Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

FORCA SHQIPERIA!

by

Një gazetar publikon në Facebook letrën e tifozit italian për kombëtaren shqiptare/

Nga Simone Rizzo/

ddddddddddddTIRANË, 17 Qershor/ Gazetari italian Gianluca di Marzio e publikon të plotë letrën e Simone Rizzo.

“Mbrëmjen e djeshme pavarësisht rezultatit keni bërë një punë të jashtëzakonshme. Keni arritur që me gjithë vullnetin, kurajën dhe grintën tuaj të përballonit një nga kombëtaret më të forta të futbollit Europian dhe botëror. Ju, të ardhur nga një tokë e afërt dhe e largët nën vështrimin e mister De Biasit dhe të stafit të tij keni arritur që në 99 minuta ti tregonit gjithë Europës se nga çfarë malli jeni bërë.

Unë ju kam mbështetur për 95 minuta; kam shkruar edhe fjalë që të mund të ju mbështesja sa më mirë; në krahun e majtë emrin e tokës tuaj, Shqipëria, ndërsa në krahun e djathtë kam shkruar moton tuaj; “Për të, për të luftojmë ne!”. Ndoshta e kam ekzagjeruar, por gjithë ai lum i kuq dhe ato shqiponja të zeza të bëra luanë në fushë më kanë emocionuar dhe kam bërtitur siç kisha kohë që nuk e kisha bërë për një ndeshje futbolli.

Kur ai top shkoi aq pranë unë doja që të dilja në dritare që bie në sheshin kryesor të qytetit dhe të bërtisja: Gol, Gol, Gol! Por fatkeqësisht topi u ndalua në shtyllën pingule të portës dhe kundërshtari shumë më i fortë se ju, pastaj shënoi dy gola në minutat e fundit. Kështu shkoi, por ju më keni bërë krenarë ashtu siç edhe ju kisha kërkuar në ndeshjen e parë përballë Zvicrës.

Çfarë të them? Është edhe një, jo më një ndeshje, por një përballje për të vazhduar ëndërrën e kualifikimit europian si skuadra e tretë më e mirë e grupit, ajo kundër Rumanisë që luan mirë. Por kjo nuk e heq mundësinë që ju mund të luani shumë mirë. Unë, edhe nëse do të kem ndonjë provim, do të ju ndjek dhe nëse do të jetë e nevojshme do të ulëras edhe pse jam larg stadiumit ku ju do të luani.

Sepse gjithsesi bëhet fjalë për një lojë. Do të jeni një nga kujtimet më të këndshme të këtij Europiani edhe pse është ende në fillim të tij e ku kanë luajtur të gjitha kombëtaret. Unë bëhem tifoz gjithmonë me skuadrat më të vogla, ato sfidueset, ato që askush nuk beson, por që të japin më shumë kënaqësi në kualifikime.

Ju keni djersitur shumë dhe ju siguroj se do të jeni njësoj të lumtur edhe nëse do të shënoni vetëm një gol e nuk do të kaloni më tej në këtë Europian. Në këtë mënyrë do të vendosni emrin tuaj në listën e golashënuesve të këtij kampionati dhe askush dhe asgjë nuk mund ta fshijë përgjithmonë; pak a shumë siç keni bërë edhe në zemrën time të një tifozi të pasionuar me këtë botë futbollistike.

Dijeni se ashtu siç ju kam njohur unë, nuk do të ju harrojë Italia, edhe në Siçili, në Katania, në Valverde do të keni gjithmonë një tifoz më shumë. Faleminderit për atë që keni bërë dhe faleminderit një mijë herë për atë që do të bëni me të voglën, por të madhen zemrën tuaj.

FORCA SHQIPERIA!”

Simone Rizzo

Thaçi i dhuron ambasadorit Rohan Deklaratën e Pavarësisë së Kosovës

by

PRISHTINË,  15 Qershor 2016/Deklarata e Pavarësisë së Kosovës në kornizë ngjyrë ari është dhurata e Presidentit Kosovar Hashim Thaçi ambasadorit austriak Albert Rohan, i cili ka qenë zëvendës i emisarit special të  OKB-së – kryenegociatorit për statusin e Kosovës, Marti Ahtisaari. “Mikut tim, ambasadorit Albert Rohan, me rastin e ditëlindjes së 80-të, ia dhurova Deklaratën e Pavarësisë së Kosovës.Do të jemi gjithmonë mirënjohës për kontributin e tij përcaktues për Kosovën”, ka shkruar Thaçi në ‘facebook’.

