• Home
  • Politics
  • Opinion
  • Culture
  • Sports
  • Economy
  • Interview
  • Reporting
  • Community
  • Vatra

Dielli | The Sun

Albanian American Newspaper Devoted to the Intellectual and Cultural Advancement of the Albanians in America | Since 1909

Një reflektim mbi pushtetin, shtetin dhe përgjegjësinë morale të lidershipit në kohë krizash politike

June 11, 2026 by s p

Isuf B.Bajrami/

Çfarë do të kishte ndodhur me Amerikën nëse George Washingtoni do të kishte zgjedhur pushtetin mbi republikën? Pyetja mund të duket hipotetike, por përgjigjja e saj zbulon një të vërtetë të thellë historike. Në fund të luftës për pavarësi, Washingtoni gëzonte autoritet të jashtëzakonshëm. Ai ishte heroi i kombit, komandanti fitimtar, njeriu të cilit qytetarët i besonin më shumë se kujtdo tjetër. Në duart e tij ndodheshin fuqia ushtarake, legjitimiteti politik dhe admirimi i popullit. Historia i kishte dhënë të gjitha mjetet për t’u bërë sundimtar. Por ai zgjodhi të mos bëhej.

Ai e kuptoi se liria e fituar me sakrificë mund të humbej po aq shpejt nëse pushteti përqendrohej në duart e një individi të vetëm. Ai e kuptoi se madhështia e një republike nuk ndërtohet mbi vullnetin e individëve, por mbi forcën e institucioneve. Për këtë arsye, ai hoqi dorë nga pushteti që mund ta mbante për gjithë jetën dhe u kthye në jetën civile, duke u bërë shembull për brezat që do të vinin.

Në atë moment, Washingtoni nuk fitoi thjesht mbi një armik. Ai fitoi mbi tundimin e pushtetit. Dhe pikërisht për këtë arsye historia e kujton si “Babain e Vendit të tij”. Jo sepse ishte më i forti, por sepse pati forcën morale të mos e vendoste veten mbi shtetin.

Sot, më shumë se dy shekuj më vonë, ky mësim mbetet thellësisht i rëndësishëm edhe për Kosovën.

Kosova është një nga shtetet më të reja në Evropë, por rruga e saj drejt lirisë ka qenë e gjatë dhe e dhimbshme. Liria nuk erdhi pa kosto. Ajo u pagua me sakrifica, me vuajtje, me humbje jete njerëzish dhe me përkushtimin e brezave të tërë që besuan se një ditë ky vend do të jetonte i lirë dhe i barabartë mes kombeve të botës.

Megjithatë, historia na mëson se çlirimi i një vendi nuk është fundi i rrugëtimit kombëtar. Është vetëm fillimi.

Pas fitimit të lirisë vjen sfida më e vështirë: ndërtimi i shtetit. Një shtet nuk ndërtohet vetëm me flamur, himn dhe institucione formale. Ai ndërtohet me kulturë politike, me përgjegjësi publike dhe me një kuptim kolektiv se e mira e përbashkët është më e rëndësishme se ambicia individuale. Pikërisht këtu Kosova vazhdon të përballet me provën e saj më të madhe.

Vitet kalojnë, qeveritë ndryshojnë, partitë politike ndërrojnë rolet mes pushtetit dhe opozitës, por qytetarët vazhdojnë të përballen me të njëjtën pyetje: pse interesat politike shpesh duken më të forta se interesat e shtetit? Pse energjia kombëtare shpenzohet në përplasje të pafundme politike, ndërsa problemet jetike mbeten të pazgjidhura? Pse institucionet vazhdojnë të mbeten peng i kalkulimeve politike? Këto pyetje nuk i drejtohen një individi, një partie apo një qeverie të caktuar. Ato janë pyetje që duhet t’ia bëjmë vetes si shoqëri. Sepse sfida më e madhe e një demokracie nuk është mungesa e zgjedhjeve.

Problemi fillon kur politika humb kuptimin e saj si shërbim publik. Demokracia nuk është një garë e pafund për pushtet. Ajo është një sistem përgjegjësie ndaj qytetarëve. Mandatet zgjedhore nuk janë shpërblime personale; ato janë besim publik. Pushteti nuk është pronë. Është detyrë. Kur ky parim harrohet, fillon erozioni i kulturës demokratike. Atëherë kundërshtari politik nuk shihet më si rival legjitim, por si armik. Kompromisi nuk shihet më si virtyt, por si dobësi. Institucionet nuk shihen më si themel i shtetit, por si mjete për përfitim politik.

