti Obama, në deklaratën e tij me këtë rast të hidhur, vlerësoi kontributin e dhënë nga Beau Biden për të ndihmuar dhe për të përmirësuar jetët e të tjerëve, duke thënë në deklaratën e tij se, “Ashtu si edhe babai i tij, Beau ishte njeri tepër i mirë, me një zemër të madhe, një katolik i devotshëm, besnik deri në fund — i cili gjatë jetës së tij kishte ndihmuar në përmirsim të jetës të të gjithë atyre me të cilët kishte ardhur në kontakt — dhe në zemërat e të cilëve ai vazhdon të jetojë”, tha Presidenti Barak Obama në deklaratën e tij mbi vdekjen e djalit të dashur të Zëvëndës Presidentit të tij, Joe Biden duke përfunduar se, “I lutemi të Madhit Zot që të kujdeset për Beau Biden në atë jetë dhe që Ai njëkohësisht të mbështesë dhe të ngushëllojë familjen e tij këtu në tokë”.
Kjo tragjedi bëri që të pakën përkohësisht të pezullohen konfliktet dhe debatet politike në Washington, ndërkohë që politikanët e të gjitha ngjyrave kanë shprehur ngushëllimet e tyre familjes Biden.Kishte shumë reagime dhe shprehje ngushëllimesh për vdekjen e djalit të familjes Biden nga përfaqsues të lartë politikë të dy partive kryesore të Amerikës, përfshirë edhe Kryetarin e shumicës republikane në Senatin Amerikan, Senatorin Mitch McConnell, i cili tha se, “Beau Biden njihej si një zyrtar publik i dedikuar, baba i dashur i dy vajzave dhe bashkshort i devotçëm…Unë e kam njohur Zëvëndës Presidentin Biden për shumë vjetë dhe nuk mund të merret me mend që në jetën e tij të ketë diçka më të rëndësishme se feja dhe amilja e tij. Shpresoj dhe lutem që ai të gjëjë ngushëllim dhe paqë në fenë e tij, ndërkohë që përballet me këtë humbje të tmershme”, thotë krye republikani në Senatin amerikan në ngushëllimin e tij me këtë rast.
Fatkeqsisht, vdekja e parakohshme e Beau Biden nuk është tragjedia e parë në familjen e Zëvëndës Presidentit Jo Biden.Vet Beau Biden, i cili ndërroi jetë të shtunën, ishte plagosur rëndë me vëllain e tij më të vogël në një aksident automobilistik në vitin 1972, ku patën mbetur të vdekur nëna e tyre dhe një motër e mitur.
Edhe shqiptarët e duhet të ndajnë këtë dhimbje të thellë me familjen Biden. Sepse, Joe Biden gjatë periudhës që ka shërbyer si senator dhe tani si Zëvëndës President është dalluar — ndër zyrtarët më të lartë amerikanë — si njëri prej mbështetësve më të fortë të shqiptarëve të Kosovës, të pavarësisë dhe sovranitetit të Republikës së Kosovës, ndërsa djali i tij që vdiq kishte dhënë edhe ai ndihmën e tij për forcimin e ligjit dhe të rendit në Kosovë menjeherë pas luftës.Gjatë një vizite në Prishtinë në maj të vitit 2009, Zëvëndës Presidenti Biden ka deklaruar para Kuvendit të Kosovës se, “Pavarësia e Kosovës është a pakëthyeshme dhei vetmi opcion për paqën dhe stabilitetin në rajon. Ai i siguroi parlamentarët e Kosovës me atë rast se, “Suksesi i një Kosove të pavarur është një prioritet i administratës sonë”, ka thënë ndër të tjera Joe Biden gjatë vizitës së tij në Kosovë më 2009.
Reagimet dhe ngushëllimet për vdekjen e djalit të Zëvëndës Presidentit Joe Biden qënë të shpejta nga udhëheqsit e Kosovës.Kryeministri Isa Mustafa në një postim në fejsbuk shpreh dhëmbjen e tij të thellë për lajmin e vdekjes së djalit tëZëvëndës Presidentit amerikan. Kryeministri iKosovës kujton një bisedë që ai ka patur me Zëvendës Presidentin Biden gjatë Konferencës për Siguri në Munich, ku siç shkruan Mustafa, Zyrtari i lartë amerikan,“Me krenari më foli për shërbimin e djalit të tij në Kosovë. E ndjeva një lidhje të fortë prindërore por edhe një mburrje, të një burrështetasi të madh se biri i tij i shërben paqës e sigurisë në Kosovë”, u shpreh kreu i qeverisë së Republikës së Kosovës, Isa Mustafa,ndërkohë që si Kryeministër i Kosovës, përfundoi ai, “Ishpreh ngushëllimet e thella familjes Biden për humbjen e birit të tyre, por edhe falënderimin dhe kujtimin e paharruar për ushtarin e paqës e të humanizmit”.
Ndërsa Zëvëndës Kryeministri dhe Ministri i jashtëm i Kosovës, Hashim Thaçi ka postuar ngushëllimet dërguar familjes Biden për humbjen e djalit të tyre duke u shprehur se, “Dhimbjen për humbjen e një miku e bën më të lehtë kujtimi për ‘të dhe krenaria që e kemi pasur mik në ditët kur kemi pasur më së shumti nevojë për miq dhe përkrahje. Ngushëllimet më të sinqerta familjes Biden për humbjen e të birit, Beau”, shkruan Hashim Thaçi në faqen e tij në fejsbuk.
Beau Biden ka lënë pas bashkshorten dhe dy vajza. Pushoftë në paqë dhe familjen Biden Zoti e forcoftë në këto ditë të vështira!
Interesi kombëtar, thelbi i politikës së jashtme të Shqipërisë
Nga KSENOFON KRISAFI/
Zhvillimet e fundit në marrëdhëniet ndërmjet Shqipërisë dhe Greqisë, përsa iu përket tentativave të palës greke për të hyrë dhe për të ndërmarrë veprimtari kërkimore për pasuritë e ndodhura në ujërat detare shqiptare në detin Jon, janë shqetësuese. Për më tepër nëse vendosen në kontekstin gjeopolitik rajonal të gadishullit, i cili kohët e fundit gjendet i ngarkuar me probleme të padëshirueshme, një pjesë e të cilave frymëzohen nga prirje anakronike nacionaliste. Këto ngjarje acarojnë marrëdhëniet e Shqipërisë me fqinjin e saj jugor, Greqinë, me popullin e së cilës shqiptarët kanë ndërtuar prej shekujsh marrëdhënie miqësie në dobi të përbashkët.
Shqipëria dhe shqiptarët janë dalluar për qëndrimet e veta kurdoherë shembullore, paqësore, konstruktive dhe miqësore ndaj fqinjëve, për frymën e tolerancës edhe kur, forca të caktuara politike të ndodhura në pushtet në vendet përreth i kanë provokuar ose sulmuar. Sjellja e tyre ka qenë e përmbajtur, e ekuilibruar, aspak simetrike, me shumë qytetari. Nuk provohet as edhe një rast i vetëm që shqiptarët të jenë shfaqur në rolin e agresorëve, që të kenë sulmuar tokat e të tjerëve dhe të kenë kryer aty vrasje, masakra, gjenocid, bastisje, krime etj, në një kohë kur vetë kanë qenë objekt i trajtimeve të tilla.
Irritimi i palës greke i ditëve të fundit, retorika ekstreme e politikës dhe sidomos e medias, dëshmojnë më mirë se gjithçka se cili ishte qëllimi i saj i vërtetë gjatë negociatave dhe nënshkrimit të ngutur të të ashtuquajturës “marrëveshje detare”, të cilën, ish-ministrja e Jashtme greke Dora Bakojanis, që në momentet e para, e quajti një “arritje strategjike”. Ai tregon gjithashtu se fqinjët tanë, megjithëse kanë kaluar pesë vjet nga hedhja poshtë e saj, vazhdojnë të insistojnë për ta imponuar me premtime, mashtrime dhe kërcënime.
Acarimet e ditëve të fundit tregojnë edhe se ç’dëme të pallogaritshme mund t’i sjellin vendit politikanë, të cilët e duan pushtetin për të mbrojtur interesat vetjake ose klanore, pasurore dhe politike, që me veprime të papërgjegjshme sakrifikojnë shtetin, territorin e vendit, popullin dhe pasuritë e tij.
Është bërë tashmë e qartë se firma e hedhur nga ish-ministri i Jashtëm, në prani edhe të ish-kryeministrit të asaj kohe i shkaktoi vendit probleme me një fqinj, me të cilin ai dëshiron miqësi. Ajo firmë mund të sillte madje humbjen e një rajoni me rëndësi të veçantë gjeostrategjike, prej 354.4 km katrorë.
Tentativa e dështuar për të ceduar territorin shqiptar, në prillin e vitit 2007, ishte një veprim i fajshëm që duhet ndëshkuar, sepse, siç shkruante Faik Konica, në marsin e 1900, “Shqipëria është e shenjtë, asnjë pëllëmbë nuk falet. Sepse kush ka falë a ka bërë pazare, qoftë edhe në tryezat politike e diplomatike, ka bërë thjesht tradhti kombëtare, është i përçmuar, tek mban mbi kurriz damkën e turpit të përjetshëm dhe peshën e mëkatit të pashlyer”.
Treshja politike e asaj kohe, duket se nuk e ndjen sa duhet peshën e përgjegjësisë për veprimin antikombëtar dhe antikushtetues, prandaj dhe nuk ka bërë ende mea culpa-n. Në këto ditë problemesh krejtësisht të padëshiruara në marrëdhëniet shqiptaro-greke, të cilat, shpresohet sinqerisht se do të kalohen pa shqetësime, nga politika në të dy anët e kufirit, ish- kryeministri Sali Berisha dhe shpura e ish-ministrave të tij, që kryesonin dikasteret e punëve të jashtme, të mbrojtjes dhe të drejtësisë, heshtin dhe nuk thonë asnjë fjalë. Gjashtë vjet më parë ata blasfemonin si “sharlatanë” grupin e intelektualëve, studiuesve, gazetarëve etj, që, të frymëzuar nga ndjenja e patriotizmit, e trajtuan çështjen me kompetencë profesionale, e shndërruan në problem madhor të ruajtjes së integritetit kombëtar, dhanë alarmin dhe ngritën zërin për rrezikun e cedimit të detit dhe e konsideruan firmosjen e të ashtuquajturës “marrëveshje” si akt të tradhtisë kombëtare. Në atë kohë grupi i politikanëve, bashkëpunëtorë dhe bashkautorë të këtij veprimi, përbetoheshin se nuk është lëshuar as edhe një centimetër territor. Por alibia e tyre u përgënjeshtrua me vendimin e Gjykatës Kushtetuese, të 15 prillit 2010. Pikërisht ata, sot, kur duhet të flitet sepse po krijohen situata të pakëndshme në marrëdhëniet me fqinjët, heshtin dhe nuk guxojnë të thonë asnjë fjalë.
Zhvillimet në marrëdhëniet shqiptaro-greke tregojnë në të njëjtën kohë se ç’ndodh kur administrata mbushet me militantë partiakë, të cilët nga servilizmi apo injoranca profesionale, nuk gjejnë dot kurajën të hedhin poshtë urdhrat haptas të paligjshëm, të kundërshtojnë dhe t’iu thonë eprorëve të vërtetën.
Irritimi i disa qarqeve ekstremiste politike greke, flet gjithashtu për faktin se Athina është mësuar që, në marrëdhëniet me Shqipërinë, të sillet duke shpërfillur normat dhe parimet themelore të së drejtës ndërkombëtare, duke cenuar interesat shqiptare. Në këtë optikë, shkakton pezmatim dhe keqardhje edhe deklarimi i 13 janarit të këtij viti, i kryeministrit aktual grek, Cipras, i cili, lidhur me këtë çështje, pohonte shprehimisht: “Ne si shtet nuk bëmë ato që duhet të bënim pas rrëzimit të kësaj marrëveshjeje, sepse në të njëjtën kohë që pranojmë vendimin e tyre (shqiptarëve) për ta çuar në Gjykatën Kushtetuese këtë marrëveshje, i dhamë “dritën jeshile” Shqipërisë për çështje që kishin të bënin me ftesën në NATO apo Bashkimin Europian. Sigurisht që ishte edhe faji ynë që këtë marrëveshje nuk e sollëm në Kuvend për ratifikim. Sot këto gabime po i paguajmë. Kjo çështje duhet të zgjidhet me seriozitet dhe duke u mbështetur në të drejtën ndërkombëtare”.
Në kohët e shkuara Greqia është ndjerë e përkëdhelur dhe nuk ka nguruar të kërkojë gjithçka që ka dashur, pavarësisht se cenohet Shqipëria. Kur autoritetet shqiptare, në pajtim të plotë me normat dhe parimet themelore të së drejtës ndërkombëtare, i kujtuan se nuk mund të shkelen interesat e shqiptarëve, furia greke u përplas vrullshëm dhe pa mëshirë, pa kufij etike, ndaj një vendi sovran, duke lëshuar epitete lënduese të llojllojshme. Kërkesa normale, e shprehur në notën e MPJ të Shqipërisë, për t’u informuar për veprimet që po ndërmerren në rajonin detar jugor shqiptar si dhe njoftimi që të respektojnë tërësinë territoriale të shtetit shqiptar, u konsiderua nacionalizëm, iridentizëm, pretendim për krijimin e Shqipërisë së Madhe, veprim i nxitur dhe i frymëzuar nga Turqia etj. Nuk vonoi që politika greke e retorsioneve të shfaqej edhe në këtë rast, veçse jo si dikur, në formën e operacioneve “fshesa”, por në mënyra më të “rafinuara”, më “diplomatike”, duke anuluar pjesëmarrjen e kryeministrit dhe të ministrit të Jashtëm grek në dy veprimtari rajonale të rëndësishme në Tiranë etj. Në vijim zëdhënësi i Ministrisë së Jashtme greke, Constantinos Koutras, duke marrë një rol që nuk i përket, gjykoi vrazhdë veprimet legjitime të një shteti sovran dhe u shpreh se “Udhëheqja politike e vendit tonë fqinj dhe mik po degradon me fjalë dhe vepra çdo ditë”. Ai iu referua deklarimit të kryeministrit shqiptar Edi Rama, i cili në një konferencë shtypi, të ditëve të fundit, tha me shumë korrektësi se “me Greqinë … kemi një partneritet të nënvizuar strategjik dhe nuk kemi absolutisht asnjë lloj problemi … nuk shoh asnjë arsye në botë, që as Athina dhe as qarqe mendimtarësh ose politikanësh në Tiranë, të çuditen pse shteti shqiptar kërkon nga autoritetet greke, bazuar në praktikat rutinore të diplomacisë dhe të drejtës ndërkombëtare, informacion për kërkimet në det. …Ne nuk kemi ndërmend ta negociojmë interesin kombëtar për të krijuar idenë e një fqinjësie të mirë. Nga ana tjetër, ne jemi zotuar të bëjmë një politikë të jashtme me zero probleme me fqinjët, por ne nuk jemi zotuar të mbyllim sytë kur shfaqet një problem që nuk e kemi krijuar ne dhe nuk e ushqejmë ne. Për sa i përket pastaj çështjes që lidhet me zgjedhjen e nënkryetarit të Parlamentit të Shqipërisë, ashtu siç ne nuk e imagjinojmë që t’i tregojmë Athinës se kë duhet të zgjedhë në krye të Parlamentit apo në nënkrye të Parlamentit apo se kë duhet të përfshijë në qeverinë sovrane, ashtu dhe nuk e imagjinojmë dot që Athina apo kushdo kryeqytet tjetër, të na tregojë ne, se si duhet të veprojë Parlamenti i zgjedhur nga populli sovran. Kështu që, besoj se kjo është një çështje e qartë për ne, duhet të jetë e qartë për të gjithë dhe është një problem tërësisht artificial”. Këtij qëndrimi, zëdhënësi Coutras, iu kundërvu duke tejkaluar normat e zakonshme të etikës diplomatike, që rregullojnë marrëdhëniet ndërmjet shteteve sovrane. I dha vetes të drejtën që t’i tregonte “vendit fqinj dhe mik” se duhet të kthehet te logjika dhe te respekti për ligjshmërinë dhe për të drejtën ndërkombëtare, të cilat, sipas tij, janë rruga më e sigurt për perspektivën europiane të Shqipërisë. Me keqardhje mund të thuhet se “logjika dhe respekti për ligjshmërinë” që i sugjerohet Shqipërisë është që ajo të shkelë interesat e veta kombëtare, të mos zbatojë një vendim të formës së prerë të Gjykatës Kushtetuese, që e konsideron nul dhe të pavlerë atë që Athina e quan “marrëveshja e detit”, të pranojë t’i japi Greqisë 354.4 km² nga territori i vet shtetëror. Por, kjo nuk është logjike dhe as respekt për “ligjshmërinë dhe të drejtën ndërkombëtare”, që i kujtohet vazhdimisht Tiranës zyrtare, bashkë me kërcënimin për përdorimin e vetos për hyrjen në Europë. Ky është abuzim me termat ligjshmëri dhe e drejtë ndërkombëtare. E drejta ndërkombëtare ka përcaktuar se parimet bazë në marrëdhëniet ndërmjet shteteve janë respektimi dhe moscenimi i tërësisë territoriale dhe sovranitetit shtetëror, respektimi i barazisë sovrane, mosndërhyrja në punët e brendshme të njëri-tjetrit, mospërdorimi i mjeteve të tilla si mashtrimi, presioni, kërcënimi, intimidimi etj. Nëse zëdhënësi e ka sërish fjalën për epërsinë e traktateve ndërkombëtare ndaj të drejtës së brendshme, siç është përsëritur shumë herë, duhet patur parasysh se normat e të drejtës ndërkombëtare dhe posaçërisht Konventa e Vjenës për të Drejtën e Traktateve, e vitit 1969, e pranon atë, por vetëm kur traktati është bërë realisht traktat, kur ka përshkuar fazat e domosdoshme dhe ka hyrë në fuqi. “Marrëveshja e detit”, që u realizua në shkelje të parimeve të rëndësishme të së Drejtës së Traktateve, që përjashtojnë mashtrimin, presionet, kërcënimin etj, nuk u bë dot traktat ndërkombëtar, rrjedhimisht nuk mund të referohet si “e drejtë ndërkombëtare”.
Me të drejtë lind pyetja, ç’kërkojnë këto qarqe greke me deklarime të tilla, t’i mbyllin gojën Shqipërisë që të mos guxojë të mbrojë të drejtat dhe interesat e veta?! Me këtë mënyrë të menduari, që frymëzohet nga e shkuara dhe jo nga e ardhmja euro-atlantike e popujve, nuk i shërbehet forcimit dhe mbarëvajtjes së marrëdhënieve shqiptaro-greke, nuk i shërbehet shqiptarëve dhe grekëve, që kanë treguar se e duan dhe e respektojnë njeri-tjetrin.
Veprimi i MPJ dhe i qeverisë shqiptare është plotësisht në pajtim me parimet dhe normat ndërkombëtare që rregullojnë marrëdhëniet midis shteteve sovrane dhe i shërben ruajtjes së paqes dhe stabilitetit në rajon e më gjerë. Reagimet e qarqeve greke janë reminishenca të një të kaluare që i ka rrënjët te Megali Idea dhe i shërbejnë të kundërtës. Veprimi i autoriteteve shqiptare duhet përgëzuar, mbështetur dhe inkurajuar fuqimisht, me qëllim që ato, me urtësi, maturi, qytetari dhe vendosmëri, të mbrojnë interesat e shenjta të shtetasve shqiptarë. Ky qëndrim shkon në të njëjtën linjë me përcaktimet lapidare të rilindasve shqiptarë, të sintetizuara në fjalët e Naim Frashërit, i cili thoshte se “ne me sllavët e grekët, me të gjithë fqinjët tanë, duam të rrojmë ngaherë në harmoni si vëllezër, veçse e drejta e gjithsecilit të respektohet… “. Ai është po ashtu i asaj fryme që përçonte kryetari i shtetit të parë modern shqiptar, Ismail Qemali, i cili, në ditët e shpalljes së pavarësisë thoshte se “ Shqiptarët …kanë ndjekur vetëm një qëllim, të jetojnë në paqe me të gjithë shtetet ballkanike dhe të jenë element ekuilibri”.
“Pagliacci”, i Inva Mulës mirëpritet në TKOB
TIRANË, 1 Qershor – Premiera e operës, “Pagliacci”, produksioni më i madh për këtë sezon artistik në Teatrin Kombëtar të Operas dhe Baletit, u mirëprit nga artdashësit kryeqytetas. Për herë të parë në TKOB, sopranoja e njohur me famë ndërkombëtare, Inva Mula, përveç se protagoniste në rolin e Nedda-s, është edhe regjisore e operës.
Në rolet kryesore të operës Pagliacci interpretuan Nedda- Inva Mula, Mariana Leka, Canio – Walter Fraccaro, Davide La Verde, Tonio – Gocha Abuladze, Ylber Gjini, Silvio – Armando Likaj, Arlecchino – Klodjan Kaçani, Denis Skura (cover), Banorë të fshatit – Ogert Islami, Erlind Zeraliu.
Ndërsa emrat e tjerë që shoqërojnë produskionin janë dirigjenti Michelangelo Mazza, koncertmaestër: Lindita Kotorri, Etrita Ibrahimi, skenografi Bledar Gercaliu, kostumet, Elva Bella dhe as/regjisore Ada Gurra, udhëheqës Artistik: Alketa Haxhiu,
Pjesë e shfaqjes ishte edhe kori i TKOB, drejtuar nga mjeshtri Dritan Lumshi, apo edhe kori i Liceut Artistik “Jordan Misja” me të cilin punoi Irida Bega dhe artistët e Cirkut të Tiranës, që janë pjesë e shfaqjes.
Opera u dha premierë në 29 maj, si dhe u shfaq ne 31 maj në skenën e TKOB, ndërsa do të ngjitet në skenë edhe sot e nesër për publikun kryeqytetas.
“Pagliacci”, produksioni më i madh TKOB, ngjiti në skenë artistë me famë botërore, të cilët me artistët e TKOB-së ofruan për publikun një shfaqje jo vetëm të bukur, por me një mesazh të rëndësishëm, atë të dhunës ndaj grave.
Sopranoja e nohur Inva Mula, njëkohësisht regjisore e operës, shprehet për vënien në skenë te kesaj opere se “unë vetë jam një produkt i operas Pagliacci. Dikur në konservatorin Tchaikovsky të Moskës studentët e kantos vendosnin në skenë këtë opera dhe dy të rinj u dashuruan gjatë duetit të Neddës dhe Silvios, por me ndryshimin që ngjarja nuk rrodhi si në opera, por në një dashuri të madhe nga ato më të bukurat dhe pasionantet ku dy të rinjtë, studentë vazhduan ta përjetonin jo vetëm në opera por në 55 vitet që jetuan së bashku”.
“Nuk e di nëse unë zgjodha për të vendosur në skenë këtë opera, apo ajo më zgjodhi mua, për të mos qënë vetëm interpretuese por për ta konceptuar atë si një ngjarje në rrugët e qytetit tim të lindjes. Historia e Neddës mund të jetë edhe ajo e çdo vajze shqiptare ku fatkeqësisht jeta nuk ka vlerën që meriton dhe ajo mund të merret nga burri, i dashuri, ish bashkëshorti. Publiku mbas kësaj shfaqje do dalë duke reflektuar”, theksoi Mula.
Ne, vijoi Mula, sjellim një mesazh kundër dhunës ndaj gruas, çmojeni atë, nënën, motrën, gruan dhe vajzën shqiptare, vetëm kështu do rrisim breza që do të kontribuojnë në emancipimin e shoqërisë tonë. “Falenderoj të gjithë që më ndihmuan në këtë rrugëtim dhe i uroj të gjithë kolegëve një shfaqje të bukur”, tha ajo.
Opera Pagliacci
Sinopsis
Gjatë prologut ngrihet sipari; shfaqet Tonio me petkat e personazhit Taddeo që interpreton në komedi, dhe i drejtohet audiencës me arien (Si può?… Si può?… Signore! Signori! … Un nido di memorie). Ai i kujton publikut se edhe aktorët kanë ndjenja dhe se shfaqja që do të shohin është një episod i marrë nga jeta reale, e cila e ka prekur thellësisht kompozitorin.
AKTI I
Në orën tre të pasdites një trupë komedianësh zbret në qëndrën e një fshati të vogël në jug të Italisë. Fshatarët i bëjnë një pritje shumë të ngrohtë dhe gëzohen për shfaqjen e bukur që u premtohet se do të shikojnë në mbrëmje. Kur Nedda bën të zbresë nga rulota, Tonio i zgjat dorën për ta ndihmuar të zbresë por shtyhet nga Canio ( bashkëshorti i saj ) i cili e ndihmon vetë atë. Fshatarët i ftojnë të gjithë në tavernë për të pirë diçka. Canio dhe Beppe pranojnë, ndërsa Tonio qëndron në shesh. Fshatarët e ngacmojnë Canion duke i thënë se Tonio do t’i marrë gruan. Canio i thotë të gjithëve se ndryshe nga roli i bashkëshortit qesharak që luan në komedi, në jetën reale ai nuk do ta lejonte kurrë një situatë të tillë. Këmbanat e kishës, që lajmërojnë lutjen e pasdites fillojnë të bien dhe Canio dhe Beppe largohen duke lënë Nedda-n vetëm në shesh .
Nedda ndjehet e frikësuar nga zjarri me të cilin flet i shoqi (aria: Qual fiamma avea nel guardo) por qetësohet nga cicërimat e zogjve (aria: Stridono lassù). Tonio kthehet dhe me të gjetur Nedda-n vetëm, i shpreh asaj dashurinë por ajo i qesh ne fytyrë. I xhindosur, Tonio e sulmon dhe për tu mbrojtur ajo e godet me kamzhik. I fyer, Tonio betohet për hakmarrje.
Hyn në skenë Silvio, një djalë i ri, i dashuruar thellësisht me Nedda-n. Ai i kërkon asaj që pas shfaqjes të arratisen bashkë dhe megjithëse e frikësuar ajo pranon. Tonio i cili ka qënë duke përgjuar aty afër, shkon që ti rrëfejë Canios që Nedda e tradhëton dhe që dy të dashurit janë bashkë në shesh. Canio dhe Tonio mbërrijnë, Silvio arrin të largohet ndërkohë që Neda i premton se “do të jem përgjithmonë e jotja”. Edhe pse Canio e ndjek Silvion nuk arrin ta kapë e as të dallojë fytyrën e tij. Canio nxjerr thikën dhe kërcënon Neddan-n por ajo nuk pranon të tregojë emrin e të dashurit. Beppe i heq thikën nga dora dhe i kujton që shfaqja fillon pas pak ndërkohë që Tonio i thotë që gjatë shfaqjes do të dalë edhe emri i të dashurit. Canio-n e lënë vetëm të veshë kostumin e tij të Paggliaco-s (Aria: Vesti la giubba ).
Akti II
Nedda e veshur si Columbina, mbledh paratë e spektatorëve të cilët brohorasin ndërkohë që shfaqja fillon.
Pagliacco (Canio) nuk ndodhet në shtëpi dhe në mungesë te tij Columbina pret plot ankth të dashurin e saj Arlecchino-n (Beppe), i cili vjen dhe i kushton një serenatë poshtë dritares. Vjen Taddeo (Tonio) dhe i shpreh asaj dashurinë, por ajo e vë në lojë, ndërkohë që hap dritaren për Arlecchino-n që të hyjë brenda në dhomë. Ai i ulëret Taddeos dhe e përzë nga dhoma ndërkohë që audienca qesh. Arlechino i jep Columbinës një ilaç gjumi për të shoqin. Kur i shoqi të kthehet ajo do t’ia japë ilaçin dhe do të arratiset me të dashurin. Në këtë moment vjen Taddeo i cili thotë se Pagliaccio po kthehet dhe se dyshon tek e shoqja. E ndërsa Arlecchino arratiset nga dritarja, Columbina i premton “do të jem përgjithmonë e jotja”. Pagliacco mbërrin dhe kur dëgjon të njëjtat fjalë ai harron që është në rol, humbet kontrollin, dhe i kërkon Nedda-s që ti tregojë emrin e të dashurit. Plot ankth ajo e thërret me emrin e personazhit “Pagliacco” për ta kujtuar se janë në skenë por ai i përgjigjet me arien “No! Pagliaccio non son!”. Duke kënduar ai i thotë asaj se fytyra e tij është e zbehtë jo prej pudrës por prej turpit që ajo i ka shkaktuar. Spektatorët duartrokasin me zjarr performancën plot emocion. Nedda e cila vazhdon të luajë pjesën, i thotë se i dashuri është Arlechino. Canio i xhindosur e pyet Nedda-n sërish për emrin e të dashurit të saj por ajo betohet se kurrë nuk do t’ia tregojë. Canio rrëmben thikën mbi tavolinë dhe godet Nedda-n. Fjalët e saj të fundit janë: “Ndihmë Silvio”. Silvio nxiton të ngjitet në skenë por Canio e godet edhe atë duke i lënë të dy të vdekur në tokë. Foto:A.Dobi. Kortezi:ATSH
Mërgata shqiptare thesar i çmuar i qytetërimit ilir
Dy javë pas përfundimit të këtij sesioni shkencor botohet numri i katërt i “ Thesarit Kombëtar të mërgatës shqiptare në Suedi”, i cili ndriçon veprimtarinë e pakursyeshme të shqiptarëve në truallin e Suedisë për të vënë gurë në themelin e shtetit të Kosovës/
Nga XHAVIT ÇITAKU/
Rrugët e qytetit bregdetar Falkenberg në Suedinë e largët sot kishte një pamje pak më ndryshe se ditëve tjera sepse, pos komunitetit të këtushëm shqiptar, kishin ardhur mysafirë nga shumë shtete të Evropës e besa edhe nga Kosova dhe Shqipëria nënë për të marrë pjesë në sesionin shkencor të emërtuar “ Kontributi i mërgatës shqiptare në Suedi dhe i miqve sudez për shqiptarët dhe çështjen e Kosovës”, që organizohet për të katërtën herë me radhë nga SHSHASH “ Papa Klementi i XI Albani”, që më sukses vepron tash e disa vite në këtë vend t skandinav. Në fillim, siç e do rendi, u paraqitën fjalë përshëndetëse nga nikoqiri, kryetari i shoqatës, Hysen Ibrahimi dhe Mustafë Kabashi, i cili dha kontribut të madh në mbajtjen e këtij tubimi, ndërkaq në vazhdim me kumtesat e tyre u paraqitën Bedri Paci, Osman Ahmetxhekaj, Hysen Ibrahimi, Mone Juniku, nga Finlanda, Avdyl Uka, Rrahman Rrahmani, Sokol Demaku, Fahredin Berisha . Emërues i përbashkët i të gjitha temave të shtjelluara në këtë eveniment ishte se mërgata shqiptare është një thesar i çmuar i qytetërimit ilir, e cila me mençuri, me shkathtësi të mendjes dhe me një freski të shpirtit diti aq mirë që të lartësoj aq bukur kulturën, historinë e traditat shqiptare edhe në dhe të huaj. Thënë konkretisht, komuniteti shqiptar jo vetëm në skandinavi, por edhe gjithandej i vendosur në të gjitha kontinentet ishte jashtëzakonisht mirë të organizuar dhe dha kontribut të madh në sensibilizimin e situatës së rëndë në kohën e okupimit klasik nga Serbia, në grumbullimin e mjeteve në Fondin e Trepërqindshit, mbajtjen e familjeve në Kosovë, në shërimin e të sëmurëve dhe zgjidhjes së shumë vështirësive në të cilat gjendej populli i Kosovës dhe së fundi edhe me pushkë në dorë luftoi për çlirimin definitiv të Dardanisë. I gjithë ky sukses i mërgatës shqiptare në Suedi, siç tha Saranda Iseni, e cila si çdo herë madhështoi këtë eveinemnt me paraqitjen e saj të mrekullueshme, sot po kurorëzohet me veprën voluminoze, apo minienciklpoedinë, minierën apo shtyllën vertebrale siç poetët strugan e kanë quajtur librin “ Thesari Kombëtar i mërgatës shqiptare” në Suedi”.
Më detajisht rreth këtij libri të katërt me radh foli Fetah Bahtiri, Kryetar i Këshillit redaktues, i cili vuri në pah se deri me tash SHSHASH “ Papa Klemneti XI Albani” ka nxjerr në dritë tre libra me titull “ Thesar kombëtar i mërgatës shqiptare në Suedi”, ndërsa dy javë pas këtij sesioni shkencor do të botohet dhe numri i katërt, që do të këtë mbi 800 faqe. Këta libra kanë për synim pikërisht ndriçimin e veprimtarisë së pakursyeshme të shqiptarëve, të cilët në truallin e Suedisë u angazhuan me mish e me shpirt për të vënë gurë në themelin e shtetit që quhet Kosovë. Është planifikuar që ky ndriqim e kësaj veprimtarie të çmuar të bëhet me botimin e diku të rreth dhjetë librave të këtillë me gjithsej 8000- 10000 faqe. Shkrimet mbështeten në hulumtimin e dokumentacionit origjinal i cili si i tillë, i pandriçuar dhe i pabotuar deri me tash, është burim, material shkencor dhe thesar i çmuar, tha Fetah Bahtiri. Hysen Ibrahimi, kryetar i SHSHASH “ Papa Klementi i XI Albani” përkujtoj se mërgata shqiptare ka lënë e po lë gjurmë të thella në historiografinë shqiptare, të cilën gjë po e thonë intelektual, shkrimtar e gazetar, të inspiruar e entuziazmuar nga të dhënat që po i hasin në librat e botuar nga kjo shoqat. Pra, suksesi i madh që po arrihet në këtë shoqat është fryt i vullnetit të paparë të shkrimtarëve, krijuesve, veprimtarëve e sponsorëve shqiptar në Suedi të përkrahur fuqishëm edhe nga institucionet e shtetit të Suedisë, por edhe të Republikës së Kosovës.
Pavarësisht se në çfarë gjendje është atdheu, mërgimtarët e duan atë
Sulejman Dërmaku, krijues nga Kosova, tha se pavarësisht se në çÇgjendje është ndodhur e ndodhet atdheu, mërgimtarët e duan atë, e vlerësojnë, për të ëndërrojnë, madje edhe ëndërrat i shohin në atdhe, për të veprojnë, madje edhe sakrifikojnë. Sipas një urtie të lashtë, njeriu duhet të udhëtoj për t’ia ditur vlerën shtëpisë, për t’ia ditur ngrohtësinë vendlindjes, për t’ia ditur peshën atdheut. Kjo dukët ka mbetur aktuale sot e gjithë ditën. Sado që njeriun shkaqe e arsye të ndryshme të së përditshmes e shtyejnë drejt vendeve të tjera, drejt viseve më të bukura e më të pasura, megjithatë, sapo tÇi vizitoj ato, madje edhe kur krijon mirëqenie tek ato, ai bindet se rehatinë e shtëpisë, ngrohtësinë e familjes, afrinë e rrethit, qetsinë shpirtërore, aromën e vendlindjes, ndjenjen e sigurisë, madje edhe në atdheun e pasigurt, pavarësisht nga shkalla e tyre e zhvillimit, nuk i gjen dot në to. Përsiatjet e tilla të shtynë të konkludosh se atdhedashuria kulmore gëllin ndër mërgimtar, tha pos tjerash Dërmaku. Ndërkaq, Sali Zogiani tha fjalë miradije për aktivitetin e zhvilluar të mërgatës shqiptare në Suedi dhe vlerësoj lartë librat e botuar nga shoqata e shkrimtarëve, të cilat i quajti vepra enciklopedike me materiale të botuara publicistike, letrare nga të gjitha fushat e krijimtarisë, të cilat në radhë të parë i shërbëjnë kombit e atdheut, historisë, artit. Ai përkujtoj të pranishmit se edhe librin e tij të pestë me anekdota ia ka kushtuar mërgatës, të cilin e ka emërtuar “ Dojeni atdheun sa e duan mërgimtarët”.
Në këtë eveniment të rëndësishëm mori pjesë edhe Louise Wernersson, kryetar i komunës së Falkenbergut, i cili dha dhjetë mijë korona për mbajtjen e sesionit, si dhe tha fjalë miradije për komunitetin shqiptar që jeton në këtë mjedis, i cili është integruar shumë mirë në shoqërinë suedeze dhe është bërë faktor i rëndësishëm në shumë fusha të jetës e të punës. Kishin ardhur edhe Nikollë Lleshi, kryetar i shoqatës për miqësi Shqipëri- Itali, Sali Zogiani, Kosovë, Sulejman Dërmaku, Kosovë, Besnik Camaj, Zvicër, Drita Nikoliqi- Binaj, Vojvodinë, Imri Trena, Norvegji, Seveme Fetiqi, Gjermani, Elhame Gjyrevci, Danimarkë, Pashkë Prengu, përfaqësues i Komunës së Laçit- Kurbinë, Shqipëri, Stefan Nilsson, shkrimtar suedez. Të gjithë këta mysafir falënderuan për ftesën, përshëndetën mikëpritjen dhe i uruan suksese punimeve të këtij sesioni shkencor. Mone Juniku në kumtesën e saj të shkurtër preznetoj aktivitetin e madh mërgimtar që është zhvilluar në Finland fal punës ës palodhshme të veprimtarëve Murtez Miftari, Isa Pllana, Bahri Ibrahimi, Ragip Rrustemaj e shumë të tjerë që ishin themelues të Fondit të Trepërqindshit, të organizimit të mësimit plotësues në gjuhën amtare si dhe të shumë aktiviteteve të tjera të rëndësishme. Edhe një gjë nuk duhet harruar se ne si një popull filantrop në veçanti shprehim respekt për shtetin finlandez dhe suedez që mbështeten dhe inkurajuan veprimtarinë kaq humane dhe fisnike që zhvilluan mërgimtarët tanë, përfundoi ajo. Drita Nikoliqi- Binaj, nga Shqipëria, por që një kohë të gjatë jeton, krijon e vepron në Vojvodinë të Serbisë, tha se duke u nisur nga parimi për të ruajtur kulturën, traditën dhe gjuhën e ëmbël shqipe, në shqiptarët që jetojmë në Serbi mbarëm iniciativën për të formuar shoqatën e parë të titulluar “ Amëza e shqiptarëve në Serbi”. Imri Trena, kryetar i SHSHASH në Norvegji shkurtimisht u angazhua për të arriturat e komunitetit shqiptar në Norvegji në të gjitha fushat e punës dhe të jetës e posaçërisht në fokus të interesimit hëpërhë është organizimi i mësimit për fëmijët shqiptar. Në këtë sesion folen edhe Besnik Camaj, Zvicër e Seveme Fetiqi, Gjermani për punën e madhe që po bëjnë shoqatat e shkrimtarëve në këto dy vende, në të cilat është i koncentruar numri më i madh i mërgimtarëve tanë, por edhe i krijuesve.
Me mjaft interes nga të pranishmit u ndoq edhe një pjesë teatrale kushtuar Komandantit Legjendar Adem Jasharit e luajtur me mjaft mjeshtri nga Saranda Iseni dhe Ahmet Ahmeti. Profesionalizmi i këtyre dy aktorëve ngjalli emocione tek të pranishmit dhe gjatë do të mbahet në kujtesën e tyre. Mbresa të mëdha tek të pranishmit lanë edhe vallët ritmike të interpretuara bukur nga vajzat e Shoqatës Kulturore, Dardanum Collegium, të Falkenbergut.
Për kontributin e dhënë dhe bashkëpunimin e shkëlqyer me SHSHKSH “ Papa Klementi XI Albani”, kryetari i saj Hysen Ibrahimi ndau shumë mirënjohje e falënderime.
PSE VENDOSA TË HARTOJ NJË PROJEKT – LIGJ PËR MËSIMIN E GJUHËS SHQIPE NË MËRGATË?
Mësuesit shqiptarë në mërgatë më të përkushtuarit dhe më të harruarit/
Ftoj deputetët, Presidentin, Kryetarin e Kuvendit, Kryeministrin, Ministrin e Punëve të Jashtme, Ministren e Arsimit dhe Sporteve, shoqërinë civile, median e shkruar dhe elektronike, të gjithë ata që e kanë në shpirt gjuhën e bukur shqipe, t’i mbështesin me të gjitha mënyrat mësuesit e gjuhës shqipe në mërgatë që fjala dhe germa shqipe të jetojë ndër breza…
Shpresoj që në shtator 2015, mësimi plotësues i gjuhës shqipe në mërgatë, të fillojë bazuar me një ligj të veçantë të Kuvendit të Shqipërisë, me akte nënligjore dhe me marrëveshje të dyanshme mes shtetit shqiptar dhe shteteve të tjera për krijimin e një hapësire të gjerë për mësimin e gjuhës shqipe nga fëmijët e mërgimtarëve…
Nuk jam jurist dhe nuk kam aq njohje juridike për të formuluar një projekt – ligj për tu miratuar nga Kuvendi i vendit tim, por si gazetar në mërgim, kam njohjen dhe përvojën e një armate mësuesish mërgimtarë në Greqi dhe më gjerë që mbledhin fëmijët e emigrantëve, ku të mundin dhe si të mundin dhe, si në vitet e Rilindjes Kombëtare, u mësojnë atyre të shkruajnë, lexojnë e këndojnë në gjuhën e nënës.
Mësimi i Gjuhës Shqipe në Mërgatë nga fëmijët e brezit që lindën dhe u rritën në mërgim është një detyrim kushtetues që rrjedh nga nenet 8 dhe 57 të Kushtetutës së Republikës së Shqipërisë.
Këtë detyrë, përpara shtetit dhe shoqërisë në Atdhe, më mirë se kushdo e kanë përjetuar mësuesit shqiptarë në Greqi, mësues vullnetarë që pa asnjë përkrahje, pa asnjë shpërblim, pa asnjë vlerësim moral, pa asnjë fjalë të mirë, tash katërmbëdhjetë vjet, që nga 7 marsi i vitit 2001, e kanë shtrirë mësimin plotësues të Gjuhës Shqipe nga Selaniku e Kavalla në Veri të Greqisë e deri në Jug, në Patra, Arta dhe në ishujt e largët të Egjeut. Vetëm në Shkollën Shqipe të Selanikut kanë dhënë mësim në katërmbëdhjetë vite mësimore 21 mësues, të cilët u kanë mësuar më se njëmijë fëmijëve ta shkruajnë, ta lexojnë e ta këndojnë fjalën shqipe.
Përvoja dhe përkushtimi i mësuesve për t’u mësuar fëmijëve gjuhën e nënës është dokumentuar në qindra shkrime në shtypin shqip në Greqi e në gazetat shqiptare, në tre libra monografikë (“Rilindësit e kohës sonë”, “Shkolla shqiptare e Athinës” dhe “Shkolla shqipe e Selanikut”) si dhe në filmin dokumentar “Vera, mësuesja e dy ishujve”.
Njëkohësisht përkushtimi atdhetar i tyre është prezantuar në 8 seminare zhvilluar në qytete të ndryshme të Greqisë si dhe në 7 seminare mbarëkombëtare për zhvillimin e mësimit plotësues të gjuhës shqipe në diasporë; zhvilluar në Durrës, Strugë, Mitrovicë, Vlorë, Prishtinë, Ulqin dhe Berat.
E kam ngrit zërin e mësuesve në letra të hapura drejtuar ministrive e ministrave, avokatit të popullit etj., por, fatkeqësisht ai ka mbetur pa përgjigje, pa zë e figurë të shtetit e të pushtetit zyrtar në Shqipëri, të shoqërisë civile dhe të organizatave jo qeveritare.
Më 23 mars 2015, në protokollin zyrtar të mbledhjes së përbashkët të dy qeverive, Qeverisë së Republikës së Kosovës dhe Qeverisë së Republikës së Shqipërisë, në pikën 6 flitet për një marrëveshje të bashkëpunimit për “Organizimin e Përbashkët të Mësimit të Gjuhës Shqipe dhe të Kulturës Shqiptare në Diasporë dhe Mërgatë”
Kanë kaluar muaj nga 23 marsi 2015 i mbledhjes së dy qeverive pa një zë të vetëm për organizimin e mësimit të gjuhës shqipe në diasporë dhe, sikur kjo mos ishte e shkruar e zeza mbi të bardhë dhe të ishte përcjellë nga të gjitha mjetet e komunikimit modern, për ironi Ministria e Arsimit dhe e Sporteve, ndonëse paralajmëroi se do të ishte e pranishme me një person të saj në një orë mësimi me fëmijët shqiptarë në Greqi më 26 prill dhe se do të merrte pjesë në seminarin e 8-të për mësimin plotësues të gjuhës shqipe në Greqi organizuar nga Lidhja e Mësuesve Shqiptarë”, jo vetëm nuk erdhi njeri por nuk dërguan qoftë edhe një e-mail të thjeshtë në shenjë urimi për këtë ngjarje me vlera të mëdha për mbijetesën e gjuhës shqipe në brezin më të ri të mërgimtarëve.
Kanë kaluar 14 vjet nga ora e parë e mësimit të gjuhës shqipe në Greqi dhe për ironi asnjë mësues nuk është shpërblyer edhe për një orë mësimi të gjuhës shqipe, nuk i është dhënë qoftë edhe një fletë lavdërimi e thjeshtë, për mos me thënë pastaj për vlerësime presidenciale me dekorata e tituj nderi…(!)
Për mua mësuesit shqiptarë në mërgim janë NDERI I KOMBIT, Rilindësit e Rinj të Kohës Sonë.
Përballë heshtjes ndaj mësuesve dhe shkollës shqipe në mërgatë vendosa…
TË FLAS…
TË SHKRUAJ…
TË VIKAS…
Shpresoj që Kryetari i Kuvendit të Republikës së Shqipërisë ta vendosë këtë projekt – ligj në kalendarin e Kuvendit të Shqipërisë duke qenë i sigurt se ai do të marrë votat e të gjitha kuvendarëve.
Shpresoj që në shtator 2015, mësimi plotësues i gjuhës shqipe në mërgatë, të fillojë bazuar me një ligj të veçantë të Kuvendit të Shqipërisë, me akte nënligjore dhe me marrëveshje të dyanshme mes shtetit shqiptar dhe shteteve të tjera për krijimin e një hapësire të gjerë për mësimin e gjuhës shqipe nga fëmijët e mërgimtarëve…
Shpresoj…
Abdurahim Ashiku
Gazetar-ish mësues.
Shënuar më 1 qershor 2015, Ditën Botërore të Fëmijëve