Presidenti i Republikës së Kosovës, Hashim Thaçi, sot ishte në Vjenë ku ka takuar homologun e tij austriak, Heinz Fischer./b.j/

NDËRROI JETË NË SHQIPËRI VATRANI BIB PËRNOCA

by

Dje ndërroi jetë në vendlindjene  tij, në Mirditë, atdhetari, antikomunisti, vatrani Bib Përnocaj, vëllai i Zef Përnocës. I ndjeri ndërroi jetë ndërsa po merrte pjesë në një festë të zonës. Ka ikur në amshim i rrethuar nga miq e dashimirës të shumtë. Dhe nipi i tij, Albert Përnocaj, djali i Zef Përndocës kumtoi dje në mbrëmje përmes facebook-ut lajmin: “Zi në familjen Pernoca. Sot morën lajmin e vdekjes së Bib Pernocën në Shqipni. Axhë pushofsh në paqë!”

Biba ishte vatran dhe i abonuar në Gazetën”Dielli”.

Bibë Përnoca ishte një shqiptar që e donte fort Shqipërinë por nuk duronte komunizmin, që i kishte shpallë armiq Përnocajt dhe një pjesë i burgosën, e të tjerët i internuan.Axha i Bibes, Doda i arratisur, është vrarë në përpjekje me forcat komuniste. Familja Përnocaj është një familje e nderuar, shtëpi e njohur për tradita në Mirditë dhe në të gjithë Shqipërinë. Që në vitin 1951 një pjesë e familjes Përnoca kaluan kufirin dhe shkuan në Kosovë. Biba qëndroi pak vite në Kosovë dhe kaloi në Itali. Në vitin 1964 arriti në Shtete e Bashkuara të Amerikës.Sapo ra komunizmi ai shkoi dhe e pa vendlindjen dhe shoi mallin prej 50 vitesh largim. Udhëtoi shumë herë në Shqipëri. Kohët e fundit edhe pse kishte kaluar sëmundje të rënda kardiake dhe qëndronte në ëheelchair, ai udhëtoi më shpesh drejt vendlindjes. Ishte vitin e  shkuar në verë dhe qëndroi gjatë. Shkoi edhe sivjet.E tërhiqte vendi i lindjes. Dukej se dëshira e fundit ishte të pushonte përgjithmonë në vendlindje.Dhe atje i pushoi zemra, pa vuajtje në castet e fundit. Shpirti në Paqë Bibë Përnoca!

Familjarët e këtushëm me vëllain e të ndjerit, me Zefin sot u nisën për në Shqipëri. Sipas dëshirës ai do të varroset në Shqipëri.

Federata Vatra dhe Gazeta Dielli I shprehin ngushëllimet ëm të thella familjes së ngushtë( Biba la 4 vjaza dhe dy djem), vëllait Zef me familje, familjes Përnoca në Shqipëri dhe të gjithë miqëve dhe të afërmëve.(Dielli)

World grieves with LGBT community after ‘most deadly shooting in American history’

by

US President Barack Obama has described the deadly mass shooting in Orlando as an ‘act of terror and an act of hate.’ The gunman who killed 49 people at a gay night club was previously known to the FBI.

Messages of solidarity with the LGBT community and condemnation of the attack continued to pour in from political and religious leaders from around the world into the early hours of Monday morning.

US President Barack Obama led the reactions, saying that the shooting at Pulse nightclub in Orlando, Florida was the “most deadly shooting in American history.”

A long-time campaigner for stricter gun laws, Obama added that the “brutal murder of dozens of innocent people” was yet another reminder of how easy it is to access a deadly weapon in the US.

“We have to decide if that’s the kind of country we want to be,” he said. “To actively do nothing is a decision as well.”

Barack ObamaUS President Barack Obama

Forty-nine killed and the shooter, 53 injured

Omar Mateen, a US citizen with Afghan roots, opened fire at the gay nightclub early Sunday morning. At least 49 people were killed and 53 others injured. Seven of the victims have so far been named – Stanley Almodovar III, Luis Omar Ocasio-Capo, Juan Ramon Guerrero, Edward Sotomayor Jr, Eric Ivan Ortiz-Rivera, Peter O Gonzalez-Cruz and Luis S Vielma.

The 29-year-old gunman was killed at the scene in an exchange of fire with 11 police officers.

A law enforcement official told the AP news agency that the gunman had made a call to the emergency services from the club, claiming allegiance to the leader of the so-called “Islamic State” (IS), Abu Bakr al-Baghdadi. IS has made a claim of responsibility for the attack via a website.

Pulse nightclub, Orlando, FloridaFifty people were killed and 53 injured after Omar Mateen opened fire at Pulse night club in Orlando

‘This is a hate crime’

In light of the the suspected links to IS, the head of a prominent US Muslim advocacy group strongly condemned the massacre, calling IS members an “aberration.”

Nihad Awad, executive director of the Council on American-Islamic Relations, also called for unity and urged politicians not to “exploit” Sunday’s tragedy.

“This is a hate crime. Plain and simple,” Awad told a news conference, adding that it “violates our principles as Americans and as Muslims.”

“Let me be clear, we have no tolerance for extremism of any kind,” he said.

German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier also expressed his condolences to the victims of the attack. “I am shocked by the murderous attack in Orlando. We mourn the victims. Our thoughts are with our friends in the USA,” Steinmeier said in a tweet.

KUJTESE- DR. RUGOVA PER 12 QERSHORIN

by

-Arkiv-Presidenti historik Rugova: 12 Qershori, ditë e madhe që e siguroi qenien tonë nacionale e njerëzore

-Në foto: Korrespondenti në Prishtinë i Gazetës Dielli, atëherë kryeredaktori i gazetës tradicionale të Kosovës Rilindja, Behlul Jashari,  për festën e Ditës së Rilindjes 12 Shkurt 2005 i dhuroi Presidentit të Kosovës, Dr. Ibrahim Rugova, Pllakatin e Jublileut të 60-vjetorit të gazetës së parë të Kosovës Rilindja/

-Mesazhi i fundit për Ditën e Lirisë – 12 Qershorin, i Presidentit historik të Kosovës, Dr. Ibrahim Rugova, arkitektit të Pavarësisë/

Prishtinë, 12 qershor 2005 – Presidenti i Kosovës, Dr. Ibrahim Rugova, me rastin e 12 Qershorit, Ditës së Lirisë të Kosovës, u ka drejtuar qytetarëve të Kosovës një mesazh urimi me këtë përmbajtje.

“Me rastin e 12 qershorit, 6 vjetorit të Ditës së hyrjes të trupave të NATO s në Kosovë, që është Ditë e Lirisë së vendit tonë, Ju shpreh urimet e mia të përzemërta.

Dita e 12 qershorit, pra Dita e Lirisë së Kosovës, është një ditë e madhe që e siguroi qenien tonë nacionale e njerëzore dhe të ardhmen më të lumtur për të gjithë ne.
Në këtë Ditë feste, urime të përzemërta i shprehim Komandantit të KFOR it, Gjeneralit Iv dë Kermabon dhe ushtarëve të Tij.

Njëherësh urime të sinqerta i shprehim UNMIK ut dhe OSBE së.

Urime të sinqerta po ashtu u shprehim përfaqësive diplomatike në kryeqytetin e vendit tonë, në Prishtinë.
Dhashtë Zoti që 12 Qershorin e ardhshëm, Ditën e Lirisë, ta festojmë me njohjen formale të pavarësisë së Kosovës”.

Ky ishte mesazhi i fundit për Ditën e Lirisë – 12 Qershorin, i Presidentit historik të Kosovës, Dr. Ibrahim Rugova, arkitektit të pavarësisë, i cili u shua para 10 vitesh, në 21 janar 2006, duke lënë me veprën e tij jetësore gjithmonë ndezur dritën e të ardhmes për Kosovën shtet euroatlantik.

 Presidenti Rugova: 12 Qershori mbetet Dita më e madhe në historinë e re të Kosovës

-“Unë insistoj në njohjen e drejtpërdrejtë të pavarësisë së Kosovës nga SHBA dhe BE sa më shpejt. Kështu Kosova si vend i pavarur e demokratik është e vendosur për integrim në BE e në NATO dhe në miqësi permanente me SHBA. Kjo do të qetësonte këtë pjesë të Europës e të botës dhe do të krijonte sigurinë e të ardhmes të të gjithë qytetarëve të Kosovës”, ritheksonte Presidenti historik Dr. Ibrahim Rugova në pritjen e fundit për Ditën e Lirisë – 12 Qershorin, në vitin 2005

 Prishtinë, 12 qershor 2005 – Presidenti i Kosovës Ibrahim Rugova, në mbrëmje në Hotelin Grand në Prishtinë ka shtruar një darkë solemne për nder të 12 Qershorit – Ditës së Lirisë dhe hyrjes së trupave të NATO-s në Kosovë. Të ftuar ishin përfaqësues të lartë ndërkombëtarë dhe vendorë.Në këtë solemnitet Presidenti Rugova deklaroi se Kosova është e lirë falë ndihmës së NATO-s. Ai gjithashtu u shprehu mirënjohje popullit të Kosovës dhe luftëtarëve të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës për përpjekjet e bërë për lirinë dhe pavarësinë.
“Kjo do të jetë dita më e madhe në historinë e re të vendit tonë, sepse me të u kurorëzua liria e kombit tonë, që ishte ëndërr dhe përpjekje e shumë gjeneratave”, theksoi në fillim të fjalës së tij Presidenti Rugova.
Duke folur për periudhën e pasluftës, Presdenti Rugova vlerësoi se gjatë këtyre gjashtë vjetëve Kosova ka pasur një progress të madh në të gjitha fushat e jetës, të cilin e ka arritur “me NATO/KFOR in, që ka bërë dhe po bën sigurinë e Kosovës, si dhe bashkë me UNMIK un e me OSBE në në planin civil”.
Ndërsa, duke folur për momentin aktual, ai tha se institucionet po punojnë në përmbushjen e standardeve prioritare dhe në vlerësimin e progresit, që do të krijonte mundësi për pavarësinë e vendit tonë simbas rrugës ndërkombëtare.
“Por, siç e dini, unë insistoj në njohjen e drejtpërdrejtë të pavarësisë së Kosovës nga SHBA dhe BE sa më shpejt. Kështu Kosova si vend i pavarur e demokratik është e vendosur për integrim në BE e në NATO dhe në miqësi permanente me SHBA. Kjo do të qetësonte këtë pjesë të Europës e të botës dhe do të krijonte sigurinë e të ardhmes të të gjithë qytetarëve të Kosovës”, ritheksoi edhe me këtë rast Presidenti Rugova.
Në vazhdim të fjalës së tij, Presisdenti lavdëroi punën e paqeruajtësve në Kosovë, duke thënë se “NATO/KFOR-i për gjashtë vjet ka bërë një punë të shkëlqyer në sigurinë dhe mbrojtjen e vendit për të gjithë qytetarët. Kështu KFOR i mbetet forcë e dashur dhe e nderuar nga i gjithë populli i Kosovës”.
Ai u shprehu nderime e mirënjohje ushtarëve të KFOR-it, që në kryrje të detyrave humbën jetën e tyre.
“Në këtë ditë i përkujtojmë të gjithë ata që ranë për lirinë, pavarësinë dhe demokracinë e Kosovës.

 Njëherësh i shprehim mirënjohje popullit të Kosovës dhe luftëtarëve të UÇK së për përpjekjet e bëra për lirinë dhe pavarësinë e tonë”, theksoi Presidenti Rugova, duke përshëndetur me këtë rast Presidentin Bush, Kryeministrin Bler, Presidentin Shirac, Kancelarin Shrëder dhe Kryeministrin Berluskoni, që përkrahin Kosovën.

 Poashtu ai përkujtoi me pietet të lartë Papa Gjon Palin II që ka ndihmuar lirinë dhe pavarësinë e Kosovës dhe përshëndeti Atin e Shenjtë Benedikti XVI, me dëshirë që të lutet për njohjen formale të pavarësisë së vendit tonë.

Presidenti Rugova e lut gjeneralin Kermabon që t’ua përcjellë ushtarëve të KFOR-it urimet e tij të përzemërta dhe të popullit të Kosovës për Ditën e lirisë së Kosovës, 12 qershorin, Ditën e NATO s në Kosovë.
Komandanti i KFOR-it Iv de Kermabon theksoi se përkushtimi i NATO-s dhe bashkësisë ndërkombëtare në Kosovë për ndërtimin e paqes dhe stabilitetit mbetet e i njëjtë si përpara gjashtë, kur u vendosëm në Kosovë.

“Është e rëndësishme për kujtojmë se KFOR-i nuk vepron i vetëm. Puna që ne bëjmë me komunitetin ndërkombëtar në Kosovë dhe liderët vendorë mbetet esenciale për ndërtimin e paqes. Pra partneriteti ynë nuk është vetëm ndërmjet KFOR-it dhe UNMIK-ut, por përfshinë edhe partnerët tanë vendorë dhe mbështetja e tyre është esenciale”, tha Kermabon.

Shefi i Zyrës Amerikane në Prishtinë Filip Goldberg duke folur në emër të përfaqësive diplomatike në Prishtinë theksoi se ata ndihen krenarë për atë që bënë më 1999.

“Ne jemi shumë krenarë për atë që bëmë në vitin 1999 dhe duam të mbetemi të tillë për atë që do të ndodhë vitet në vijim, që do të thotë një Kosovë, e cila do të reflektojë vlera demokratike në respektim të njëri-tjetrit, pa marrë parasysh etnitë apo besimin. Janë këto vlera që ne i sollëm më 1999”, theksoi Shefi i Zyrës së SHBA-ve në Prishtinë Filip Goldberg.

Në këtë darkë solemne Presidenti i Kosovës Ibrahim Rugova dekoroi ushtarët e KFOR-it me Medaljen e Sigurisë.  (Përgatiti për Gazetën DIELLI:B.Jashari)