Dhe kur kjo ndodh vazhdimisht, humbësi më i madh nuk është as qeveria dhe as opozita.

Humbësi është shteti.

Humbësi është qytetari.

Humbësi është vetë besimi.

Në Kosovë, qytetarët kanë treguar pjekuri demokratike në shumë raste. Ata kanë votuar, kanë pranuar ndryshimet politike, kanë respektuar proceset demokratike dhe kanë treguar durim përballë krizave të njëpasnjëshme.

Por asnjë shoqëri nuk mund të ecë pafundësisht mbi durimin e qytetarëve të saj.

Besimi ndërtohet kur politika prodhon rezultate, kur institucionet funksionojnë, dhe kur shteti ofron siguri, drejtësi dhe shpresë për të ardhmen.

Prandaj sfida e vërtetë e Kosovës nuk është vetëm ekonomike, diplomatike apo institucionale.

Ajo është, mbi të gjitha, një sfidë morale.

Është sfida për të krijuar një kulturë ku shërbimi ndaj shtetit vlerësohet më shumë se vetë pushteti.

Ku liderët maten jo nga sa gjatë qëndrojnë në detyrë, por nga ajo që lënë pas.

Ku madhështia nuk përcaktohet nga numri i mandateve të fituara, por nga forcimi i institucioneve që mbeten.

Ku politika kuptohet si përgjegjësi dhe jo si privilegj.

Historia është e mbushur me njerëz që kanë fituar pushtetin.

Shumë pak prej tyre kanë ditur ta kufizojnë atë.

Shumë kanë fituar zgjedhje.

Pak kanë fituar respektin e historisë.

Dhe historia është gjykatësi më i drejtë, sepse nuk pyet sa herë ke fituar, por çfarë ke ndërtuar.

Një ditë, emrat e politikanëve të sotëm do t’i përkasin historisë. Brezat e ardhshëm nuk do të kujtojnë çdo debat parlamentar, çdo krizë politike apo çdo garë elektorale. Ata do të gjykojnë nëse kjo gjeneratë udhëheqësish e forcoi apo e dobësoi shtetin.

Do të gjykojnë nëse interesi kombëtar qëndroi mbi interesin personal.

Do të gjykojnë nëse Kosova u bë më e fortë, më e drejtë dhe më e bashkuar.

Prandaj mësimi i Washingtonit mbetet i përjetshëm.

Ai na kujton se fitorja më e madhe e një lideri nuk është mbi kundërshtarët e tij.

Fitorja më e madhe është fitorja mbi vetveten.

Sepse vetëm ai që arrin ta vendosë shtetin mbi egon, detyrën mbi privilegjin dhe të ardhmen e kombit mbi interesin personal, meriton të quhet burrë shteti.

Dhe ndoshta pikërisht kjo është ajo që Kosovës i nevojitet më shumë se kurrë sot.

Filed Under: Kronike

Profesor Petraq Pilika, homazh për arkitektin e matematikës në Shqipëri

June 5, 2026 by s p

Rafaela Prifti/

Homazhi për Akademikun Petraq Pilika na kthen tek gjeneza e disiplinës së matematikës moderne në Shqipëri, nga nisi integrimi i shkencave të sakta, që janë sot konstantet prijëse në çdo sferë të jetës dhe transformimit tonë shoqëror.

Dy vjet më parë, në 100 vjetorin e lindjes së akademikut Petraq Pilika (1924-2009), themelues i Katedrës së parë të Matematikës në Shqipëri dhe drejtues i saj për më shumë se tri dekada, Akademia e Shkencave nderoi kujtimin e tij monumental me emërtimin e çmimit shkencor Pilika. Institucioni ua jep këtë çmim kërkuesve shkencorë për ecuritë në fushën e matematikës dhe shkencave kompjuterike në vend. Nga një vështrim i shpejtë i gamës së gjerë të ndikimit të tij vëren se ai ishte ideator dhe pjesëtar i ecurisë së shkencës së matematikës, duke nisur nga tekstet shkollore deri në hartimin e strategjisë së zhvillimit të saj, dhe krijimin e disa nën-disiplinave shkencore. Në kohën tonë kur aplikimet janë kaq të përditshme dhe të kudogjendura, largpamësia e Profesorit është e pamohueshme. Duke qenë se koha sjell harresën, ia vlen të çpluhurosim tablonë e komplikuar të kultivimit të shkencave në hapat e parë të Shqipërisë së pasluftës. Në studimin Mathematics in Albania (Matematika në Shqipëri) nga Profesori Peter R. Christopher i Institutit Politeknik të Usterit (Worcester Polytechnic Institute, WPI) përshkruhet rrugëtimi interesant dhe i vështirë i matematikës moderne në regjimin e kaluar. Kur ndryshimet gjeopolitike e izoluan Shqipërinë nga arteriet jetësore akademike të Bllokut Lindor, baza e ndërtuar nga Profesor Pilika e ruajti dhe e modernizoi matematikën si disiplinë shkencore. Në balancën delikate të trysnive politike, statusit disi të ‘privilegjuar’ për matematikën nga udhëheqja për shkak të lidhjes së saj me ambiciet teknologjike të regjimit komunist, siç vëren Prof. Christopher, dhe fushatat e spastrimeve të herëpashershme ‘teknokrate’ në katedra dhe institucione, Profesor Pilika, me kolegë, ishte timonieri i matematikës në Shqipëri.

Profesori i respektuar i Universitetit Politeknik të Tiranës Luigj Gjoka, banor në Nju Jork prej disa viteve, mban mend figurën me autoritet dhe zemërmadhe e vizionare të matematicienit Pilika. “Ai përkrahte studentët e talentuar, edhe kur ata ishin, siç thuhej në kohën e diktaturës, “të prekur politikisht”. Në disa raste ka këmbëngulur dhe ia ka arritur që studentë të tillë të bëheshin anëtarë të Katedrës së Matematikës. Kjo vinte edhe për shkak të autoritetit të tij shkencor,” vëren ai.

Kur u themelua Universiteti i Tiranës në mesin e shekullit të 20-të, matematika nuk ishte ende një disiplinë e rrënjosur akademike në vend. Shefi i sapoemëruar i Katedrës së Matematikës, Pilika i kishte kryer studimet në Universitetin Lomonosov të Moskës (1946-1951) dhe asnjë nga kolegët e grupit të parë nuk e kishin doktoratën në atë kohë, thuhet në studimin Mathematics in Albania (Matematika në Shqipëri). Aty përshkruhet sesi për t’ia dalë mbanë, Profesor Pilika alternonte dijet e të diplomuarve të kulturës akademike franceze, specialistët sovjetikë të matematikës që vendosën piketat e standardeve teknike dhe talentet e reja, të etur për ta lëvruar këtë fushë shumë premtuese.

Një moment që e sjell në kujtesë Profesori Luigj Gjoka është koha e provimeve të pjekurisë, kur “Profesor Pilika shkonte në disa shkolla cilësore të vendit për të dëgjuar përgjigjet e nxënësve në provimin e matematikës, dhe pastaj ndikonte që më të mirët të vinin studentë në degën e Matematikës në Fakultetin e Shkencave Natyrore. Kjo solli që pedagogët dhe mësuesit e matematikës të kishin një nivel të spikatur.”

Krahas kultivimit të disiplinës matematikore, Profesor Pilika nxiste kërkimin e mirëfilltë shkencor ndërkohë që piketonte, me kolegë si Aleko Minga e të tjerë, kahjen drejt fushave të reja dhe shkencave kompjuterike. “Ish-studentët e Profesorit thonë se në dukje ishte i rreptë, i prerë, por gjithmonë i arsyeshëm dhe shumë i drejtë,” kujton Profesor Luigj Gjoka, dhe përmend shprehjen e tyre “Pilika të “jep hakun.” Ndërsa “si lektor,” vazhdon ai, “Profesor Pilika ishte pa mëdyshje më i miri. Kjo vinte prej kulturës së gjerë e të thellë, por, më shumë se kaq, vinte nga dashuria dhe pasioni i veçantë për matematikën.”

Në listën e gjatë të arritjeve shkencore të arkitektit të matematikës në Shqipëri, lëvrimit të teorisë së funksioneve, dhe në radhitjen e titujve dhe përfaqësimeve në kongrese botërore të matematikës, më kapin syrin dy emërtime që janë përmbledhëse të figurës së Profesorit Petraq Pilika “Mësues i Popullit’ dhe “bir i Korçës.” Në përvjetorin e lindjes së tij, nderimi më i madh është përulja përpara mësuesit Petraq Pilika, i cili mbolli dituri në mendjet e shumë brezave dhe la gjurmën e vet në altarin e shkencës shqiptare.

Mathematics in Albania by Professor Peter R. Christopher, The Mathematical Intelligencer

Foto nga Prof. Christopher: Peter R. Christopher, Petraq Petro, Petraq Pilika, Erka Koci, Aleko Minga.

Filed Under: Kronike Tagged With: Rafaela Prifti

Celebration…

June 1, 2026 by s p

Dr. Gazmend Kapllani/

Back home after a wonderful book tour in Italy, I am looking forward to our Modern Languages End-of-Year Party, where we will celebrate the students of all our Programs.

I will start the celebration with a gathering honoring the students of the Italian Program — given that over the past two years I have also been associated with and teaching for the Italian Program, building shared curricular projects and other collaborations between Italian and Albanian Studies.

We will then move to DePaul’s historic Cortelyou Commons for the highlight of the evening: the celebration of our Albanian Studies students, who will be presented with the Hidai “Eddie” Bregu Student Excellence Award in recognition of their outstanding achievement in Albanian Studies courses and their dedication to promoting Albanian language and culture both at DePaul and

beyond. We will also honor and share our joy with the students’ families and parents attending the event.

We are so proud of our Albanian Studies students, and we’re looking forward to celebrate and have fun!

Filed Under: Kronike

Robert Elsie, in memoriam…

May 30, 2026 by s p

Prend Ndoja/

Njeriu i mirë është vëllai yt, kushdo qoftë ai. Sot vizitova varrezat e Thethit. Aty, të skalitur në gur, pashë emra autoktonë, emra të lidhur ngushtë me historinë, traditën dhe natyrën e këtij vendi. Në mesin e tyre më ra në sy një emër me origjinë gjermane, i ruajtur me shumë respekt nga banorët e zonës: Robert Elsie.

Kontributi i Elsie në albanologji

Elsie tregoi një interes të veçantë për dialektet e gjuhës shqipe. Kërkimet e tij e çuan në kontakt me komunitetet shqiptare në shumë vende evropiane. Ai i kushtoi një pjesë të madhe të jetës mbledhjes, dokumentimit dhe botimit të këngëve popullore shqiptare, si dhe cikleve të ndryshme të poezisë epike, të cilat tradicionalisht ishin transmetuar vetëm gojarisht. Përveç dokumentimit, ai realizoi edhe përkthime të tyre, duke i bërë të njohura për një audiencë ndërkombëtare.

Robert Elsie kishte kaluar mbi gjashtë vite në kërkime dhe studime në trevat e Veriut, e veçanërisht në Theth. Ai i deshi këto male, njerëzit, traditat dhe kulturën e tyre, duke ua kushtuar një pjesë të rëndësishme të jetës së tij. Kur sëmundja nuk e lejoi më të qëndronte në këto anë, u kthye në Gjermani, ku edhe ndërroi jetë me 02/10/2017. Në testament kishte lënë dëshirën që trupi i tij të prehej në vendin që e donte shpirtërisht: në Theth, me pamje nga bjeshkët madhështore, aty ku kishte kaluar një pjesë të mirë të jetës së tij.

Në ceremoninë e varrimit morën pjesë me qindra malësorë nga këto zona, duke i dhënë lamtumirën e fundit një miku të madh të shqiptarëve dhe të kulturës sonë.

(Këto të dhëna i mora nga Pëllumb Thinari, banor i kësaj zone, i cili e kishte njohur personalisht Robert Elsie-n dhe ishte i pranishëm në ditën e varrimit të tij.)

Respekti që gëzon edhe sot në Theth tregon se njeriu nuk vlerësohet nga vendi ku ka lindur, por nga gjurmët e mira që lë pas.

Filed Under: Kronike

Kosova humbi një veprimtar të shquar të jetës politike dhe akademike

May 16, 2026 by s p

Harry Bajraktari/

Kosova sot humbi një veprimtar të shquar të jetës politike dhe akademike. Unë humba një mik të çmuar.

Me pikëllim të thellë mora lajmin për ndarjen nga jeta të Dr. Alush Gashit, me të cilin pata nderin dhe fatin të punoj për më shumë se tri dekada për çështjen e Kosovës në Washington 🇽🇰🇦🇱🇺🇸

Dr. Alush Gashi ishte një nga zërat më të angazhuar në përpjekjet për lirinë dhe pavarësinë e Kosovës. Ai ishte një ndër themeluesit e Lidhjes Demokratike të Kosovës dhe një nga bashkëpunëtorët më të ngushtë të Presidentit Ibrahim Rugova. Ai udhëtonte krah Presidentit historik në kohët më vendimtare për Kosovën, duke përfaqësuar me dinjitet aspiratën e popullit tonë për liri, paqe, pavarësi dhe demokraci.

Dr. Alush Gashi shërbeu si ministri i parë i Shëndetësisë në Kosovën e pasluftës, deputet i Kuvendit të Kosovës dhe një nga nënshkruesit e Deklaratës së Pavarësisë së Kosovës më 17 shkurt 2008. Rrugëtimi dhe historia e jetës së tij na bëjnë krenarë.

Ai lë pas vetes një karrierë të pasur akademike, e cila do të shërbejë si udhërrëfyes për brezat e rinj.

Ngushëllimet e mia më të sinqerta bashkëshortes së tij, zonjës Iliriana, djemve Albanit dhe Anilit, vëllezërve Aliut dhe Afrimit, motrës së tij dhe gjithë familjes Gashi, si dhe të gjithë atyre që e njohën dhe patën fatin të punojnë me Dr. Alush Gashin.

Shpirti i tij u prehtë në paqe 🙏

Zoti e bekoftë Kosovën dhe mbarë popullin shqiptar.

Filed Under: Kronike

  • « Previous Page
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • …
  • 604
  • Next Page »

Artikujt e fundit

  • Gëzuar Ditën e Pavarësisë, Shteteve të Bashkuara të Amerikës!
  • SHBA 250 – Duart që Përjetësuan Amerikën
  • Nata e Folklorit “Lahuta” bashkon shqiptarët në Michigan me rastin e 250 Vjetorit te Pavarësisë se Amerikës
  • 4 KORRIKU 1776 – THEMELI NORMATIV I KUSHTETUTSHMËRISË MODERNE DHE ARKITEKTURËS GLOBALE TË LIRISË
  • Shqiptari dhe Flamuri i Amerikës
  • 4 KORRIK, 2026 — 250-VJET AMERIKË: NJË MIQËSI QË NDRYSHOI PËRGJITHMONË HISTORINË E SHQIPTARËVE
  • FEDERATA VATRA: AMERIKË, GËZUAR 4 KORRIKUN, 250 VJETORIN E PAVARËSISË
  • President Donald J. Trump’s Historic Address at Mount Rushmore: Full Remarks on the Eve of America’s 250th Anniversary
  • When America Falls Silent: The Strategic Costs of Dismantling VOA
  • Nga “subjekt” në “shtetas” – Koncepti kyç i Deklaratës së Pavarësisë
  • PUSHTETI, POPULLI, DEMOKRACIA
  • NE PËRBALLË VETES SONË…
  • Klina nderoi Dr. Ibrahim Rugovën me shtatoren e sponsorizuar nga Marjan dhe Ilir Cubi nga Nju-Jorku
  • PULLA POSTARE NË KUJTIM TË DEKLARATËS KUSHTETUESE TË 2 KORRIKUT 1990
  • Buna dhe Ada në udhëkryq, A do ta mbajë Mali i Zi premtimin ndaj Evropës?

Kategoritë

Arkiv

Tags

albano kolonjari alfons Grishaj Anton Cefa arben llalla asllan Bushati Astrit Lulushi Aurenc Bebja Behlul Jashari Beqir Sina dalip greca Elida Buçpapaj Elmi Berisha Enver Bytyci Ermira Babamusta Eugjen Merlika Fahri Xharra Frank shkreli Fritz radovani Gezim Llojdia Ilir Levonja Interviste Keze Kozeta Zylo Kolec Traboini kosova Kosove Marjana Bulku Murat Gecaj nderroi jete ne Kosove Nene Tereza presidenti Nishani Rafaela Prifti Rafael Floqi Raimonda Moisiu Ramiz Lushaj reshat kripa Sadik Elshani SHBA Shefqet Kercelli shqiperia shqiptaret Sokol Paja Thaci Vatra Visar Zhiti

Log in

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT