• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

NDËRMJET SHBA DHE RUSISË NJË NDESHJE E RE NË AFGANISTAN

August 9, 2021 by s p

Nga FRANCO VENTURINI

“Corriere della Sera”, 3 gusht 2021    Përktheu Eugjen Merlika

Afganistani është I njohur për kartvizitat e tij vdekjeprurëse. Shumë e quajnë “Varri I perandorive”, sepse ka mundur anglezët, sovjetikët e tani amerikanët. Të tjerë kujtojnë Lojën e Madhe (The Great Game) që gjatë gjithë shekullit XIX vuri në kundërshtim Britaninë e Madhe me Rusinë cariste. Britanikët, që deshën të krijonin një Shtet-jastëk në Afganistan, pësuan humbje të mëdha e i u desh të braktisnin Kabulin më 1842. Po mirë, Loja e Madhe ka rifilluar. Protagonistë janë Rusia e Putinit dhe Amerika e Biden-it. Ky i fundit është në vështirësi më të mëdha. Jo sepse opinion public i ShBA është kundër tërheqjes, por më shumë sepse i duket e papranueshme një humbje shumë e bujëshme, shumë afër palosjes. Biden-i duhet të fitojë së paku një vit në të cilin talebanët të mos hyjnë ushtarakisht në Kabul dhe dhunimet e sigurta të të drejtave njerëzore (mbi të gjitha kundër grave) duhet të largohen sa më shumë të jetë e mundur.

Ndërsa talebanët përparojnë gjithandej dhe rrethojnë qytetet (edhe Heratin, ku ishin italianët), është e dukëshme që trupat afgane nuk janë në gjëndje të qëndrojnë për kohën që i duhet Biden-it. E vetmja zgjidhje, atëherë do të jetë sigurimi i një mbështetje të gjërë ajrore. Por nga do të nisej, mbasi është braktisur baza e stërmadhe e Bagramit? Ndoshta nga Emiratet. Ndoshta nga Katari. Por do të shërbente një bazë e re m’e afërt. Në Uzbekistan, në Kirgizi? SHBA janë në ndjekje të rrezikut të zemërimit të një tjetër lojtari. Putini don të përfitojë nga tërheqja amerikane, megjithë kujtimin e shëmtuar të tërheqjes sovjetike nga vetë Afganistani më 1989. Lëviz në të gjithë zonën për të fuqizuar ndikimin e tij, për të thënë se Rusia, jo Amerika në ikje, duhet të jetë garanti i sigurisë së rajonit. E ndërkaq miklon talebanët, për t’i përdorur kundër Islamit fondamentalist që kërcënoka Azinë Qëndrore të “tij”. Ne evropianët shohim nga larg.

“Corriere della Sera”, 3 gusht 2021    Përktheu Eugjen Merlika

Filed Under: Analiza Tagged With: Eugjen Merlika, Rusia, SHBA

Presidenti Obama premton masa ndaj Rusisë për sulmet kibernitike

December 16, 2016 by dgreca

1-obamaPresidenti amerikan Barack Obama është zotuar të marrë masa kundër Rusisë për ndërhyrjen e kësaj të fundit në fushatën e zgjedhjeve presidenciale amerikane. Moska i mohon akuzat për sulme kibernetike kundër Partisë Demokratike dhe një aleati kyç të Hillary Clintonit, e gjithashtu presidenti i zgjedhur Donald Trump i ka cilësuar si qesharake e të motivuara politikisht pretendimet. Por agjencitë e inteligjencës thonë se kanë në duar prova bindëse që vërtetojnë lidhjen e hakerave me Kremlinin. Për herë të parë një zëdhënës i Shtëpisë së Bardhë e përmendi Vladimir Putinin si të përfshirë drejtepërdrejtë në sulme.  Pak orë më vonë presidenti në largim tha: “Mendoj se nuk ka dyshime se kur një qeveri e huaj përpiqet të ndikojë në integritetin e zgjedhjeve tona ne duhet të veprojme, dhe do ta bëjmë”. Kreu i Shtëpisë së Bardhë shtoi se, disa nga veprimet që do të ndërmarrin do publikohen, të tjera ndoshta jo. Ende nuk është e qartë se çfarë masash ka ndërmend SHBA, ndërsa Obama pritet të largohet nga detyra në 20 janar, duke ja lënë vendin një udhëheqësi pro Putinit.  Zbulimi i e-maileve vuri në një situtatë aspak të rehatshme Partinë Demokratike në një pikë vendimtare të fushatës elektorale. CIA arriti në përfundimin se motivacioni i Rusisë ishte të devijonte zgjedhjet në favor të republikanit Trump, por deri më tani nuk i ka bërë publike provat. Për manjatin e pasurive të paluajtshme akuzat ishin thjesht përpjekje për të fshehur turpërimin pas humbjeve në zgjedhje. Trump nuk e ka fshehur adhurimin e tij për Putinin dhe emërimi i mikut të vjetër të presidentit rus, Rex Tillerson si sekretar shteti, ka ngritur shqetësime të mëdha.

Filed Under: Opinion Tagged With: Presidenti Obama, Rusia, Sulmet kibernetike

DASHAMIRET E RUSISE FORMOJNE USHTRI TE RE KAZAKE NE BALLKAN

October 21, 2016 by dgreca

Nga Julia Petrovskaja/

1-kadeli
Pergatiti per Diellin Gjon Kadeli/
Kur komandanti i Ushtrise Kazake qe u formue rishtazi, Viktor Zaplatin mbajti fjalimin e rastit, iu desht nji perkthyes, pra ishte rus. Ky general rus, i veshun me nji uniforme tipike kazake, u zgjodh njizanit, udheheqes i kesaj dege te re,ne mbledhjen qe u mbajte me 11 shtator,ne qytetin-port te Kotorrit.
Gjate fjalimit te rastit Zaplatin tha se”Bota Otodokse asht nji bote mevehte.” Ketu na shfim Serbe,Malazeze,Ruse e Bullgare.
Mbledhja u kryesue nga prifti ortodoks Momcillo Krivakapic. Nder te tjeret , te pranishem ne ate mbledhje ishte edhe nji grup biciklistash dhe motoristash pro rus, qe bajne pjese ne organizaten ruse “Ujqit e Nates.”udheheqsi i te ciles asht Aleksander Zaldistanov, shoq i ngushte i Putinit.
Antare te 26 organizatave, te cilat thone se kane 50 “luftetare” kazake, moren pjese ne ate mbledhje.Ne ate mbledhje moren pjese edhe perfaqesues nga Serbia, Republika Serbe e Bosnje-Hercegovines,Malit te Zi, Maqedonise, Bullgarise dhe Greqise.
Qellimi i Ushtrise Kazake ne Ballkan nuk asht i qarte, dhe perfaqsues te degeve antare, nuk prenuen t’a shqyrtoshin kete ceshtje me gazetaret.
Kazaket ne fjale, e kane prejardhjen e tyne nga grupe luftetaresh te vete organuem, te bashkesive kufitare, te ish Perandorise Ruse, qe nga qindvjeteshi i 16-te e deri ne pjesen e pare te qindvjeteshit 20-te, kane shume pake lidhje me Ballkanin.
Organizata kryesore kazake, qe gjindet tash ne Serbi, njihet me emnin Kazak Stania, u formue me 2011-ten, nga Ushtria Kazake me qender ne Moske, komandanti i te ciles emnohet drejte per drejte nga Putini.
Dega serbe e kesaj organizate, ne nji deklarate me rrjetin social, tha se vlerat  perendimore jane te hueja, dhe si te tilla,  nuk perputhen me ato vendase, dhe se” Putini asht si nji drite ne nji erresine, ne te cilen gjinden tashti popujte e Ballkanit.”
Qellimi i ketyne organizatave asht per “t’iu kunder vu planit historik” qe ka per qellim shkatrrimin e Serbise.” Me i ra troc muhabetit, kundershtimi ndaj Perendimit.
Kottori i zgjodh si vend per mbjatjen e mbledhjes,per formimin  e deges se Ushtrise Kazake te Ballkanit; sepse ne ate vend kishte dikur konsullaten, Perandoria Ruse. Pervec kesaj, media pro-ruse ne Ballkan ka qene aktive per te krijue pershtypjen se porti i Kotorrit do te bahet baze ushtarake e NATO-s, mbasi Mali i Zi te perfundoje veprimet per t’u ba antare i aleances.
Udheheqsi i ushtrise kazake ne Ballkan Zaplatin, asht veteran i shume konflikteve qe pasuen shpartallimin e Bashkimit Sovjetik.Ai mori pjese ne luften e Bosnjes me 1992-93, ne ate te Gjorgjise,, te Abkhaias, Ostise jugore e te tjera.
Ne nji interviste me nji gazete te te ahtuquejtunes republika serbe e Bosnje-Hercegovines, Zaplatin kerkoi ndamjen e Bosnjes, dhe e cilsoi marreveshjen e Dejtonit te 1995-ses, qe i dha fund luftes ne Bosnje,:”nji e padrejte historike”. Ai Shtoi “Kombi Serb asht tuej mbrojtun veten, megjithse kjo gja interpretohet si nji qellim per ndamje dhe si krime lufte”Zapalin Shtoi, “une mendoi se pamvarsia e Republikes serbe te Bosnje-Hercegovines asht e pashmangeshme”.
Ne fruer Zaplatin mori pjese ne nji mbledhje te veteraneve serbe te luftave te ndryshme Balkanike, ku moren pjese edhe veterane ruse qe u mbajte ne Beograd, ai tha se, si ai po ashtu edhe shoket e tij, “jane ne pararojen e luftes kunder fashizmit ne Ballkan, dhe kunder imponimit te vlerave, te te ashtuquejtunit perendim””
Shtese nga perkthyes, po perdore nji shprehje vendase”Qebesa  e Zotit, Baca Putin, nuk ka qysh me e tregue ma qarte, se ku i ka qellimet ne Ballkan.”

Filed Under: Politike Tagged With: Gjon kadeli, KAZAKE NE BALLKAN, Rusia

Rusia, a ka fituar në Siri?

March 16, 2016 by dgreca

Nga Gëzim Llojdia/

1.Të dhënat e frikshme,  se çfarë ngjau pas 5 viteve luftë në Siri i  tregon me shifra Umberto Del Boca ,ai shkruan se në pesë vitet e fundit pothuajse gjysma e popullsisë siriane ka qenë  e detyruar të largohet nga shtëpitë e tyre, është llogaritur se 13 milionë e 500 mijë sirianë janë krejtësisht të varur nga ndihmat humanitare për mbijetesën e tyre.Një raport i ri nga Komisioni i OKB-së Hetimeve akuzoi qeverinë siriane për  krime të luftës dhe shkatërrimin e qëllimshëm të infrastrukturës shëndetësore të vendit të tyre.Fluksi i refugjatëve ka destabilizuar edhe rajonin edhe më gjerë tash Evropa është përpara një krize. Në Liban, një e katërta e popullsisë është e përbërë nga refugjatët sirianë. Në Jordani, qyteti i katërt më i madh është  vetëm një kamp refugjatësh sirian. Turqia ka më shumë se 2 milionë refugjatë në kampet e refugjatëve. 10% të totalit të refugjatëve sirianë janë përpjekur aventurë në Evropë.Numri i vlerësimeve të vdekurit janë të frikshme, fillojmë nga 250 mijë deri në 470 mijë, kryesisht civilë.

2.Mediumet e sotme  italiane,shkruajnë se:Rusia ka fituar në Siri,pas 5 vjetëve luftë  dhe njëzet  jave ndërhyrja ushtarake ruse në Siri përfundimi pas këtij armëpushimi është:Siria ka fituar pozicionin rus. Ja edhe arsyet e shpallura nga disa analiza:Së pari, askush nuk thotë se Assad do të jetë i përjashtuar ose më shumë  të dalë nga  Damasku. Që do të thotë se të gjithë tashmë e kanë njohur se Republika Arabe e Sirisë e mbështetur nga Rusia e cila ka  neveritur me sukses sulmin e koalicionit madhe  për të përmbysur Assadin. Së dyti, Rusia ka detyruar Këshillin e Sigurimit të Kombeve të Bashkuara dhe SHBA të pranojë se shumica e atyre që sot janë duke luftuar Assadin janë terroristë. Së treti, çdo gjë, që Erdogan  përpiqet të bëjë, tani ka shenja të qarta se as NATO dhe as BE-ja dhe edhe më aq pak komanda e ushtrisë turke duan një luftë me Rusinë. Dhe kjo do të thotë se Erdogan ka humbur bastin e tij dhe politikën e tij  në Siri . Së katërti: të gjitha kërcënimet që të imponojnë një zonë ndalim-fluturimi kanë qenë të pavlefshme nga një marrëveshje e cila në thelb thotë se kushdo që nuk respekton armëpushimin është një objektiv legjitim i veprimeve ushtarake.Së pesti, SHBA duhej të pranonte poshtërimin e të qenit tu  nënshtrohet kushteve të vendosura nga Rusia për të marrë një armëpushim. Së gjashti: dikush ende kujton retorikën për  Sirinë dhe Rusinë? Pozita e  saj ishte e qartë: Assad duhet të shkojnë dhe ata që e mbështesin duhen “ndëshkuar”. Edhe pas fillimit  ushtarak ruse, SHBA nuk pranoi të thotë se ku rusët ishin “terroristë të mirë” dhe ku “terroristët e keq.” Tani amerikanët kanë rënë dakord për të punuar me rusët në një hartë të Sirisë, që tregon vendet për ata që marrin pjesë në armëpushim, dhe ata që nuk marrin pjesë në të. Me fjalë të tjera, Shtetet e Bashkuara tani duhet të ndajnë me Rusinë gjitha informatat e  refuzuar më parë, dhe për të punuar çdo ditë së bashku.Shtatë: Rusia ka pothuajse kooptuar e ashtuquajtura “Ushtria e Lirë Siriane”. Si? Në thelb janë detyruar të gjitha fraksionet në Siri për të zgjedhur në mes të një prej dy statusit të mundshëm: atë të “terrorist” , ose të jenë pjesëmarrës në procesin politik të projektuar tërësisht nga Rusia. Rusët tani ka të hapur një “Qendër për armëpushim” në Khmenin bazën ajrore në afërsi të Latakia, e cila “ofrojnë ndihmë” për të gjitha palët në armëpushimit.Kjo është kryesisht një fitore diplomatike, ruse, bërë e mundur nga fitorja ushtarake ruse. Një kontigjent i vogël ushtarak rus ka neutralizuar kryesisht planet e një perandorie të tërë botës. Tashmë i vetëm, ky është një rezultat të mahnitshëm.

Fituesit e tjera të mëdha këtu: janë kurdët të cilët, sipas zyrtarëve britanikë, duket për të koordinuar operacionet e tyre ushtarake me ushtrinë siriane dhe Forcave ​​ajrore Ruse, dhe madje mund të shohim realizuar ëndrrën e bashkimit me rajonet Irakut dhe Kurdistanit sirian. Dhe pastaj sauditët. Të cilat ata janë të zemëruar deri në pikën e bërë kërcënime të maskuara shumë pak në lidhje me përdorimin e armëve bërthamore kundër kundërshtarëve të tyre? Ora tani është në anën e rusëve dhe sirianëve. Çdo ditë që kalon grupi i Rusisë në Siri rritet më t fuqishëm, pasi ato bëhen Forcat e Armatosura siriane.

Gazetari Gwynne Dyer,  në një opinion të përshtatur për mediumet italiane thotë:Është e lehtë për të përcaktuar strategjinë amerikane në Siri, edhe pse kjo është më shumë një listë dëshirash se sa një strategji e vërtetë. Kjo është për të “përmban” grupin e tmerrshme islamik shtetëror që tashmë kontrollon  pjesën lindore Siri dhe perëndimore  të Irakut, përveç për të përmbysur diktaturën brutale të Bashar al Assad dhe zëvendësuar atë me forcat rebele “të moderuara”.

Ajo ka qenë tashmë që kur forcat ajrore ruse filluan bombardimin e dy forcave ,çdo bombë ruse ra në forcat xhihadiste.Tani trupat qeveritare kanë gjetur pak ‘ vend, por ato nuk janë në gjendje për të rimarrë të gjithë Sirinë. Pastaj çfarë do të ndodhë?Strategjia ruse nuk mund të  ketë synuar bashkimin e Sirisë nën Assad.As Irani dhe as Rusia nuk i donte xhihadistët që morën kontrollin e gjithë Sirisë. Grupi dominuese në ” ushtria e pushtimit “, që ka marrë kontrollin e Sirisë veriperëndimore është Fronti Al-Nusra, një grup  i Shtetit Islamik nga e cila u nda në vitin 2013. Al-Nusra   nuk është forcë e” moderuar “është dega sirian e Al Kaedës.Në qoftë se Assad do të bjerë, shteti Islamik dhe Fronti Al-Nusra do të përfundojnë kontrollin e të gjithë Sirisë: ishte ndërhyrja ruse  e aviacionit në mbështetje të ushtrisë siriane. Por goditjet ajrore nuk janë një strategji, janë një zgjidhje e përkohshme.

Filed Under: Opinion Tagged With: a ka fituar në Siri?, Gezim Llojdia, Rusia

Shqipëria dhe rrjedhja e sekreteve drejt Rusisë

May 8, 2015 by dgreca

KUR E KA PERFAQESUAR VANGJEL DULE SHQIPERINE NE RUSI?/
*Nje pyetje:A mund të na informoje publikisht Vangjel Dule nëse ka arritur të diskutojë me deputetët rus për njohjen e pavarësisë së Kosovës dhe paqen në Ukrainë?/
* Thonë se ka rrjedhje të informacioneve sekrete nga Shqipëria drejt Rusisë, po për këtë, di gjë Vangjel Dule?/
Nga Arben Llalla/
Nënkryetari i Kuvendit të Shqipërisë ,Vangjel Dule shihet të ketë bërë një vizitë në Kuvendin e Rusisë. Nuk e dimë se kur Vangjel Dule të ketë përfaqësuar Shqipërinë në politikën ruse, por një gjë është e sigurt se fotografia është gjatë mandatit që ai gëzon postin e lartë të Republikës së Shqipërisë. Vangjel Dule është politikani i parë i lartë që ka vizituar zyrtarisht Rusinë. Ne, duam të dimë nëse Vangjel Dule diskutojë me deputetët rus për njohjen e pavarësisë së Kosovës dhe paqen në Ukrainë? Meqenëse ju dha rasti të qëndronte disa ditë në Rusi dhe të kishte takime me krerët më të lartë të këtij shteti. Mos vallë z.Dule ka qenë në biseda informative me agjentët rusë për deri sa flitet kohëve të fundit në media se ka rrjedhje të informacioneve sekrete nga Shqipëria në drejtim të Rusisë? Çfarë do të thotë tani nëpër TV, Vangjel Dule se nuk kam qenë në Rusi sot por para disa kohëve? Unë e garantoj lexuesin se Vangjel Dule ka qenë në Rusi gjatë mandatit si nënkryetari Kuvendit të Republikës së Shqipërisë dhe jo si deputet i PBDNJ, por si deputet shqiptar, duke përfaqësuar shqiptarët dhe jo minoritarët grek. Nëse unë gënjej, atëherë Vangjel Dule le ti drejtohet Gjykatës. (@Arben Llalla

Filed Under: Opinion Tagged With: Rusia, sekretet e Shqiperise, Vangjel Dule

  • 1
  • 2
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • Kryeministri Kurti mori pjesë në mbledhjen komemorative të organizuar në nderim të Heroit të Republikës së Kosovës, Afrim Bunjaku
  • Presidentja Osmani takon të dërguarin e posaçëm të Gjermanisë, Manuel Sarrazin
  • Lot të bardhë…
  • UDHËKRYQET E KOSOVËS…
  • Çfarë është deliri madhështisë?
  • Nevoja urgjente për lidership
  • NJË KËSHILL MBARËKOMBËTAR, PËR TË KOORDINUAR STRATEGJITË DHE MBROJTJEN E INTERESAVE TË SHQIPTARËVE NË BALLKAN…
  • Woodrow Wilson: Do të bëhej një komb i harbuar…
  • Veprat bamirëse të Mehmet Ali Pashë Kavallës në vendlindjen e tij
  • “VATRA” DHE SHTETFORMIMI KOMBËTAR
  • Aktivitetet e Vatrës kanë gjurmë të fuqishme në historinë e re të Kosovës
  • SOT NE PERVJETORIN E VDEKJES
  • STATEMENT BY AMBASSADOR JEFFREY M. HOVENIER September 24, 2023
  • Sulmi terrorist serb ndaj policisë së Kosovës, sulm ndaj sovranitetit të Kosovës
  • Kryeministri Kurti me anëtarë të kabinetit ndezën qirinj në nderim të heroit, Afrim Bunjaku

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT